What is the translation of " FORSKELLIGE TILSÆTNINGSSTOFFER " in English?

• various additives
• different additives

Examples of using Forskellige tilsætningsstoffer in Danish and their translations into English

Der findes forskellige tilsætningsstoffer.
There are a variety of additives.

Hovedforskellen mellem frostvæske G11 og G12 er brugen af forskellige tilsætningsstoffer.
The main difference between antifreeze G11 and G12 is the use of different additives.

Til dette er der forskellige tilsætningsstoffer til beskyttelse af partikelfilteret.
For this, there are various additives to protect the particulate filter.

Det har god kompatibilitet med forskellige tilsætningsstoffer.
It has good compatibility with various additives.

Et æg og honninghårsmaske med forskellige tilsætningsstoffer kan bruges før hver vask af hovedet og virker også som vaskemiddel- alt afhænger af ingredienserne.
An egg and honey hair mask with different additives can be used before each washing of the head, and also acts as a detergent- it all depends on the ingredients.

Klinker- Tykke fliser lavet af ler med forskellige tilsætningsstoffer.
Clinker- Thick tiles made of clay with various additives.

Som regel anvendes der forskellige tilsætningsstoffer i fremstillingen, hvilket gør det meget velsmagende.
As a rule, various additives are used in its preparation, which make it very tasty.

Det ville også være ideelt at tilføje forskellige tilsætningsstoffer til det.
It would also be ideal to add various additives to it.

Forskellige tilsætningsstoffer kan tilsættes efter forskellige formål, og polyvinylchloridplast kan udvise forskellige fysiske egenskaber….
Different additives can be added according to different purposes, and polyvinyl chloride plastic can exhibit different physical properties….

Sports ernæring for vægttab, samt forskellige tilsætningsstoffer og urenheder.
Sports nutrition for weight loss, as well as various additives and impurities.

Det kan eksempelvis dreje sig om intolerans over for hvede, mælkeprodukter, chokolade, æg eller forskellige tilsætningsstoffer.
For example, it can be a matter of intolerance of wheat, dairy products, chocolate, eggs, or various additives.

Du kan gøre denne parabol fra forskellige tilsætningsstoffer og krydderier til din smag.
You can make this dish from different additives and spices to your liking.

Ramen- Asiatiske nudler i en bouillon, hvorpå der er lagt forskellige tilsætningsstoffer.
Ramen- Asian noodles in a broth, on top of which various additives are laid out.

Det er muligt at anvende forskellige tilsætningsstoffer, der vil reducere intensiteten af symptomerne.
It is possible to use different food additives that will reduce the intensity of symptoms.

Hygroskopicitet beton kan forbedres ved indførelse af forskellige tilsætningsstoffer i det.
Hygroscopicity concrete can be improved by the introduction of various additives into it.

Allergi kan forårsage barnet og forskellige tilsætningsstoffer, der anvendes i fødevareindustrien, fx farvestoffer, konserveringsmidler, aromastoffer, selv indeholdt i modermælkserstatninger.
Allergies may cause the baby and various additives used in the food industry, for example, colorants, preservatives, flavoring agents, even in the formula.

Selvnivellerende gulv mix består af harpiks og polymerer med forskellige tilsætningsstoffer og fyldstoffer.
Self-leveling floor mix consists of resins and polymers with various additives and fillers.

Undersøgelsen af de forskellige tilsætningsstoffer, der er optaget i bilag II og dermed kan tillades på nationalt plan, er ikke tilendebragt; derfor bør fristen for tilladelse af disse stoffer forlænges med et bestemt tidsrum;
Whereas the investigation of various additives currently listed in Annex II and therefore capable of authorization at national level has not yet been completed; whereas, therefore, the period of authorization of these substances should be extended for a specific period;

For hjemmet anvendte fyldstofkit, gips baseret på gips med en blanding af forskellige tilsætningsstoffer.
For the home filler usedputty, plaster based on gypsum with an admixture of various additives.

Forbindelse sjældne jordarters wolfram elektrode; forskellige tilsætningsstoffer, der bidrager til bedre resultater af wolfram elektrode.
Compound rare-earth tungsten electrode; different additives contributing to better performance of tungsten electrode.

I kampen mod skum fejlStyrofoam udviklere ændrer formlen ved at indføre forskellige tilsætningsstoffer.
In the fight against foam flawsStyrofoam developers modify the formula by introducing various additives.

En gennemsnitlig person forbruger ca. 3 kg af de omtrent 2.600 forskellige tilsætningsstoffer med E-numre hvert år uden at være klar over de skadelige virkninger.
An average person consumes approximately 3 kg of the roughly 2 600 different additives with E numbers each year, without being clear about their harmful effects.

