What is the translation of " FELTPROJEKTER " in English?

• field projects

Examples of using Feltprojekter in Danish and their translations into English

Der planlægges igangsat et eller to feltprojekter.
One or two field projects have been planned.

Fordelingen af de 45 iværksatte feltprojekter på de seks indsatsområder fremgår af nedenstående tabel.
The distribution of the 45 initiated field projects on the six target areas is shown in the following table.

På baggrund af resultaterne af projektet forventes der igangsat et eller to feltprojekter.
One or two field projects are expected to be initiated on the basis of the results of this project.

Rådgiverantallet på feltprojekter, som er entreret af i alt 13 amter, er af mere begrænset omfang.
The number of consultants on field projects with whom a total of 13 counties have made an agreement is more limited.

Den overordnede strategi har været, at gennemføre laboratorieforsøg under optimale forhold, samt at gennemføre en erfaringsopsamling for feltprojekter gennemført i Danmark.
The overall strategy has been to perform a series of laboratory experiments under optimal conditions, and to compare information obtained in a number of in-situ projects carried out in Denmark.

Pga. den reducerede bevilling forventes antallet af feltprojekter, som igangsættes i 2003, at blive reduceret til 3-5.
Because of this, it is expected that the number of field projects commenced in 2003 will be reduced to 3-5.

På et eller to feltprojekter skal forskellige filtre(kulfilter, tilsætning af ozon kombineret med biologisk filtrering m.v.) afprøves og vurderes.
One or two field projects are to test and assess various filters carbon filters, addition of ozone combined with biological filtering, etc.

Nedenfor er kort listet hvilke metoder, der er igangsat feltprojekter med i forhold til de forskellige indsatsområder.
Below is a short outline of the methods utilised in field projects initiated in the various areas of special interest.

Formålet med feltprojekterne er at afprøve og dokumentere metoderne og specielt at vurdere, om de opstillede forudsætninger bliver opfyldt.
The objective of the field projects is to test and provide documentation for methods, and in particular to assess whether the preconditions set out are being met.

Omkostningerne har været fordelt med 30% til udredningsprojekter, 65% til feltprojekter, 5% til de faglige sekretærer samt 0,5% til publicering, udbud m.v.
The costs have been allocated with 30% to investigation projects, 65% to field projects, 5% to experts and 0.5% to publication, tender etc.

For feltprojekternes vedkommende er det i alt blevet til 17 miljørapporter, 21 statusnotater og en lang række andre publiceringer og præsentationer.
As regards the field projects, 17 environmental reports, 21 status memoranda and a large number of other publications and presentations have been prepared.

I afsnit 5 beskrives projektforslag for feltprojekter og udredningsprojekter, der planlægges udført i 2000.
Section 5 features descriptions of project proposals for field projects and desk studies planned for the year 2000.

Note Nogle feltprojekter har været rettet mod mere end ét indsatsområde, hvorfor antallet af indsatsområder i det pågældende år kan overstige antallet af gennemførte projekter.
Note Some field projects have been aimed at more than one target area. Therefore, the number of target areas in the year in question may exceed the number of projects implemented.

Bevillingen for 2006 er på 5,0 mio. kr., og antallet af feltprojekter, som igangsættes i 2006, vil som følge heraf være i størrelsesordenen 3-5.
Funds reserved for 2006 amount to DKK 5.0 million, and the number of field projects to be initiated in 2006 will therefore be three to five projects..

For feltprojekterne består gruppen af en repræsentant for det amt, hvor feltprojektet udføres(formand), dennes rådgiver, den eksterne faglige sekretær og Miljøstyrelsen.
For the field projects, this committee comprises a representative for the county in which the field project is carried out(the president), the president's consultant, the external expert secretary, and the Danish EPA.

Der blev i 1998 givet forhåndstilsagn om at igangsætte feltprojekter på lokaliteterne, hvis en forundersøgelse(drivhusforsøg) viste, at der var potentiale for oprensning.
In 1998, prior approval was granted to initiate field projects at these sites if a preliminary survey(greenhouse testing) showed potential for remediation.

I bogen præsenteres læseren for vigtige arkæologiske bedrifter, store personligheder og udgravningsprojekter, der har været med til at belyse fortidens bysamfund, og som til stadighed er basis for nye forsknings- og feltprojekter.
In the book, the reader is introduced to important archaeological achievements, great personalities, and excavation projects, all of which contributed to illuminating ancient societies and which are still the basis for new research and field projects.

Der planlægges primært igangsat feltprojekter overfor forureninger med klorerede opløsningsmidler, kulbrinter, herunder MTBE og PAH'er.
Focus is primarily on field projects relating to contamination from chlorinated solvents, hydrocarbons, including MTBE and PAHs.

Rådgivere indgår som en væsentlig interessent i Teknologiprogrammet; dels i udredningsprojekter, hvor det er Miljøstyrelsen, som entrerer med rådgiveren, dels i feltprojekterne, hvor rådgiveren entreres af amterne.
Consultants represent significant stakeholders in the Technology Program, in investigation projects where the Environmental Protection Agency enters into an agreement with the consultant as well as in the field projects where the counties enter into an agreement with the consultant.

