What is the translation of " HØRER KUN " in English?

• only hear
• hear is
• only listen
• belongs only
• just hear
• only hears
• hears only

Examples of using Hører kun in Danish and their translations into English

Jeg hører kun støj.
All I hear is noise.

Hvad? -En god tjener hører kun ordrer.
What?-A good waiter only hears orders.

Du hører kun min stemme.
You hear only my voice.

Men der sker intet for jeg hører kun brisen.
But nothing's done I only hear the breeze.

Jeg hører kun zombien.
All I hear is that zombie.

Du åbner munden og jeg hører kun,"Cardigan.
You open your mouth and I just hear:"Cardigan, cardigan.

Jeg hører kun hans åndedræt.
I only hear his breathing.

En saadan Form for Magtvælde hører kun det primitive Menneske til.
Such a kind of mightiness belongs only to the primitive human.

Vi hører kun meninger.
Everything we hear is an opinion.

Men Betty Carver, hvis ansigt var vådt af tårer, hører kun flimren.
But Betty Carver, face wet with loving tears, hears only static.

Jeg hører kun til sammen med dig.
I only belong with you.

Jeg prøvede at sige det, men han hører kun det, han vil høre..
I tried to tell him, but he only hears what he wants to hear..

Jeg hører kun noget fra din far.
I hear only from your father.

Alle 34 som hører til både WOSM og WAGGGS er åbne for piger og drenge.[39] WAGGGS har 144 repræsenterede lande og 110 hører kun til WAGGGS.
All 34 that belonged to both WOSM and WAGGGS were open to boys and girls.[94] WAGGGS had 144 Member Organizations in 2007 and 110 of them belonged only to WAGGGS.

Jeg hører kun, at der skal snakkes.
I hear only the need to talk.

Nogle mennesker hører kun det, de vil høre..
Some people just hear what they want to hear..

Du hører kun lyden af vandet i tanken.
You only hear the rushing of the water in the tank.

Nej, jeg hører kun Dylan og Bach.
No, I only listen to Dylan and Bach.

Hører kun din stemme, gør hvad du siger og intet andet.
Only hear your voice, only do what you say, and nothing else.

Men jeg hører kun det, jeg vil hører..
But I only hear what I want to hear..

Hun hører kun halvdelen af hvad jeg siger.
She only hears half the stuff I say.

Ja, men jeg hører kun efter når det kommer fra hende.
Yeah, but I only listen when it comes from her.

Vi hører kun en mening, ikke fakta.
Everything we hear is an opinion, not a fact.

De fleste hører kun, men Jamie… Han lyttede virkelig.
Most people just hear, Jamie… He really listened.

Jeg hører kun det, der er værd at lytte til.
I only hear what's worth listening to.

Han hører kun, at Julie er død.
He hears only that Juliet is dead.

Jeg hører kun mågerne. Mærkeligt.
Strange, I can only hear the seagulls.

Men hun hører kun hvisken fra stille samtaler.
But she hears only whispers.

Jeg hører kun, hvor meget I behøver mig.
All I'm hearing is how much you need me.

Jeg hører kun en plaget og bekymret mand.
I only hear a tormented man, a worried man.

How to use "hører kun" in a Danish sentence

Du hører kun fra os hvis kurset bliver aflyst eller udsat.

Placeringen er rolig og stressende, du hører kun fuglesang i parken.

Ellers bliver dit liv for ensomt. ”Vi gør kun 50 % af det du siger … og jeg hører kun halvdelen af hvad I siger” Se også disse videoklip!

Det hører KUN til i weekenden og i begrænset mængde.

Jeg hører kun mellemrummet mellem lydene.

Cola hører kun en tid til og det er fortiden:) Inden længe er det slut med at hælde ren sukker i blodet….nye tider Coca Cola?!

En af de smukkeste oplevelser under kajakroningen er stilheden: man hører kun plask fra pagajen og isen, der knager.

Villaen ligger idyllisk og helt privat midt i det majorquinske landskab, man hører kun fårenes bjælder i det fjerne.

Jeg hører kun 89% efter hvad læren siger.

Jeg lytter ikke til, hvad hun siger, jeg hører kun et særligt toneleje.

How to use "only hear" in an English sentence

We only hear it… and it’s scary.

You only hear the recording once.

Only hear audio, dont see any video.

They seemingly only hear one side, unfortunately.

I only hear good stories about it.

You will only hear her cry.

Oftentimes I can only hear him talking.

Israel, if you would only hear me!

People only hear what they want to.

So people only hear the one side.