Examples of using Gemt op in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du har gemt op vrede for eder de sidste dage.
Men almindeligvis jeg tændte min ild med de tørre blade i skoven,som jeg havde gemt op i mit skur, før sneen kom.
But commonly I kindled my fire with the dry leaves of the forest,which I had stored up in my shed before the snow came.For dem af os i Kristus,Han tog den vrede, at vi gemt op, hældes det hele i en kop, sætte det over hovedet på hans Søn og han hældte alt ud på Ham.
For those of us in Christ,He took the wrath that we stored up, poured it all in one cup, put it over the head of His Son and He poured all out on Him.Dehydroepiandrosterone er faktisk en fantastisk kropslig hormon, der vil reducere fejl af enhver slags fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is in fact a great hormonal agent that will reduce the breakdown of any fat that you might have stored up.Så når filen er slettet ved hjælp af den normale måde dens bliver gemt op i din Papirkurv, da dette er pre programmeret.
So when the file is deleted using the normal way its gets stored up in your Recycle Bin as this is pre programmed.
People also translate
Dehydroepiandrosterone er i virkeligheden en fantastisk hormon, som helt sikkert vil aflaste svigt af noget fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is in fact a fantastic hormone that will ease the break down of any fat that you might have stored up.Billederne nedenfor viser, hvordan de potter med MCP(højre side af billedet)har gemt op og distribueret mad og vand på en bedre måde.
The images below show how the pots with MCP(right of the picture)have stored up and distributed food and water in a better way.Dehydroepiandrosterone er virkelig en stor hormonel agent, der vil aflaste fordelingen af enhver type fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is actually a terrific hormonal agent that will reduce the break down of any kind of fat that you could have stored up.Du vil måske foretrække at være sikkert gemt op i løbet af denne Guerra de Los Petardos- og du vil sandsynligvis brug for disse ørepropper, hvis du vil have et blink søvn.
You might prefer to be safely tucked up during this Guerra de Los Petardos- and you will probably need those earplugs if you want a wink of sleep.Dehydroepiandrosterone er i virkeligheden en fantastisk hormon, der vil reducere svigt af enhver form for fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is actually a fantastic bodily hormone that will ease the malfunction of any kind of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er i virkeligheden en fantastisk hormon, der vil reducere svigt af enhver form for fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is really a wonderful bodily hormone that will certainly relieve the failure of any fat that you could have stored up.Dehydroepiandrosterone er faktisk en fantastisk hormon, der vil afhjælpe nedbrydningen af enhver type fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is really a terrific hormone that will certainly alleviate the breakdown of any kind of fat that you might have stored up.Dehydroepiandrosterone er faktisk en fantastisk kropslig hormon, der vil afhjælpe nedbrydningen af enhver form for fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is in fact an excellent hormone that will relieve the malfunction of any kind of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er virkelig en fantastisk hormon, der vil reducere nedbrydningen af enhver slags fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is in fact a terrific bodily hormone that will certainly relieve the malfunction of any sort of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er faktisk en fantastisk hormonal agent, der vil helt sikkert lette svigt af enhver form for fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is really a wonderful hormonal agent that will alleviate the malfunction of any type of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er faktisk en fantastisk hormonal agent, der vil aflaste fordelingen af enhver form for fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is actually a wonderful hormonal agent that will certainly reduce the malfunction of any sort of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er faktisk en fantastisk hormonal agent, der vil helt sikkert afhjælpe svigt af noget fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is in fact an excellent bodily hormone that will certainly reduce the malfunction of any type of fat that you might have stored up.Dehydroepiandrosterone er i virkeligheden en fremragende hormon, som helt sikkert vil aflaste fordelingen af enhver form for fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is actually a fantastic bodily hormone that will ease the malfunction of any kind of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er i virkeligheden en stor kropslig hormon, der vil helt sikkert reducere fejlfunktion af enhver slags fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is in fact a great hormone that will certainly reduce the malfunction of any sort of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er faktisk en fantastisk kropslig hormon, der vil afhjælpe nedbrydningen af enhver form for fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is in fact a terrific bodily hormone that will certainly relieve the malfunction of any sort of fat that you may have stored up.Dehydroepiandrosterone er i virkeligheden en stor kropslig hormon, der vil helt sikkert reducere fejlfunktion af enhver slags fedt, som du måske har gemt op.
Dehydroepiandrosterone is really a great bodily hormone that will certainly reduce the break down of any type of fat that you could have stored up.Spil touch panel keyboardet for at optage i real-time og gem op til 8 sekvens mønstre i Volca Bass' indre hukommelse.
Play the touch panel keyboard to record in real-time and store up to 8 sequence patterns in Volca Bass' internal memory.Spille touch panel keyboard for at optage i realtid og gemme op til 8 sekvens mønstre i Volca Bass' indre hukommelse.
Play the touch panel keyboard to record in real-time and store up to 8 sequence patterns in Volca Bass' internal memory.Ved hjælp af FAT32 -filsystemet,kan brugeren gemme op til 4 GB data i en enkelt fil.
Using FAT32 file system,the user can store maximum of 4 GB data in a single file.Således kan du med SE konsollen vælge og gemme op til 8 individuelle programmer. Antallet af brugerprofiler er ubegrænset.
The console SE offers the possibilitiy to create and save up to 8 individual programs, the number of user profiles is unlimited.Gemme op til 128 mønstre, hver med otte variationer af tre typer af mønstre-fyld-variationer.
Store up to 128 patterns, each with eight variations of three kinds of fills/patterns/variations.Tilmeld dig en gratis konto for at uploade og gemme op til 2 GB digitale billeder gratis.
Sign Alt for mange politikere og organisationer at træffe beslutninger som en reaktion på give problemer,dette giver kortsigtede resultater, og bare gemmer op dyre problemer for fremtiden.
Too many politicians and organisations make decisions as a reaction to present problems,this produces short term results and just stores up expensive problems for the future.Du er nødt til at købe dine farvorit farver som om du gemmer op til en åbenbaring.
You have to buy your favorite colors like you're storing up for the apocalypse.Stor sløjfe kapaciteter Den Line 6 JM-4 har op til 24 minutters optagetid, og gemmer op til 100 optaget marmelade.
Great Looping Capabilities The Line 6 JM-4 has 