Der planlægges i 2001 primært igangsat feltprojekter overfor forureninger med klorerede opløsningsmidler, kulbrinter, herunder MTBE, PAH'er og blandingsforureninger.
Focus in 2001 is primarily on field projects relating to pollution with chlorinated solvents, hydrocarbons, including MTBE's, PAH's and mixtures of contaminants.

Bevillingen for 2009 er i forslaget til Finansloven FL 23.22.08 på 5,6 mio. kr., og antallet af større feltprojekter, som igangsættes i 2009, vil som følge heraf antagelig være i størrelsesordenen 3-5.
Funds reserved for 2009 amount to DKK 5.6 million, and the number of field projects to be initiated in 2009 will therefore probably be three to five projects..

Formålet med feltprojekterne er at afprøve og dokumentere metoderne under danske forhold og specielt at vurdere, om de opstillede mål bliver opfyldt.
The objective of the field projects is to test and create documentation for the methods under Danish conditions and in particular to assess whether the targets are being achieved.

Eftersom de faglige sekretærers bistand er knyttet til feltprojekterne, har programmidlerne været fordelt som forudsat i Teknologiprogrammet med 30% til udredningsprojekter og 70% til feltprojekter..
As the assistance of experts is attached to the field projects, the appropriation has been allocated according to the assumptions in the Technology Program, i.e.

I et eller flere feltprojekter skal det dokumenteres hvor stor risiko der er for forureningsspredning ved indbygning af tjæreforureninger i støjvolde og vejbyggeri.
One or more field projects are to provide documentation for the risk of spreading contamination when soil contaminated by tar is used to build noise-deflecting barriers and roads.

Eftersom de faglige sekretærers bistand er knyttet til feltprojekterne, har programmidlerne været fordelt som forudsat i Teknologiprogrammet med 30% til udredningsprojekter og 70% til feltprojekter.
As the assistance of experts is attached to the field projects, the appropriation has been allocated according to the assumptions in the Technology Program, i.e. 30% to investigation projects and 70% to field projects.

Dybdeanalysen af udvalgte feltprojekter viser endvidere, at regler og procedurer for gennemførelse og udbetaling af tilskud til feltprojekter er opfyldt.
The in-depth analysis of selected field projects also shows that rules and procedures for the implementation and allocation of appropriations to field projects have been met.

Rådgiverantallet på feltprojekter, som er entreret af i alt 13 amter, er af mere begrænset omfang. 10 rådgivere er benyttet til at gennemføre de 45 feltprojekter i 13 amter.
The number of consultants on field projects with whom a total of 13 counties have made an agreement is more limited. Ten consultants have been used to implement 45 field projects in 13 counties.

For hvert enkelt feltprojekt og de fleste udredningsprojekter nedsættes en styregruppe.
A steering committee is set up for each field project and most desk studies.

I et feltprojekt undersøges og dokumenteres de naturlige nedbrydningsprocesser for PAH'ér.
A field project is to survey and document the natural attenuation processes for PAHs.

Afhængigt af resultatet af et igangværende udredningsprojekt om risikovurdering af eksplosionsfare fra gas i lossepladser, kan det komme på tale at gennemføre et feltprojekt til nærmere afklaring.
Depending on the result of an ongoing desk study which carries out risk assessment of explosion hazards from gas in landfills, it may be relevant to carry out a field project for further elucidation and clarification.

How to use "feltprojekter" in a Danish sentence

Der planlægges 3-5 feltprojekter samt et antal udredningsprojekter.

FAO er involveret i feltprojekter, der arbejder tæt sammen med regeringer, ngo’er, landbrugsorganisationer og den private sektor.

At der årligt igangsættes ca. 3-5 feltprojekter.

I Grækenland og Syrien med så stærk en forskningsprofil, at institutterne kan opnå tilladelse til feltprojekter i de to lande.

Under feltet udflugter vil du øve fiskeriforvaltningsorganisationer færdigheder og lære om de er involveret i udformningen og gennemførelsen af ​​feltprojekter, herunder vade i strømmende vand, mens iført en rygsæk logistik.

Praktikophold, feltprojekter og en afhandling vil videreudvikle din forståelse for det hurtigt voksende, kritisk vigtige kinesiske marked.

Med denne bog i hånden kan dine elever selv formulere og gennemføre feltprojekter.

Fordelingen af udgifter til udredningsprojekter og feltprojekter forventes at være ca. 50 % til hver.

Cohort grupper på 15 studerende deltager i seminar diskussioner, færdighedsopbygning aktiviteter og omfattende feltprojekter under vejledning og tilsyn af erfarne OD praktiserende fakultet.

Foruden oasebyen Palmyra får kursusdeltagerne også et indgående kendskab til mange andre af antikke byer – også flere, som indgår i forsknings- og feltprojekter på UrbNet.

How to use "field projects" in an English sentence

Many field projects have been executed since 1974.

Listings of field projects are currently in operation.

She is also involved in field projects in Egypt.

Assignments support field projects and program planning activities.

Field projects are implemented by focal points.

Projects include both field projects and lab heavy projects.

Students work collaboratively on field projects and in laboratories.

Robin Kang with Field Projects at Volta.

He has directed field projects in Bulgaria and Romania.

Ground Tire Rubber (GTR) Field Projects (Part 2).