Spillet er den bedste form for undervisning af børn.
The game is the best form of teaching children.
Udover koncerter afholder ensemblet også mesterkurser og anden form for undervisning.
Besides concerts the ensemble also holds master classes and other forms of education.
Sikke en glimrende form for undervisning, frøken Jernbyrd.
What a splendid command of witchery, Miss Darkside.
Et fantastisk forløb, som jeg klart kan anbefale til andre der ønsker denne form for undervisning.
A fantastic course that I can highly recommend to others who like this way of teaching.
En populær form for undervisning af børn i alle aldersgrupper fysiske øvelser.
A popular form for teaching children of any age groups physical exercises.
Forældre har førsteret til at vælge den form for undervisning, som deres børn skal have.
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Den mest almindelige form for undervisning er individuelle lektioner, hvor du som elev er alene med træneren.
The most common mode of teaching is the personal lesson, where you alone are together with the teaching professional.
For autistiske børn over 14 år er der ikke et eneste rehabiliteringscenter, og kun få udviklingshæmmede børn modtager en form for undervisning.
For autistic children over 14 years old, there is not one rehabilitation centre, while few children with mental health problems attend some sort of school.
Bestemte den fremtidige form for undervisning, systematisk undervisning i forskellige erhverv.
Determined the future form of teaching, systematic teaching of different professions.
I verdenserklæringen om menneskerettigheder hedder det klart i artikel 26,stk. 3, at"forældre har førsteret til at vælge den form for undervisning, som deres børn skal have.
The Universal Declaration of Human Rights clearly says, in Article 26.3,that'parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Denne form for undervisning stiller nemlig andre krav og betingelser end mere traditionel holdundervisning eller solo undervisning..
This kind of teaching has starkly different requirements and conditions than more traditional classroom lessons or solo lessons.
Uanset hvilken tilgang din skole har, kan klimakampagnen anvendes til at lære om UBU og til at opbygge skolens oglærernes kompetencer med hensyn til at gennemføre denne form for undervisning.
Whatever your school's particular situation and approach is, CO2nnect can be used to learn about ESD andbuild the competence of the school and its teachers to deliver this kind of education.
Eller en mere ærlig form for undervisning om de undertrykkende sociale kræfter, som dagligt former og skaber typer, som faktisk ligner og opfører sig som"negative stereotyper.
Or a more honest form of education about the oppressive social forces which daily mould and create people who actually look and behave like"negative stereotypes.
Undervisningsform og sprog Selve undervisningsformen de første 5 semestre består af en vekselvirkning mellem holdundervisning, projektarbejde,virksomhedsbesøg, gæstelærere og anden form for undervisning.
Instruction During the first 5 semesters, instruction will be a combination of whole class teaching, project work, company visits,guest lecturers and other kinds of instruction.
Virginia havde ikke nogen form for undervisning, ligesom hendes søskende, bortset fra adgang til sin fars omfattende bibliotek og magasiner og bøger, hun læser for sig selv.
Virginia did not have any kind of education, like her siblings, otherthan the access to her father's Extensive Library and the magazines and books she read for herself.
Dette negative fænomen er efter deres opfattelse primært pågrund af den kendsgerning, at konventionelle lektioner, som en form for undervisning, forældede, ikke altid effektivt stimulerer kognitiv aktivitet og ikke giver plads til metodologisk kreativitet.
This negative phenomenon, in their opinion,primarily due to the fact that conventional lessons, as a form of teaching, outdated, not always effectively stimulate cognitive activity and do not give space for methodological creativity.
Vi har slugt alle mulige giftige visheder, som vores forældre, vores søndagsskolelærere og almindelige skolelærere ogvores præster har fodret os med…. Kan sådan et program for omskoling eller en ny form for undervisning opstilles?
We have swallowed all manner of poisonous certainties fed us by our parents, our Sunday andday school teachers, our politicians, our priests…. Can such a program of re-education or of a new kind of education be charted?
Vi ønskede desuden at vise underviserne vejen til en langt mere kompetencebaseret form for undervisning, som til gengæld kan hjælpe med at styrke forholdet mellem elever og undervisere og dermed også gøre gruppearbejdet nemmere både i og uden for klasseværelset.
Also, we wanted to lead the way for teachers to a much more competency-based form of teaching which in turn will help to boost the inter-relationship between pupils and teachers, thereby also facilitating group work both in the classroom and out of class.
Udover at overveje hvilken form for undervisning, der skal være på dit kursus, og hvilket niveau det er på, er der enkelte ting der skiller sig en smule ud fra de almindelige kurser, som du som underviser bør overveje i forbindelse med udviklingen af dit kursus.
