Examples of using For problemfri in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med ergonomisk form for problemfri udpumpning.
With ergonomic shape for effortless pumping.Robust twist låse giver pålidelig sikkerhed for lift-off låg design, mensfjederbelastede carry håndtag giver mulighed for problemfri transport.
Robust twist latches provide reliable security Perfekt for problemfri funktion og lang levetid.
Perfect for problem-free operation and a long service life.Forbedre dit humør og energi niveauer for problemfri vægttab.
Enhance your energy levels and mood for easy weight loss.Minimal latens-tid for problemfri afspilning af lyd fra et stort udvalg af enheder.
Minimal latency for seamless audio playback from a wide range of devices.Mindste antal annoncer er placeret for problemfri brugeroplevelse.
Least amount of ads are placed for hassle-free user experience.Det opnår vi ved at have et højt niveau for redundancy, når vi lagrer vores data ognøgle hardware komponenter, som er nødvendige for problemfri drift.
We achieve this by employing high levels of redundancy in the way we store our data andthe key hardware components that are essential for smooth operations.Rullegardin med fjedermekanisme for problemfri og jævn oprulning.
Spring loaded roller blind for smooth and even unwinding.Hvis du er en forretningsmand, eller har til hensigt at starte en virksomhed op snart,kan det være nødvendigt at henvende sig til en juridisk konsulent for problemfri virksomhedsdrift.
If you are a businessperson, or intend to start a business venture soon,you may need to turn to a legal consultant for hassle-free business operations.Dette arrangement giver mulighed for problemfri drift, som kompenserer de aksiale belastninger.
This arrangement allows for smooth operation, as compensate the axial loads.Bemærk: Den TK1 brug for en visker dimensioner 5x10cm for problemfri drift.
Note: The TK1 needs a wiper of dimensions 5x10cm for trouble free operation.MoneyWiz giver mulighed for problemfri visualisering af dine investeringer og kryptovalutaer.
MoneyWiz allows for seamless visualization of your investments and crypto currencies.Enkel grænseflade med praktiske muligheder for problemfri backup proces.
Simple interface with handy options for hassle free backup process.Det er populært kendt for problemfri integration af e-mails, kontakter, kalendere og påmindelser.
It is popularly known for seamless integration of emails, contacts, calendars and reminders.Foden kontrol er kompakt oglet tilgængeligt for problemfri brug når du udfører.
The foot controls are compact andeasily accessible for seamless use when performing.Under alle omstændigheder, for problemfri drift af nogen sjælbrug koldt og varmt vand tilføres under tryk.
In any case, for trouble-free operation of any soulneed cold and hot water is supplied under pressure.En intern sensor og/eller colorimeter er normalt inkluderet for problemfri kalibrering.
An internal sensor and/or colorimeter is usually included for trouble-free calibration.Integreret økosystem for sejlads for problemfri deling af sejlerdata mellem Garmin-enheder.
Integrated ecosystem Omfatte løser dette problem ved at give nem at forstå dataindtastning formularer og rapporter, hvoraf de fleste deler samme konstruktionsmæssige egenskaber,der giver mulighed for problemfri sejlads.
ENCOMPASS solves this problem by providing easy to understand data entry forms and reports, most of which share similar design characteristics,allowing for trouble-free navigation.LG-E985T understøtter dual-modes― TD-LTE, og FDD-LTE― for problemfri tilslutning til et netværk uden for Kina.
The LG-E985T supports dual modes â TD-LTE and FDD-LTE â Â for seamless connectivity to any network outside of China.Den er nem at starte takket være Smart Start®, intuitive betjeningselementer ogstopkontakten med automatisk tilbagestilling- en funktion, som automatisk nulstilles til positionen ON for problemfri start.
It is easy to start thanks to Smart Start®, intuitive controls andthe automatic stop return switch- a feature that automatically resets to the ON position for trouble-free starting.Fluid lærred rotation:Bare klik for nemt at dreje dit lærred for problemfri visning ved at tage i enhver ønsket vinkel.
Fluid canvas rotation:Just click to easily turn your canvas for trouble-free viewing by taking in any desired angle.For problemfri integration er IO-Link-produkter inkluderet i Omrons Sysmac Studio-softwaremiljø, der leverer alsidige faciliteter til konfigurering, programmering, simulering og overvågning af automationssystemer.
For seamless integration, IO-Link products are included in Omron's Sysmac Studio software environment, which provides comprehensive facilities Innovative detaljer som støddæmpere,holdere og håndteringsværktøjer for problemfri, ergonomisk og sikker håndtering.
Innovative details such as shock absorbers, mounts andhandling aids for problem-free, ergonomic and safe handling.Der findes et"himmelsk vindue" for problemfri sejlads, så at sige, men det giver en vis fleksibilitet i jeres kalenderes tid.
There is a“celestial window” for smooth sailing, so to speak, but it offers a degree of flexibility in your calendar's time.Ny batteriplæneklipper til mellemstore græsplæner med stor klippebredde for problemfri klipning og minimal vedligeholdelse.
Battery lawn mower En anden nyhed er det indbyggede lavmængdeprogram for problemfri drift af eksempelvis moderne vaskemaskiner eller havevanding med GARDENA Micro Drip-systemet, der bruger meget lidt vand.
Also new is the integrated low quantity programme for trouble-free operation of, Disse er alle overdrages til specifikke triggere, kontrol og selv sange,giver mulighed for problemfri overgange med et tryk på en knap.
These are all assignable to specific triggers, controls and even songs,allowing for seamless transitions with the touch of a button.Plug and play via USB-forbindelsen giver mulighed for problemfri integration med din laptop, ambulant indretning eller desktop og virker med alle musiksoftware.
The plug-and-play via USB connection allows for seamless integration with your laptop, mobile device or desktop and works with all music software.BAREMINERALS professionel øjenskygge palet giver, levende,intenst pigmenteret farve, der giver mulighed for problemfri blendability, der varer hele dagen lang.
BAREMINERALS professional eye shadow palette provides, vibrant,intensely pigmented color that allows for seamless blendability that lasts all day long.
