What is the translation of " HAM TILBAGE TIL DIG " in English?

him back to you
ham tilbage til dig

Examples of using Ham tilbage til dig in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lad mig give ham tilbage til dig.
So let me give him back to you.
Men du skal vise mig, hvor han er. Ogjeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at bringe ham tilbage til dig.
But you have to show me where he is. AndI'm gonna do everything I can to get him back for you.
Vi skal nok få ham tilbage til dig.
We're gonna get him back for you.
Men du skal vise mig, hvor han er. Og jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at bringe ham tilbage til dig.
And I'm gonna do everything I can to get him back for you, but you have to show me where he is.
Jeg bringer ham tilbage til dig.
I'm gonna find Adam, I'm gonna bring him back to you.
Nu er vi nok finde Billy,vi skal nok bringe ham tilbage til dig.
Now we are gonna find Billy,we are gonna bring him back to you.
Fordi når jeg slæber min bror tilbage fra kanten og giver ham tilbage til dig, vil jeg have at du husker hvad du følte mens han var væk.
Because when I drag my brother from the edge and deliver him back to you, I want you to remember the things you felt while he was gone.
Jeg kan ikke begribe, hvordan det må følesikke at have ham ved din side, men jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at få ham tilbage til dig.
I can't imagine how you feel not having him by your side, butI'm going to use everything I know how to get him back to you.
Hvor er JZ? Jeg sendte ham tilbage til dig.
Where's JZ? I sent back to you.
Alle disse onder er faldet tilbage på mig.” 42:37 Ruben svarede ham,”Putmine to sønner ihjel, hvis jeg ikke fører ham tilbage til dig.
And Reuben answered him,“Put my two sons to death,if I do not lead him back to you. Deliver him into my hand, and I will restore him to you.”.
Hvor er JZ? Jeg sendte ham tilbage til dig.
I sent him back to you. Where's JZ?
Så sagde Ruben til sin Fader:"Du må tage mine to Sønners Liv, hvis jeg ikke bringer ham til dig; betro ham til mig, ogjeg skal bringe ham tilbage til dig!
Reuben spoke to his father, saying,"Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, andI will bring him to you again.
Jeg lover, at jeg får ham tilbage til dig.
I promise I will get back at him for you.
Så sagde Ruben til sin Fader:"Du må tage mine to Sønners Liv, hvis jeg ikke bringer ham til dig; betro ham til mig, ogjeg skal bringe ham tilbage til dig!
And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee: deliver him into my hand, andI will bring him to thee again.
Nu finder vi Billy,vi skal nok få ham tilbage til dig.
Now we are gonna find Billy,we are gonna bring him back to you.
Hvis du kunne lukke mig ud af dette bur vil jeg give ham tilbage til dig, uskadt.
If you can see it fit to set me free from this cage… I will return him to you, unharmed.
Kom han tilbage til dig?
So he got back to you?
Kom han tilbage til dig?
He got back to you?
Han kom tilbage til dig.
He came back for you.
Han ringer tilbage til dig.
He's gonna have to call you back.
De er alle tilbage fra ham til dig, selvom de var mine før.
They all returned from him to you, Though they were mine before.
Hvorfor tror Oscar, du kommer tilbage til ham, hvis han skræmmer dig?
Why would Oscar think intimidating you would make you go back to him?
Han vil sige tak til hvilken som helst gud, der sendte dig tilbage til ham.
He will say thank you to whatever god sent you back to him.
Results: 23, Time: 0.0331

How to use "ham tilbage til dig" in a Danish sentence

Ved at trykke på bremseknappen med tommelfingeren og et let træk på snoret giver du din hund korte ordrer eller fører ham tilbage til dig.
Må ikke få forstyrret, når din kæreste har en "aften med gutterne." Handler mere travlt og gå om din virksomhed, kan faktisk trække ham tilbage til dig.
Vi vil give ham tilbage til dig, når du forlader Istanbul,« sagde han i sit vidnesbyrd.
Det kan være den eneste ting, der bringer ham tilbage til dig.
Paulus beder Fileʹmon om at tilgive Oneʹsimus. ’Jeg sender ham tilbage til dig,’ skriver Paulus. ’Men nu er han ikke bare din tjener.

How to use "him back to you" in an English sentence

It's good to be patient; trying to force him back to you probably won't work.
Cant wait to take him back to you for his next appointment!
Do NOT pull him back to you – he has to want to come back.
Don't worry, I'll give him back to you when I'm tired.
Call him back to you and place her back in a sit/stay.
I need to send him back to you for a refund or another kitten.
We shall bring him back to you and give you joy.
Start carrying treats outside with you, and call him back to you and treat.
That's fine, call him back to you and reward him again.
We promise to have him back to you soon!!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English