Du skal beholde alle dokumenter til fremtidig reference.
Please keep all the documents for future reference.
For fremtidig reference, altid vælger den avancerede installatøren vil skåne den ulejlighed.
For future reference, always opting for the advanced installer will spare the trouble.
Bogmærk sider til fremtidig reference.
Bookmark pages for future reference.
Den forældede SVN-stamme hedder nu"oldtrunk" i Git bare for at redde arbejdet til fremtidig reference.
The outdated SVN trunk is now called"oldtrunk" in Git just to save the work for future reference.
Anyway… indgivet til fremtidig reference.
Anyway… filed for future reference.
Han har siden været på besøg hvert websted, ændre sin adgangskode ogtucking det væk i 1Password for fremtidig reference.
He has since been visiting every site, changing its password andtucking that away in 1Password for future reference.
Enkle sikkerhedstip til fremtidig reference.
Simple safety tips for future reference.
De vil blive holdt for fremtidig reference og handling, og de vil blive smidt væk i den nærmeste affaldsspand.
They will be kept for future reference and action, and they will be thrown away into the nearest waste bin.
Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig reference.
Save all warnings and instructions for future reference.
Til at tage forholdsregler for fremtidig reference, først lad os få briefet om scenarier, undgår bærbar opstart.
To take precautions for future reference, first let's get briefed about scenarios that avoids laptop boot up.
Udskriv disse vilkår og betingelser for fremtidig reference.
Please print these Terms and Conditions for future reference.
I fremtidig reference, at undgå bundtede downloads og eventuelle malware trusler, simpelthen vælge brugerdefineret installation.
In future reference, to avoid bundled downloads and eventual malware threats, simply opt for custom installation.
Godt how-to, ogjeg ønskede at gøre opmærksom på det til fremtidig reference.
Good how-to andI wanted to make note of it for future reference.
De beskeder udskrives kan være til fremtidig reference til nogle situationen.
The messages printed can be for future reference to some situation.
Du bør udskrive en kopi af disse vilkår og betingelser for fremtidig reference.
You should print a copy of these terms and conditions for future reference.
Oplysninger gemmes lokalt for fremtidig reference og hentning af spilleren.
Information is stored locally for future reference and retrieval by the player.
Indtalte kommentarer gemmes sammen med de individuelle billeder til fremtidig reference.
Voice comments are saved along with individual images for future reference.
Opbevar SSID og WEP nøgle ellerWPA kodeord på et sikkert sted for fremtidig reference.
Store the SSID and the WEP key orWPA passphrase in a safe place for future reference.
Deltagere kan følge med, engagere sig i Skriften, tage noter ogendda gemme deres egen personlige kopi til fremtidig reference.
Attenders can follow along, engage with Scripture, take notes, andeven save their own personalized copy for future reference.
For fremtidige referencer, du ved?
Just for future reference, you know?
Jeg bliver nødt til at tage dine oplysninger, for fremtidige referencer.
I'm going to need to take your information, for future reference.
Du kan finde kortet under Ruter& Kort til fremtidige referencer….
You can find the link under the front page menu Routes& Maps for future references.
Når den anden nål fryser mine lunger,vil du så skrive noter i dit hæfte til fremtidige referencer?
When the second needle freezes my lungs,are you gonna scribble scrabble in your notepad for future reference?
Aftalen kan vise sig at være meget nyttigt for fremtidige referencer, og kan bidrage til at undgå misforståelser og komplikationer.
The agreement can prove to be very useful for future references, and can help avoid any misunderstandings and complications.
Kort Excel-data fra en fil til et andet Excel-format efter eget valg, du kan gemme kortlægning i forskellige skabeloner til fremtidige referencer.
Map Excel data from one file into another Excel format of your choice you can save mapping in different templates for future references.
Når en sådan værktøj bruges til at udtrække RAR fil bliver ubrugelig til fremtidige referencer.
Once such tool is used for extracting the RAR file becomes useless for future references.
Vi håber du vil nyde vores hjemmeside ogdu bogmærke New One Stop EJENDOM til fremtidige referencer.
We hope you will enjoy our website andplease bookmark NEW ONE STOP PROPERTY for future references.
Hvis du gerne vil have en kopi af røntgenbillederne, til dit eget arkiv, så spørg dyrlægen om at lave etekstra sæt til dig, da de billederne der bliver sendt ind, beholdes i registret til fremtidige referencer.
If you would like to have an extra radiograph for your own files, please ask the veterinary for an extra one,as the radiographs sent in will be kept in the archives of the health programme for future reference.
Når en sådan værktøj bruges til at udtrække RAR fil bliver ubrugelig til fremtidige referencer. den eneste løsning til ødelagt eller beskadiget RAR-fil er implementering af RAR reparation værktøj til at udtrække data fra beskadigede RAR fil.
Once such tool is used for extracting the RAR file becomes useless for future references. The only solution to corrupted or damaged RAR file is implementation of RAR repair tool to extract data from damaged RAR file.
Results: 68,
Time: 0.0323
How to use "fremtidig reference" in a Danish sentence
Alle disse oplysninger er normalt beregnes og lagres på edb-systemer til nem sporing og fremtidig reference.
Gem passordet på et sikkert sted til fremtidig reference.
Vi anbefaler, at du gemmer denne vejledning, så du har den til fremtidig reference.
I denne henseende gemmer vi e-mailoverskrifterne, indhold og emnelinje gemmes til fremtidig reference eller dokumentation.
Du må ikke kassere denne vejledning; gem den til fremtidig reference.
Ville undslippe kontrollen af en datingside, tager dem fortalte mig hvordan de omsorg for fremtidig reference for.
Hovedskærmbilledet for
DK Instruktionsvejledning Læs alle produktdokumentationer og opbevar dem til fremtidig reference, før du går i gang med at anvende dette produkt.
Det indeholder
Instruktionsvejledning Læs alle produktdokumentationer og opbevar dem til fremtidig reference, før du går i gang med at anvende dette produkt.
I nogle få linjer med kode , har denne artikel vist, hvordan du kan bruge tidligere skrevet kode til fremtidig reference, når det kræves.
Gem denne vejledning til fremtidig reference.
How to use "future reference" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文