Examples of using Foyle in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kan, Hr. Foyle.
Foyle er vores klient.
Foyle is our client.Jeg så Liam Foyle.
I saw Liam Foyle.Foyle, var det da mørkt?
Mr Foyle, was it dark?Det er DNA,Hr. Foyle.
DNA it is,Mr Foyle.Foyle!- Hr. Efter morgenmaden!
After breakfast!! Mr Foyle!Det ved jeg ikke, Hr. Foyle.
I can't tell you, Mr Foyle.Foyle dræbte Sandra Mullins.
Foyle murdered Sandra Mullins.Kig mig i øjnene. Foyle.- Hr.
Look me in the eye. Mr Foyle.Foyle havde et opbevaringslokale.
Foyle had a storage unit.Intet DNA der matcher Foyle.
No DNA match to Foyle whatsoever.Hr. Foyle, kan vi komme videre?
Mr. Foyle. Can we please get on?Er han født Tony Foyle?
Did he used to be Tony Foyle?Foyle, jeg er din forsvarsadvokat. Hr.
Mr Foyle, I'm your defence barrister.Vi bryder os måske ikke om hr. Foyle.
We may dislike Mr. Foyle.Hr. Foyle, jeg er din forsvarsadvokat.
Mr. Foyle, I'm your defence barrister.Mary, husker du Anthony Foyle?
Mary, you remember Anthony Foyle?Hr. Foyle du må gerne forlade anklagebænken.
Mr Foyle, you may leave the dock.Hvis du mener Liam Foyle, så ja.
If you mean Liam Foyle, then yes.Foyle ikke kan få en retfærdig retssag.
Mr. Foyle cannot be given a fair trial.Hvilken dag bruger du vaskeriet,Hr. Foyle?
What day do you take your laundry to be service washed,Mr. Foyle?Foyle. -Hr.- Og den dræber alle de grå.
Mr Foyle. And that's killing all the greys.Vores dreng Julian om dette Liam Foyle Malarkey.
I heard you're up against our boy Julian on this Liam Foyle malarkey.Foyle havde et, før Sandra Mullins blev myrdet.
Foyle had one before the Sandra Mullins murder.Og vi vil bevise, uden tvivl, atden person var Liam Foyle.
And we intend to prove, without doubt,that that person was Liam Foyle.Hr. Foyle hævder at du: Indlod i adfærd, som var uærligt.
Mr Foyle asserts that you"engaged in conduct which is dishonest Both barrels.Det ville være bekvemt for alle her i dag, hvis Liam Foyle er skyldig.
It would be convenient for everyone here today if Liam Foyle was guilty.Hr. Okay- Foyle, jeg må fortælle dig, at det allerede er en kæmpe udfordring.
I have to tell you, Mr Foyle, already this is a huge challenge.Jeg hører, du er oppe imod vores dreng Julian om dette Liam Foyle Malarkey.
I heard you're up against our boy Julian on this Liam Foyle malarkey.In The Foyle, var ingen forberedt, når udlændinge angreb jorden.
In The Foyle, nobody was prepared when 
