Examples of using Han programmerede in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han programmerede dig.
En plejeperson, en mor. Jeg er, hvad han programmerede mig til at være.
A caregiver, a mother. I am what he programmed me to be.Han programmerede dig tiI.
He programmed you.En plejeperson, en mor. Jeg er, hvad han programmerede mig til at være.
What he programmed me to be-- a mother. I am a caregiver.Han programmerede mig til… Tadashi er død!
Tadashi programed me to aid and… Tadashi's gone!En plejeperson, en mor. Jeg er, hvad han programmerede mig til at være.
A caregiver, what he programmed me to be… a mother. I am.Så han programmerede mig til at være festens midtpunkt.
At fortæIIe os, hvad han viIIe have. Han programmerede dig tiI.
He programmed you to tell us just what Jeg er, hvad han programmerede mig til at være.
I am what he programmed me to be.Han programmerede mig til… Tadashi er borte!
Han programmerede dig til at gøre dette, ikke sandt?
He programmed you to do this, didn't Han programmerede bilen til at sende falske koordinater.
He reprogrammed his car to send us back false coordinates.Han programmerede dig til at fortælle det, han ønskede.
He programmed you to tell us what Han programmerede dig til at fortælle os, hvad han ville have.
He programmed you to tell us what Han programmerede dig til at fortælle os, hvad han ville have.- Han ville ikke.
He would never… He programmed you to tell us just what he wanted you to.Og, selvfølgelig han programmeret på den måde at gøre det lettere for os.
And, of course he's programmed that way to make it easier for.Det er han programmeret til. Jo, det er uundgåeligt.
Killing Han programmerer, bliver kureret for depression.
Whoever he programs gets cured of depression.Han programmerer.
He's wired in.Og, selvfà ̧lgelig han programmeret på den måde at gà ̧re det lettere for os….
And, of course he's programmed that way to make it easier for….Og han programmere og designer dem helt alene?
And he's programming and designing them all by himself?Men er disse træk ægte, eller er han programmeret til at simulere dem?
Nej, han programmerer.
No, he's wired in.Åh, han programmerer.
Oh, he's wired in.At jeg sidder på skødet af min far, mens han programmere computere.
Fordi hans opvaskemaskine er tilsluttet Smart Meter, kan han programmere den til at sørge for, at retterne er ren ved morgenmad den næste dag"Smart Appliances.
Because his dishwasher is connected to the Smart Meter, he can program it to make sure that the dishes are clean by breakfast the next day“Smart Appliances”.Det er han programmeret til.
He's been programmed to do that.Det er han programmeret til.
I programed him that way.Han programmerer sin computer til at spytte et vildt langt nummer ud.
This guy programs his computer all special, and it spits out a crazy long number that might be the key to everything.