Other than thinking about what kind of teaching you want and at what level you want it, there are a few things that make these courses different from the courses you normally teach and that you should consider in connection with the development of your course.
I konklusionerne fra samlingen den 1. juni 1992' understregede Rådet og undervisningsministrene, at denne form for undervisning bør betragtes som en integreret del af de europæiske borgeres uddannelse, bør styrkes på alle undervisningstrin og betragtes som et vigtigt middel til at skabe forbindelse mellem skolen og det samfund, der omgiver dem.
In their conclusions of 1 June 1992,2the Council and the Ministers for Education emphasized that this form of education should be considered an integral part of every European citizen's upbringing, should be strengthened at all stages of education and should be considered an important vehicle for linking education institutions to their surrounding community.
Og selv om denne information, denne form for undervisning er meget spredt og næsten ikke eksisterende i mit eget land, så må vi dog konstatere, at en vis for bedring også kan spores i Italien, eftersom der bliver flere ikke-rygere, og af de seneste statistikker kan det ses, at antallet af rygere stadig falder: det vil sige, at folk kan tænke selv, også i mangel af offentlige initiativer, som imidlertid kunne få antallet af ikke-rygere til at stige.
Although in my country this information and this form of education are very rare and almost non-existent, nevertheless we must admit that there has been some improvement in Italy too, since the number of nonsmokers is growing and in the latest statistics it appeared that the number of smokers is steadily diminishing: this means that people can reason for them selves even in the absence of public initiatives which would, however, increase the number of non-smokers.
Hos Kapacity har vi to former for undervisning: Kundetilpassede kurser og teknologikurser….
Kapacity offers two types of training: customised customer and technology courses….
Alle har ret til ogskal have adgang til alle former for undervisning uanset deres herkomst, køn eller alder.
Everyone is entitled to it andmust have access to all forms of education, irrespective of their origin, gender or age.
Hos Kapacity har vi to former for undervisning: Kundetilpassede kurser Materialet på dette kursus er som oftest udarbejdet med afsæt i kundens egen Business Intelligence-løsning og tilhørende data.
Kapacity offers two types of training: Customised courses Materials for this course are usually prepared based on the customer's own business intelligence solution and associated data.
Kvinder arbejder i kvindefængsler, de hjælper med social integration, ogde udfører utallige former for undervisning.
Women work in women's prisons, they help with social reintegration andthey also conduct numerous forms of training.
Det er sandt, at andre former for undervisning ikke er behandlet tilfredsstillende med disse spørgsmål enten! Men, Disse spørgsmål skal behandles på et eller andet tidspunkt, hvis ADL og SCOs er at få store ressourcer til at designe undervisning..
It is true that other types of instruction haven't dealt satisfactorily with these issues either! But, these issues must be addressed at some stage if ADL and SCOs are to become major resources for designing instruction..
Hos Kapacity har vi to former for undervisning: Kundetilpassede kurser og teknologikurser… LÆS MERE HER Vores tilgang QUALITY- fordi vores løsninger er fyldt med erfaring og har værdi for dig på både kort og lang sigt.
Kapacity offers two types of training: customised customer and technology courses… READ MORE Our Approach QUALITY- because our solutions are packed full of experience, and they will add value for you, both in the short and in the long term.
Results: 216,
Time: 0.0597
How to use "form for undervisning" in a Danish sentence
Den anderledes form for undervisning træner blandt andet elevernes evne til at ide- og produktudvikle.
Hvad er det for en form for undervisning, man gerne vil lave.
Det er derfor vigtigt at du for den bedste form for undervisning, hvis du gerne vil lære at tale sproget hurtigt.
Denne form for undervisning kaldes Mysore selvpraksis, og er opkaldt efter den by i Indien, hvor ashtanga yogaen kommer fra.
klassetrin med en anderledes form for undervisning.
Denne form for undervisning og forsøg benytter vi i forvejen på biologi B og A.
UDESKOLE i indskolingen
Udeskole er en anderledes form for undervisning, der understøtter elevernes læring og hukommelse.
Denne form for undervisning og emnetilgang skal ses som et redskab der giver eleverne selvværd, fællesskab og udfordringer.
Ud over det har jeg ikke modtaget nogen form for undervisning.
How to use "form of education, kind of education, form of teaching" in an English sentence
Travel is the best form of education and self-development.
Now this form of education has become instrumentalised.
What kind of education did they get?
What Kind of Education Do Our Children Need?
What kind of education does that require?
Which form of education would justice demand that we pursue?
He may have any kind of education level.
What kind of education does a therapist have?
Another word for this form of teaching is direct instruction.
The most powerful form of education is one that is fun!
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文