What is the translation of " FORKERTE DATA " in English?

• incorrect data
• wrong data

Examples of using Forkerte data in Danish and their translations into English

Der blev vist forkerte data.
Wrong data were shown.

Er der registreret forkerte data eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.
If you have incorrect data or have any other objections, please contact the same place.

Registry- Registreringsdatabasen renere kontrol Registreringsdatabasen for midlertidige og forkerte data.
Registry- The Registry cleaner checks the Registry for temporary and incorrect data.

Forkerte data automatisk annulleret af software eHouse panelerne for ikke checksum tjek sum.
Incorrect data is automatically canceled by the software eHouse panels for non check-sum check sum.

Med brevet fulgte et stykke toiletpapir, som skulle illustrere, hvor breve med forkerte data oftest ender.
With the letter came a piece of toilet paper, which should illustrate where letters with incorrect data usually ends.

Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.
Are there registered incorrect data, or you have other objections, you can contact the same place.

Vi skal også overveje at indføre sanktioner over for de medlemsstater, der forsætligt indberetter forkerte data og statistikker.
We must also consider penalties for those states that deliberately communicate incorrect data or statistics.

Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.
Use the same point of contact if incorrect data has been registered, or if you have any objections.

Forkert download eller overførsel af RAR-fil via internettet kan introducere forkerte data i filen og forårsage korruption.
Incorrect download or transfer of RAR file over internet can introduce incorrect data into the file and cause corruption.

Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.
If we have registered incorrect data, or if you have other objections, you can contact us at the same address.

Korruption af hukommelseskort fil system på grund af skadelig virus infektion, forkerte dataene operationer, ufuldstændig filoverførsel og meget mere.
Corruption of memory card file system due to harmful virus infection, incorrect data operations, incomplete file transfer and lot more.

Dk Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, skal du ligeledes rette henvendelse til ovenstående.
Dk If you have incorrect data or have any other objections, please contact the above e-mail.

Formidleren forbeholder sig desuden retten til at deaktivere kundekonti med ufuldstændige, tvivlsomme eller åbenlyst forkerte data uden at aftale dette med kunden.
The provider further reserves the right to cancel customer accounts which contain incomplete, dubious or seemingly incorrect information without notice.

Filsystem Mac ard drivemay få korrupte som følge af forkerte data operationer, formatering/ omformatere fejl, software spørgsmål, osv.
File system of Mac ard drivemay get corrupt as a result of wrong data operations, formatting/reformatting errors, software issues, etc.

Sommetider forkerte data operationer, virusangreb og fejl i filsystemet kan beskadige harddisken, som bliver utilgængelige og føre til tab af musikfiler fra Acer Aspire One.
Sometimes improper data operations, virus attacks and file system errors may corrupt the hard drive, which becomes inaccessible and lead to loss of music files from Acer Aspire One.

Skal der ske en omprogrammering. Det er, og hvis der plottes forkerte data ind, fordi de siger, vores hjerner er som en computer.
And if incorrect data is put in, That's because… they say our brain is like a computer it has to be re-programmed.

Du kan kræve af os, at vi berigtiger forkerte data og- for så vidt at de lovmæssige forudsætninger er opfyldt- fuldstændiggør eller sletter dine data..
You can demand from us the rectification of false data and- insofar as the legal prerequisites are fulfilled- the completion or deletion of your data..

SCA er underlagt svensk lov vedrørende denne behandling af personlige data, og du kan kontakte SCA i tilfælde af forkerte data eller andre forhold vedrørende de personlige data..
SCA will be responsible under Swedish Law for such processing of personal data and you may contact SCA in case of incorrect data or other issues related to the personal data..

Lagerdrev korruption: File system korruption på grund af virusinfektioner, forkerte data operationer på opbevaring drev eller andre problemer kan ødelægge dit drev og slette Excel-filer fra det.
Storage drive corruption: File system corruption due to virus infections, incorrect data operations on storage drive or others issues can corrupt your drive and delete excel files from it.

Kontakt Såfremt du ønsker adgang til de oplysninger, der hos os er registreret om dig, skal du sende os en mail på[email protected] Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, skal du ligeledes rette henvendelse til ovenstående.
Contact: If you want access to the information we have registered, please send us an email at[email protected] If you have incorrect data or have any other objections, please contact the above e-mail.

