What is the translation of " GUIDEBOGEN " in English?

• guidebook
• guide book

Examples of using Guidebogen in Danish and their translations into English

Guidebogen havde ret.
The guidebook was right.

Det er ikke i guidebogen!
It's not in the guidebook.

Guidebogen siger, den er et must.
The guidebook says it's a don't-miss.

Det stod der ikke i guidebogen.
Is says nothing of this in the guide book.

I guidebogen står der intet om dette.
Is says nothing of this in the guide book.

Så det her er siestatingen, som guidebogen fortalte om.
Oh, this is the party the guide says.

Guidebogen siger: 4,5 timer til Big Dropper.
Guidebook says four and a half hours to the big-drop rappel.

Så det her er siestatingen, som guidebogen fortalte om.
So this is the siesta thing the guidebook was talking about.

Ifølge guidebogen har hulerne tre udgange.
According to the guidebook, this cave system has three ways out.

Når de finder et bar der ikke er i guidebogen, tænker de"dette sted må være fedt!
When they find a nightspot or a bar, and it's not in the guidebook, they're like,"Ooh, this place must be cool!

Guidebogen blev skrevet af en flok indiske tiggere.
The guide book was written by a bunch of lazy good-for-nothing Indian beggars.

Han fortæller bl.a., at Callisto katakomberne, som guidebogen anbefaler, er overrendte af turister, og at man derfor får meget mere ud af at besøge San Sebastiano.
He explains that the Callisto Catacombs, which the guide book recommended, are pestered by tourists and therefore it is much better to visit San Sebastiano.

Guidebogen tilbyder et overordnet indblik i, hvad en turist- dansk såvel som udenlandsk- kan opleve rundt omkring i landet.
The guidebook provides a general insight into what a tourist, from at home or abroad, can experience around the country.

En tilfredsstillende tid for 1200 højdemeter og 4000 horisontale meter, idet guidebogen angiver normaltiden til 11-13 timer og endda helt op til 16 timer for de langsomste!
A satisfying time for 1200 vertical meters and 4000 horizontal meters, as the guide books state that a normal time is 11-13 hours and that some of the slowest have spent 16 hours!

Ifølge guidebogen ligger springvandet lige heroppe. Palmetto Road.
According to the guide book, the fountain is right up ahead. Palmetto Road.

Fra kajen på Torcello er der ca. 10 minutters gang til kirken og de få huse, som i dag er tilbage på Torcello. Ifølge guidebogen bor der mindre end 80 sjæle på øen, som i sin storhedstid fra det 7. til det 13. århundrede havde omkring 20.000 indbyggere og et bispesæde.
From the quay on Torcello it is about 10 minutes walk to the basilica and the few houses left on the island. According to the guidebook less than 80 souls live here, but back in the 7th- 13th century there were 20.000 inhabitants and a bishop. Malaria and rivalry with Venice gradually reduced everything to rubble.

Ifølge guidebogen bor der mindre end 80 sjæle på øen, som i sin storhedstid fra det 7. til det 13. århundrede havde omkring 20.000 indbyggere og et bispesæde.
According to the guidebook less than 80 souls live here, but back in the 7th- 13th century there were 20.000 inhabitants and a bishop.

Guidebogen tilbyder et overordnet indblik i, hvad en turist- dansk såvel som udenlandsk- kan opleve rundt omkring i landet. Ravstykket er eksempel på et populært ferieminde fra Danmark.
The guidebook provides a general insight into what a tourist, from at home or abroad, can experience around the country. The piece of amber is an example of a popular holiday souvenir from Denmark.

En guidebog for den individuelle rejsende og eventyrer.
A guidebook for the individual traveller and the adventurer.

Har du taget en guidebog med til en fest?
You brought a guidebook to a party?

Dette omfatter et læsehjørne med sofa, fritidsmagasiner, guidebøger og rejsebrochurer.
This includes a reading corner equipped with a sofa, leisure magazines, guide books and travel brochures.

Deres guidebog er forældet.
Your guide book is out of date.

Gratis eksklusiv guidebog på syv sprog.
Free exclusive guidebook in seven languages.

Hvis dit manuskript er din guidebog, er storyboard din køreplan.
If your screenplay is your guidebook, the storyboard is your roadmap.

Og kokkene; stjålet fra de bedste restauranter der kan findes i Michelin's Guidebog.
The chefs stolen from the highest-rated restaurants in the Michelin guide book.

Biblen: en guidebog om livet.
The Bible- Guidebook for Life.

Jeg har købt denne hånd bog sammen med Lu Chen DVD og guidebog.
I purchased this hand book along with Lu Chen's DVD and guide book.

Det er min guidebog.
That's my guidebook.

Undskyld mig? Det er min guidebog.
Excuse me? That's my guidebook.

Jeg tror, Se-ju fik idéen fra min guidebog.
I think Se-ju got the idea from my guidebook.

How to use "guidebogen" in a Danish sentence

Guidebogen er fyldt med god viden Ingen andre steder finder du så megen viden koncentreret på ét sted vist på en nem og overskuelig måde, som det er i en guidebog.

Det eneste sådan 'baggrundsviden' jeg har haft om Spanien, er fra de 2-3 sider der har været som indledning i guidebogen, ha.

Guidebogen giver godt overblik over din fremgang – og i tredje spil også hint til at finde drageæg.

Guidebogen indeholder også oplysninger om dragonfaes myter og sandheder, læsnings metoder, herunder flere oplæg, og hvordan man kommunikerer med dragonfae.

Guidebogen på 84 sider giver dig en indsigt i områdets oprindelse, natur og kulturhistorie.

Argumenter for IKKE at rejse med guidebog Guidebogen er tung Mange guidebøger er på mere end 500 sider, og de fylder godt i rygsækken.

Guidebogen er dyr Nye guidebøger koster en formue, og for de penge kan du lave meget sjovt på din rejse.

Endelig indeholder guidebogen også en lille værktøjskasse, samt faktuelle informationer om overnatnings, transport mv., som du kan bruge i planlægningen af din tur.

Alle de andre følger guidebogen Det virker ofte lidt, som om at alle backpackers blindt følger de anbefalinger, som er taget med i specielt Lonely Planets guidebøger.

Guidebogen går ikke i stykker Du behøver ikke bekymre dig om, at din guidebog går i stykker.

How to use "guide book, guidebook" in an English sentence

Another problem is the guide book curse.

Download our Guidebook for helpful tips.

Yea the MCU guide book confirmed it.

I defy what the guide book says.

Sale PMP Training Study Guide Book Lebedyn.

Capital Ring guidebook (6th edition 2014).

Helpful Forms for Practitioner's Guide Book Included!

Source: Guide book skin analyzer test.

What consists The Course Guidebook bookshop?

Click here for guide book corrections.