Så hvis denne sauce er så alsidig, at lad os lære at koge det på den klassiske opskrift eller med forskellige tilsætningsstoffer.
So if this sauce is so versatile, let's learn how to cook it in the classic recipe or with different additives.

I apoteker, butikker og internetsider kan dufind et stort antal forskellige tilsætningsstoffer til vægttab- te, kaffe, slanke kapsler.
In pharmacies, shops and Internet sites, you canfind a huge number of various additives for weight loss- tea, coffee, Slim capsules.

Hr. kommissær, jeg er helt sikkert enig med Dem i, at vi skal fastlægge nogle meget strenge foranstaltninger for de forskellige tilsætningsstoffer.
Commissioner, I am certainly in agreement with you in calling for very stringent measures to be applied to a wide variety of additives.

Smagen, lugten, skærbarheden og stabil buffering, som karakteriserer en god kvalitetssalami, kræver anvendelse af forskellige tilsætningsstoffer så som salt, KNO3, KNO2, PH Liquid Extract®, krydderier, sukkerstoffer, fosfater og starterkulturer.
The flavour, odour, sliceability and stable buffering which characterise a good quality salami require the use of various additives such as salt, KNO3, KNO2, PH Liquid Extract®, spices, sugars, phosphates and start cultures.

Ensinger tilbyder en lang række slidbestandige plastmaterialer, hvoraf mange har forbedrede friktionsegenskaber som følge af tilsætning af forskellige tilsætningsstoffer.
Ensinger offers a variety of wear resistant plastic materials, many of which have their friction properties enhanced by the inclusion of various additives.

Denne opskrift minder om amerikanske optionercupcakes med forskellige tilsætningsstoffer, som kaldes boller.
This recipe is reminiscent of American optionscupcakes with various additives, which are called muffins.

Hvis den naturlige linoleum udelukkende består af naturlige ingredienser og linolie som bindemiddel, de syntetiske analoger eller belægning af PVC, polyvinylchlorid produceret på basis af forskellige tilsætningsstoffer.
If the natural linoleum consist exclusively of natural ingredients and linseed oil as the binder, the synthetic analogues, or coating of PVC, polyvinylchloride produced on the basis of different additives.

Til lodning sælges dette metal i form af små stænger med diameter op til 10 mm. Ofte tilbydes legeringer med forskellige tilsætningsstoffer- med bly, sølv, kobber, indium og andre.
For soldering this metal is sold in the form of small bars with diameter up to 10 mm. Quite often offered alloys with various additives- with lead, silver, copper, indium and others.

How to use "forskellige tilsætningsstoffer" in a Danish sentence

Som tommelfingerregel skal alle tilsætningsstoffer doseres separat til betonblandingen, og der må ikke foretages en forudgående blanding af forskellige tilsætningsstoffer.

Dernæst en benzin med en relativ høj iltning bestående af forskellige tilsætningsstoffer for en renere, men vigtigst af alt en hurtigere forbrænding pga.

Generelle forslag for doserings tidspunkt ved forskellige tilsætningsstoffer.

Man siger at vi daglig er udsat for ca 100.000 forskellige tilsætningsstoffer.

Også til forebyggelse af leversygdom kan du drikke færdigt pulver, der sælges i apoteker med forskellige tilsætningsstoffer til en amatør.

DM s kaldte oslashdemer, som færdiguddannet kandidat Klinisk arbejdsark om behandlingen begynder, har forskellige tilsætningsstoffer.

Men for at styrke effekten og opnå samtidig virkninger, kan du overveje, hvordan man tilbereder brændt sukker mod hoste med forskellige tilsætningsstoffer.

Der er et utal af forskellige tilsætningsstoffer på markedet til mange forskellige formål.

I skålen anbefales det også at tilføje forskellige tilsætningsstoffer til smag.

I dag er mange af vores fødevarer forarbejdet, og de indeholder ofte flere forskellige tilsætningsstoffer.

How to use "different additives, various additives" in an English sentence

The effects of these different additives vary.

This should be very specific, so different additives should be included.

Effect of Various Additives on the Physical Properties of .

FIG. 6 shows the effects of various additives for inhibiting TMAO degradation.

Different additives lead to nearly unlimited design possibilities.

Various additives were also examined (Table 1, entries 2 to 4).

Don't introduce too many different additives to any single batch of melted wax.

Different additives lead to different sets of benefits.

Various additives component available for different application requirements.

Burks also talked about different additives used in chocolate.