Examples of using Guilbert in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kom til pointen, Guilbert.
Brian Guilbert, det skal De da gøre.
Brian Guilbert, it is our charge to you then.Det er mig, sir, Morrie Guilbert.
Jeg, Brian Guilbert, lover Dem dette.
I, Brian Guilbert, make you this solemn promise.Det er mig, sir, Morrie Guilbert.
It's me, sir-- morrie Guilbert.
Næste uge vil mr. Guilbert oplyse os om et emne om.
Next week we have… Mr. Guilbert, who will enlighten us on the subject of.Vi tilgiver Dem, bror Guilbert.
We forgive you, brother Guilbert.Og for at trodse Brian Guilbert som løgner, forræder og morder.
And to defy Sir Brian Guilbert as a liar, a traitor and a murderer.Har du nogensinde tvivlet, Guilbert?
Have you ever had doubts, Guilbert?Jeg har sendt bud til Guilbert og Front-de-Boeuf.
I have sent word to Brian Guilbert and Front-de-Boeuf.Hun er fanget her af Brian Guilbert.
She is prisoner here of Brian Guilbert.Guilbert er vendt tilbage til Templestone, og vi kan ikke regne med ham.
And cannot be counted on. Brian Guilbert has returned to Templestone.Jeg er Morrie Guilbert.
I'm Morrie Gilbert, the level-headed one.
Broder Guilbert og jeg har drøftet det, og vi har taget en beslutning.
Brother Guilbert and I have discussed this. And we have reached a decision.Hun er fanget her af Brian Guilbert.
Of Brian Guilbert. She is prisoner here.Jeg bønfalder nu Brian Guilbert, om ikke disse anklager er falske.
I appeal now to Brian Guilbert whether these accusations are not false.Jeg har nu givet hende til Brian Guilbert.
I have already given her to Brian Guilbert.Hun blev båret ud af Brian Guilbert, da slottet faldt.
Carried off by Brian Guilbert when the castle fell.Her er XOsquelette Installation Oversigt af Nicolas Guilbert.
Here is XOsquelette Installation Overview by Nicolas Guilbert.Hvordan kan en så ædel ridder som Brian Guilbert lade sig forføre af en sådan?
How could so noble a knight as Brian Guilbert be caught by this paramour?Jeg frygter, at Satans kraft er for mægtig for broder Guilbert.
I fear the power of Satan is too great for Brother Guilbert.Fem personer er begyndt at vedligeholde pakker siden den foregående udgave af Debian Project News.Hils Nicolas Guilbert, William Blough, Ingo Oeser, Louis Bettens, og George Gensure velkommen i vores projekt!
Five people have started to maintain packages since the previous issue of the Debian Project News.Please welcome Nicolas Guilbert, William Blough, Ingo Oeser, Louis Bettens, and George Gensure into our project!Efterlad et svar Her er XOsquelette Installation Oversigt af Nicolas Guilbert.
Leave a reply Here is XOsquelette Installation Overview by Nicolas Guilbert.Sport og væddemål i det kejserlige Rom, sir. Næste uge vil mr. Guilbert oplyse os om et emne om.
Next week, we have Mr. Guilbert, sport and wager in imperial Rome, sir. who will enlighten us on the subject of.Naturligvis, vi tilgiver Dem, bror Guilbert.
Indeed. We forgive you, brother Guilbert.Sport og væddemål i det kejserlige Rom,sir. Næste uge vil mr. Guilbert oplyse os om et emne om.
Sport and wager in imperial Rome, sir. who will enlighten uson the subject of, um… Next week, we have Mr. Gilbert.Selve læreren af vores orden,Brian Guilbert.
A very preceptor of our order,Brian Guilbert.Kapellanen slutter med en bøn til Gud for førnævnte dame, for Guilbert og for"ham der har skrevet dette.
The chaplain ends with a prayer to God for the abovementioned lady, for Guilbert and for"he who has written this.Jeg har allerede givet mit ord til Brian Guilbert.
I have already given my word to Brian Guilbert.Fra De tager af sted, til De er tilbage i England… er De Dominique Guilbert fra Paris.
From the moment you leave to the moment you're back you are Dominique Guilbert from Paris.
