Examples of using Flashmob in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hils på jeres flashmob.
Den flashmob er vores vidner.
That flash mob was our witness pool.En tweet, endnu en flashmob.
Another tweet, another flash mob.Den næste flashmob bliver sværere.
Det var vores hidtil bedste flashmob.
You did. It was the best Mob yet.Flashmob med 552 mennesker linet op i en kæde af omkring 500 m.
Flashmob with 552 people lined up in a chain length of about 500 m.Vi skal i gang med næste flashmob.
We need to be working on the next Mob.Sydney: Masse flashmob ammende mødre på grund af hændelsen i en cafe.
Sydney: Mass flashmob nursing mothers because of the incident in a cafe.Der har været endnu et mord midt i en flashmob.
There's been another flash mob murder.Flashmob med deltagelse af 552 folk lined up i en kæde omkring 500 m lang.
Flashmob with 552 people lined up in a chain length of about 500 m.Emily har en idé til den næste flashmob.
Emily's got an idea for the next Mob.Vi laver en flashmob eller to, får en masse hits. Vi vinder de penge, okay?
Er hun klar til næste flashmob?
Can you get her ready in time for the next Mob?Her opførte vi vores flashmob for første gang og fremviste alle vores resultater.
On this occasion we performed out flash mob for the first time and showed our results.Har inviteret os til at optræde efter at have set vores flashmob.
Has invited us to perform, after seeing our flash mob online.Det hele startede i Wien, Østrig, den 22. oktober 2009, daen lille gruppe studerende mødtes til en flashmob i byens centrum, og derfra gik mod Wiens Universitet, hvor de helt spontant besatte universitetets Auditorium Maximum.
It all started in Vienna, Austria on October 22,when a small group of students met for a flashmob in the city center to protest, and then headed to University of Vienna where they spontaneously occupied the Auditorium Maximum.Det var lige her, Sean og jeg fandt på den første flashmob.
This is where Sean and I came up with the first Mob. Right here.Senere viste vi vores flashmob foran Europa-Parlamentet. Til flashmob'en var alle udstyret med to plastikflasker, som vi brugte til at lave larm med, mens vi sang vores budskab om at passe på Jorden. Da vi sluttede, stod vores budskab skrevet på flaskerne.
Later we did a flash mob in front of the European Parliament. For the SÃ ̧ger du for at ansætte freelancere til andre typer af arbejde? Flashmob.
Looking to hire freelancers for other types of work? Flashmob Gas Fitting.Der vil være en lang række begivenheder og aktiviteter i hele byen hele dagen og4 PM besøgende vil blive behandlet til The Great Morris Flashmob som vil finde sted på Bancroft Gardens.
There will be a variety of events and activities throughout the town all day andat 4pm visitors will be treated to The Great Morris Flashmob which will be taking place at Bancroft Gardens.De, fristet til at vise deres Morris dans færdigheder kan deltage i flashmob.
Those tempted to show off their Morris dancing skills can join in the flashmob.Har inviteret os til at optræde efter at have set vores flashmob.
The artistic director of the Rome biennale has invited us to perform, after seeing our flash mob online.Kampagnen er blevet meget populære,ikke kun i USA, men også i Storbritannien. Tweet har tiltrukket verdensomspændende opmærksomhed flashmob Ice Bucket.
The campaign has become very popular not only in America butalso in the UK. The tweet has attracted worldwide attention flashmob Ice Bucket Challenge received more than.
