What is the translation of " HAM HELE MIT LIV " in English?

him all my life
ham hele mit liv
him my whole life
ham hele mit liv

Examples of using Ham hele mit liv in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kendte ham hele mit liv.
I knew him my entire life.
Drenge, jeg har flygtet fra mænd som ham hele mit liv.
Boys, I have been running from men like that all my life.
Jeg har længtes efter ham hele mit liv, som et barn, der længes efter månen.
All my life I have cried for him like a child crying for the moon.
Jeg skal være forelsket med ham hele mit liv.
I shall be in love with him all my life.
Fundet mig i ham hele mit liv.
Put up with him my entire life.
Sagen er den, at jeg har kendt ham hele mit liv.
Thing is, I have known that guy my whole life.
Jeg har kendt ham, hele mit liv. Nej.
I have known him my whole life.- No.
En måned. Jeg har kendt ham hele mit liv.
I have known him all my life.- About a month.
Jeg har kendt ham hele mit liv.
I have known him all my life.
Uanset hvad der sker med ham, uanset hvad der sker med mig,Jeg skal være forelsket med ham hele mit liv. om han elsker mig eller ej.
Whatever happens to him, whatever happens to me,I shall be in love with him all my life. whether he loves me or not.
Jeg har kendt ham hele mit liv.
I would known him my whole life.
Uanset hvad der sker med ham, uanset hvad der sker med mig,Jeg skal være forelsket med ham hele mit liv. om han elsker mig eller ej.
Whether he loves me or not,I shall be in love with him all my life. Whatever happens to him, whatever happens to me.
Jeg har kendt ham hele mit liv.
I have known the guy my whole life.
Ikke efter at have givet ham hele mit liv.
Not after giving him my whole life.
Jeg har kendt ham hele mit liv.
I have known this man my entire life.
En måned. Jeg har kendt ham hele mit liv.
About a month.- I have known him all my life.
Jeg har kendt ham hele mit liv.
I mean, I have known this man all my life.
Jeg mener, jeg har kendt ham hele mit liv.
I mean, God, I have known this man my whole life.
Jeg har kendt ham hele mit liv.
I have known him since I was conscious.
Men det har jeg endnu ikke hørt ham sige. Jeg har tjent ham hele mit liv som hans discipel.
But I have yet to hear him say that to me. I have served him all my life as his disciple.
Hør her, jeg har kendt ham hele mit liv, og jeg så ham..
Listen. I have known him my whole life, and I saw him..
Jeg har været hos ham hele mit liv.
I been with him all my life.
Hør her, jeg har kendt ham hele mit liv, og jeg så ham..
My whole life, and I saw him.-Listen. I have known him..
Jeg har ikke jagtet ham hele mit liv.
It's not as if I have been chasing this man my entire life.
Lovprisning til Gud begyndte at flyde ud af mig, Jeg ønskede straks at give Ham hele mit liv, så Han kunne bruge det til at frelse andre mennesker fra deres synd.
God's praises began to flow from me. All at once I wanted to give Him my whole life to be used by Him, to help save people from their sin.
Jeg har levet hele mit liv med ham.
I have lived with him my whole life.
Jeg har givet hele mit liv for ham.
I have given up my life for him.
Jeg tolld ham, fordi hele mit liv jeg wantid at være smart og ikke dum og min mor altid tolld mig at forsøge at LERN ligesom Miss Kinnian fortæller mig, men dens meget svært at være smart og selv når jeg lern noget i Miss Kinnians klasse på skole jeg ferget masse.
I tolld him because all my life I wantid to be smart and not dumb and my mom always tolld me to try and lern just like Miss Kinnian tells me but its very hard to be smart and even when I lern something in Miss Kinnians class at the school I ferget alot.
Results: 28, Time: 0.0374

How to use "ham hele mit liv" in a Danish sentence

Hvis jeg følger Jesus, skal jeg give ham hele mit liv og alt, hvad jeg har.
På en måde som om jeg elsker ham, og som om jeg kender ham, og jeg har kendt ham hele mit liv.
Jeg har råbt og skreget og diskuteret med ham hele mit liv, men han forstod overhovedet ikke, hvad jeg talte om.
Jeg føler at jeg har kendt ham hele mit liv, selvom jeg kun har kendt ham siden College.
For der var ingen, der kunne styre ham – og ingen, der ville have ham. ”Hele mit liv er jeg blevet smidt ud.
Alle de seksten år jeg har kendt ham, hele mit liv, havde jeg aldrig set det udtryk før.
Der er ingen tvivl om at jeg kun forstår ham, fordi jeg har været vant til at lytte til ham hele mit liv.
Det forekom som den naturligste sag af verden, og jeg syntes, at jeg havde kendt ham hele mit liv.
King, og jeg kender alle hans kropsbevægelser, fordi jeg har studeret ham hele mit liv, smiler Mr.

How to use "him my whole life, him all my life" in an English sentence

I have been reading about him my whole life and keep learning new things.
I gave him my whole life and I care for him so much and I don’t like to see him in pain.
I’ve known him all my life as a lobster but apparently he’s a crab.
I’ve watched him all my life close in.
I have seen him in my dads room and played with him my whole life and now my babies play with him!
I've played against him my whole life and he's been an incredible player.
I told him all my life I wanted a tin ceiling.
I've been with him my whole life and we worked all summer long," said Soffe.
I have walked alongside him all my life and am very excited when he gets blessed.
I’d heard about him my whole life but never met him.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English