Hvis du ønsker adgang til de oplysninger, som er registreret om dig hos os, skal du rette henvendelse på as@automatic-syd. dkeller telefon74 44 91 91. Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted. Du har mulighed for at få indsigt i, hvilke informationer der er registreret om dig, og du kan gøre indsigelse mod en registrering i henhold til reglerne i Persondataloven.
If you would like access to the data registered about you at Automatic Syd, please contact as@automatic-syd. dk or call +45 74 44 91 91. Use the same point of contact if incorrect data has been registered, or if you have any objections. You can also see the data registered on you and you can object against a registration according to the provisions of the Personal Data Act.

Kontakt Såfremt du ønsker adgang til de oplysninger, der hos os er registreret om dig, skal du sende os en mail på pr@iltfestival. dk Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, skal du ligeledes rette henvendelse til ovenstående.
Contact If you want access to the information that is registered with us, you should send us an e-mail to pr@iltfestival. dk If you have incorrect data or have any other objections, please contact the above e-mail.

Ønsker du indsigt i dine personlige oplysninger eller mener du, at der er registreret forkerte data- eller har du andre indsigelser, kan du ligeledes rette henvendelse til Visit Greenland.
If you want insight into your personal information, if you believe that incorrect data has been recorded or if you have any other objections, you may contact Visit Greenland.

Derfor er IDP-løsningen fra Novotek et godt værktøj til at løse alle disse problemer med forkerte data, unormale data, og så er vi endnu ikke begyndt at tale om at få dataene ind i værktøjet.
Here is why the IDP solution from Novotek is a great tool to fix all these problems with bad data, unnormalizied data and then we haven't even began to talk about getting the data into the tool.

Du kan starte en beregning og fortsætte med at tilføje nye beregninger indtil du har indtastet alle data, kan du redigere forkerte data i beregningen uden at genindtaste alle data igen, kan du genberegne de beregninger optaget og redigeret på båndet.
You can start a calculation and continue adding new calculations till you have entered all data, you can edit wrong data in the calculation without re-entering all data again, you can recalculate the calculations recorded and edited on the tape.

Lad være med at angiv forkert data til trackeren snyderi med upload/download.
Do not report incorrect data to the tracker i.e., cheating.

Nogle gange forkert data operationer korrumperer filsystemet og gøre det RAW.
Sometimes incorrect data operations corrupts file system and make it RAW.

Nogle gange forkert data operation eller pludselige fjernelse af ekstern lagringsenhed beskadiget NTFS-drev og gøre det RAW.
Sometimes incorrect data operation or abrupt removal of external storage device corrupts NTFS drive and make it RAW.

Hvis det viser sig, at accept eller på anden måde distribueres til at indgå aftalen med Kunden forkert data, Ordrer ingen grænser har ret til kun opfylde sin forpligtelse efter de korrekte data er modtaget.
If it appears that the acceptance or otherwise distributed to entering into the Agreement by Customer incorrect data, Orders no borders is entitled to only fulfill its obligation after the correct data is received.

Forkert brug af CF-kort: CF hukommelseskort bliver beskadiget som følge af forkert dataene operation udført på det ligesom pludseligt trække CF-kortet fra compute, pludselig lukning af systemet og strømafbrydelser under filoverførslen.
Incorrect usage of CF card: CF memory card gets damaged as a result of incorrect data operation performed on it like abruptly pulling out the CF card from compute, sudden system shutdown and power failures during file transfer.

How to use "forkerte data" in a Danish sentence

en service som Google Maps Højdeservice der angiver decideret forkerte data for to af mine tre lokale referencepunkter.

Hvis der er registreret forkerte data, eller hvis du har andre indsigelser, kan du rette henvendelse via samme kontaktoplysninger.

hvis bødeforlægget hviler på forkerte data eller pga.

Det giver komplet forkerte data, som er ubrugelige.

Spørgsmålet er om det er en bug eller feature at åbenlyste forkerte data ikke fjernes..

Også her er der store udfordringer i forhold til manglende eller forkerte data.

Desuden har du ret til at rette forkerte data og slette dine personlige data, hvis ikke der er en lovlig opbevaringspligt.

E-mailadressen skal bruges til at informere kunden om status for bonussen og til at kontakte kunden i tilfælde af manglende eller forkerte data.

How to use "wrong data, incorrect data" in an English sentence

Value has wrong data type for the field.

Expensive mistakes from incorrect data entry disappear.

This manifests in wrong data reception or communication error.

You can request that incorrect data be rectified.

Let go of the wrong data at the wrong time.

Matrix output contains an element with a wrong data type.

Incorrect data decisions take its toll.

Custom report is showing wrong data in report.

Cutting any trace would send wrong data to the chip.

However, cleverly presented, beautifully displayed incorrect data is useless.