Examples of using Godzilla in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi mistede Godzilla.
Godzilla reddede os.
Godzilla saved us.Det er robotEn Godzilla.
That's robot Godzilla.To ord: Godzilla fødder!
Two words: Godzilla feet!Godzilla er ikke uovervindelig.
Godzilla is not invincible.
Gjorde 15 runder med Godzilla.
Did 15 rounds with Godzilla.Godzilla har ændret retning.
Jeg tror, at Godzilla kun lyttede med.
Was only listening. I think Godzilla.Godzilla havde efterladt os i fred.
Godzilla had left us in peace.Måske kæmper Godzilla mod Mothra igen.
Maybe Godzilla's fighting Mothra again.Godzilla kan være svaret.- Ja, doktor?
Yes, doctor? Gojira may be the answer?Hvis han går, kommer Godzilla efter ham.
If he leaves, Godzilla will come for him.Som Godzilla. Men dyret havde været død længe.
Like Gojira. But this creature… died long ago.Sand historie. De kaldte mig Godzilla.
It's a true story. They were calling me Godzilla.Når Godzilla kommer, spasser l ud.
When Godzilla's comin', y'all be trippin'. I seen the movie.Vi humanoider kan ikke leve sammen med Godzilla.
We humanoids cannot coexist with Godzilla.Godzilla er et produkt af Jordens civilisation.
Godzilla is the product of Earth's civilization.Dette er ikke blot en kamp for at dræbe Godzilla.
This is not only a battle to kill Godzilla.Godzilla har aldrig angrebet os uprovokeret før.
Godzilla has never attacked us unprovoked before.Der må være en måde at desorientere Godzilla på.
There must be some way to disorient Godzilla.Han undersøgte Godzilla af ren personlig interesse.
He was researching Godzilla purely for personal interest.Godzilla har ændret retning. Bevægelse opfanget!
Movement detected. Teoretisk set beviste det, at Godzilla kan dræbes.
Theoretically, it was proven that Godzilla can be killed.Vi må observere Godzilla og analysere udstrålingsmønsteret.
We need to observe Godzilla and analyze the emission pattern.Mange er blevet ødelagt af væsner som Godzilla.
Many have been regretfully destroyed by creatures similar to Godzilla.Men fælder vi Godzilla, er det en anden historie.
But if we defeat Godzilla, then the story will be different.Du vil indse en omfattende beskrivelse af Godzilla nedenfor.
You will discover an extensive description of 2012 below.Jeg tror Godzilla seneste angreb har ikke bare været tilfældig.
I believe Godzilla's most recent attacks haven't just been random.Emma kombinerede bioakustikken af Godzilla med et menneske.
Emma combined the bioacoustics of Godzilla with a human.Jeg tror Godzilla seneste angreb har ikke bare været tilfældig.
Haven't just been random. I believe Godzilla's most recent attacks.
