Når man ser deres øjne funkle, ved man, at de har forstået.
When you see their eyes sparkle, you know they have understood.
Jeg vidste, at hvis hun kom ind på et godt college,så ville hun funkle.
I knew that if she could just get into a good college,she would shine.
Deres palads skal funkle som stjernerne på himlen, sire!
Upon your safe arrival, sire. Your palace shall sparkle like the stars in heaven!
Alle deres blinde øjne så helten funkle og marchere.
All of their blind, unblinking eyes beheld the hero gleam and stride.
Håret glans med lys, funkle bløde og flydende, igen sund og forynget.
Hair shine with light, sparkle soft and flowing, again healthy and rejuvenated.
Med 12 blændende cubic zirconias sat i sterling sølv, vil funkle væk!
With 12 dazzling cubic zirconias set in sterling silver it will sparkle away!
Clear Oval Lights CZ charme vil funkle på dit armbånd eller halskæde.
The Clear Oval Lights CZ charm will sparkle on your bracelet or necklace.
Funkle Plus kapsel er en af de ayurvediske kosttilskud til at rense blodet naturligt.
Glisten Plus capsule is one of the ayurvedic supplements to cleanse blood naturally.
Hele spektret af din tone vil funkle som intet du har hørt før.
The entire spectrum of your tone will sparkle like nothing you have heard before.
Funkle Plus kapsel er en af de bedste ayurvedic blod cleanser piller til mænd og kvinder.
Glisten Plus capsule is one of the best ayurvedic blood cleanser pills for men and women.
Enhed, med en guld finish, vil skinne,glint og funkle på din pedalboard.
The unit, with a gold finish, will shine,glint, and sparkle upon your pedalboard.
Når man ser deres øjne funkle, ved man, at de har forstået. Men hun er dynamisk.
When you see their eyes sparkle, you know they have understood. But she's a dynamo.
Funkle Plus kapsel er en af de ayurvediske blod rensnings kosttilskud at forbedre huden glød.
Glisten Plus capsule is one of the ayurvedic blood cleanser supplements to improve skin glow.
Den dramatiske farve af Black Oval Lights CZK charme vil funkle på dit armbånd eller halskæde.
The dramatic color of the Black Oval Lights CZK charm will sparkle on your bracelet or necklace.
Funkle Plus kapsel er en af de plantestoffer retsmidler til at rense blodet og forbedre hud glød.
Glisten Plus capsule is one of the herbal remedies to cleanse blood and enhance skin glow.
Dette levende limegrøn farve Lime Oval Lights CZ charme vil funkle på dit armbånd eller halskæde.
This vibrant lime green color of the Lime Oval Lights CZ charm will sparkle on your bracelet or necklace.
Naar Bølgerne funkle med lyse grønne Glimt, tror jeg, at det i Almindelighed skyldes smaa Krebs.
When the waves scintillate with bright green sparks, I believe it is generally owing to minute crustacea.
På grund af blænding, der spredes overoverfladen af glas fliser,vil dit køkken altid skinne og funkle.
Due to glare, which spread over thethe surface of the glass tiles,your kitchen will always shine and sparkle.
Da ræven kom hjem om aftenen,så den et par store øjne funkle i mørket, og blev så forskrækket, at den løb sin vej.
When the fox came home,he was met by two great eyes shining out of the darkness, and was terrified and ran away.
Results: 100,
Time: 0.0462
How to use "funkle" in a Danish sentence
PANDORA MED STÆRK DRIFT
Pandora fortsatte ellers med at funkle i tredje kvartal, hvor omsætningen steg 18 pct.
Med 40 point i 39 kampe er Marko Virtala gået op i produktionen i forhold til sidste sæson, hvor han og brormand i den grad fik stjernerne til at funkle.
Kombinationen af en forudsigelig handling og hule karakterer, får ikke det dunkende hjerte helt op i halsen heller stjernerne til at funkle.
Skriv søde ting med glitter og funkle penne.
Dine fingernegle vil funkle og glimte sammen med champagnebobler og sød musik.
Fra at funkle i eksklusivitetens skær på direktionsgangen har coaching i dag bredt sig til både arbejdsmand Hansens og projektleder Petersens arbejdsliv og kursuskalender.
Opskrift 4: Sparkly fliser
Denne let peasy blanding er fantastisk til at gøre dine fliser skinne og funkle!
Prismet er klar til at funkle
4. 37-årig mand afpresset efter nøgen-flirt
5.
Der spilles op til dans i guvernørboligens spejlsal, hvor lyset fra de mange lysekroner får møblernes mahognifinér til at funkle.
Deres 12K gulddetaljer vil funkle som små diamanter hvis skålen bruges som servering en varm sommerdag.
How to use "sparkle, glisten" in an English sentence
Chic and slim sparkle and shine!
Your silver star does glisten bright.
Sparkle Pearl litre Kit: Amazing Value!!!
The color and sparkle obliterate it.
Rosie for Autograph: Sparkle and Magic.
Like cloth-of-gold glisten our sleek pelts.
However, glamour favours sparkle over understatement.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文