What is the translation of " FROE AF FODERPLANTER " in English?

• fodder plant seed

Examples of using Froe af foderplanter in Danish and their translations into English

Medlemsstaterne foreskriver, at froe af foderplanter.
The Member States shall provide that fodder plant seed.

Froe af foderplanter, der er hoestet i tredjelande, kan inddrages i de sammenlignende afproevninger.
Fodder plant harvested in third countries may be included in the comparative tests.

Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter aendres saaledes: 1.
Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed is hereby amended as follows: 1.

KOMMISSIONENS DIREKTIV 92/19/EOEF af 23. marts 1992 om aendring af direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter.
COMMISSION DIRECTIVE 92/19/EEC of 23 March 1992 amending Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed.

Direktiv af 14. juni 1966 om handel med froe af foderplanter aendres saaledes: 1.
The Directive of 14 June 1966 on the marketing of fodder-crop seed shall be amended as follows: 1.

Froe af foderplanter, der er hoestet i en anden medlemsstat, og som skal certificeres efter bestemmelserne i stk. 1, skal.
Fodder plant seed which has been harvested in another Member State, and which is intended for certification in accordance with the provisions laid down in paragraph 1, shall.

De saerlige betingelser boer derfor ophaeves for saa vidt angaar froe af foderplanter;
Whereas these special conditions should therefore be repealed as far as fodder plant seed is concerned;

Begraense afsaetningen af certificeret froe af foderplanter til froe af foerste formeringstrin paa grundlag af basisfroe;
Restrict the marketing of certified fodder plant seed to that of the first generation after basic seed;

Om aendring af bilag I og II til Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter.
Amending Annexes I and II to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed.

Dette direktiv vedroerer froe af foderplanter, der bringes i handelen inden for Faellesskabet, uanset dets anvendelse som froe..
This Directive shall apply to fodder plant seed marketed within the Community, irrespective of the use for which the seed as grown is intended.

Om aendring af bilag II til Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter 80/754/EOEF.
COMMISSION DIRECTIVE of 17 July 1980 amending Annex II to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed 80/754/EEC.

Medlemsstaterne drager omsorg for, at der ikke paalaegges froe af foderplanter handelsmaessige restriktioner som foelge af forskellige datoer for gennemfoerelsen af dette direktiv.
Member States shall ensure that seed of fodder plants is subject to no marketing restrictions due to different dates of implementation of this Directive.

Om aendring af Raadets direktiv 66/401/EOEF og 69/208/EOEF om handel med henholdsvis froe af foderplanter og froe af olie- og spindplanter.
Amending Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively.

Ud fra foelgende betragtninger: Normalt maa froe af foderplanter kun bringes i handelen, hvis pakningerne er forsynet med en officiel etiket i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 66/401/EOEF;
Whereas fodder plantseed may not normally be placed on the market unless its packages are labelled with an official label in accordance with the provisions laid down in Directive 66/401/EEC;

Under anvendelsen af disse direktiver har det vist sig, at smaapakninger med bederoefroe og froe af foderplanter indgaar i vareudvekslingen mellem faellesskabslandene;
Whereas it has become apparent, in the course of applying the Directives, that small packages of beet seed and fodder plant seed form an item of trade within the Community;

Medlemsstaterne kan tillade, at froe af foderplanter bringes i handelen i form af blandinger af froe af forskellige slaegter og arter og foderplanter, eller i form af blandinger med froe af planter, som ikke er foderplanter efter dette direktiv, hvis de forskellige bestanddele af blandingen opfylder de betingelser for handel, som gaelder for dem allerede for blandingen.
Member States may authorise the marketing of fodder plant seed in the form of blends composed of various genera and species of fodder plant seed or of blends containing seed of plants which are not fodder plants within the meaning of this Directive, provided that the various components of the blend complied, before blending, with the marketing regulations applicable to them.

Direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF, 69/208/EOEF og 70/458/EOEF henholdvis om handel med froe af foderplanter, saedekorn, froe af olie- og spindplanter og groensagsfroe boer aendres af nedennaevnte grunde;
Whereas Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 69/208/EEC and 70/458/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed, seed of oil and fibre plants and vegetable seed should therefore be amended;

Medlemsstaterne foreskriver, at froe af foderplanter i form af blandinger af froe af forskellige slaegter, arter eller sorter eller i form af blandinger med froe af planter, som ikke i henhold til dette direktiv er foderplanter, kun kan bringes i handelen, saafremt det drejer sig om blandinger, som ikke skal benyttes som foderplanter, og saafremt blandingens forskellige komponenter foer blanding opfyldte de for dem gaeldende afsaetningsbetingelser.
Member States shall require that fodder plant seed in the form of mixtures of seed of various genera, species or varieties or of mixtures containing seed of plants which are not fodder plants within the meaning of this Directive may only be marketed if they are not intended for the production of fodder plants and if the various components of the mixture complied, before mixing, with the marketing regulations applicable to them.

RAADETS DIREKTIV af 5. december 1978 om aendring af direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF og 69/208/EOEF om handel med froe af foderplanter, saedekorn og froe af olie- og spindplanter 78/1020/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 5 December 1978 amending Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed and seed of oil and fibre plants 78/1020/EEC.

De bestemmelser, som OECD(Organisationen for oekonomisk Samarbejde og Udvikling) har truffet med hensyn til forudgaaende bestand og isolering af bestanden ved produktionen af sukkerroefroe og froe af foderplanter, har vist sig passende at vedtage for Faellesskabet;
Whereas the conditions laid down by the Organization for Economic Cooperation and Development for previous cropping and crop isolation for the production of sugar beet seed and fodder beet seed have been shown to be suitable for adoption by the Community;

Af 24. juli 1979 om aendring af direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF, 70/458/EOEF og 70/457/EOEF om handel med froe af foderplanter, saedekorn, groensagsfroe og om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter 79/692/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 24 July 1979 amending Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 70/458/EEC and 70/457/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed and vegetable seed and on the common catalogue of varieties of agricultural plant species 79/692/EEC.

Der anlaegges inden for Faellesskabet sammenlignende faellesskabskontrolmarker, paa hvilke der hvert aar ved stikproever foretages efterkontrol af certificeret froe af foderplanter; disse marker underkastes tilsyn af den i artikel 21 naevnte Komité.
Community test fields shall be established within the Community for the annual post-control of seed samples taken during check sampling; these fields shall be subject to inspection by the Committee referred to in Article 21.

Ved Kommissionens foerste direktiv 78/386/EOEF af 18. april 1978 om aendring af bilagene til Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter( 4) er der paa faellesskabsplan fastsat nye betingelser vedroerende indholdet af Avena fatua i froe af foderplanter;
Whereas the First Commission Directive 78/386/EEC of 18 April 1978 amending the Annexes to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed(4) laid down new conditions at Community level as regards the presence of Avena fatua in fodder plant seed;.

Om aendring af Raadets direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF, 69/208/EOEF og 70/458/EOEF henholdsvis om handel med froe af foderplanter, saedekorn, froe af olie- og spindplanter og groensagsfroe 79/641/EOEF.
COMMISSION DIRECTIVE of 27 June 1979 amending Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 69/208/EEC and 70/458/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed, seed of oil and fibre plants and vegetable seed 79/641/EEC.