Examples of using Hapkido in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Shinson Hapkido er nu her, for livet.
Eller ikke. Jeg tog også grundlæggende Hapkido.
Or not. I also took Hapkido 101.Målet for Shinson Hapkido er et sundt og langt liv i glæde.
The goal of Shinson Hapkido is a healthy and long life full of joy.Eller ikke. Jeg tog også grundlæggende Hapkido.
I also took Hapkido 101. Or not.Myong sin første bog”Shinson Hapkido- Bevægelse for livet”.
Myong first book"Shinson Hapkido- Movement for Life" was published.Derfor fokuseres der meget på åndedrættet i Shinson Hapkido.
Therefore there is much focus on breathing in Shinson Hapkido.Et kendetegn for udøvelsen af Shinson Hapkido er de"fem læremetoder" Oh Shil Sang.
Central to the practice of Shinson Hapkido are the Five Methods Oh Shil Sang.Mere om baggrunden for Shinson Hapkido.
More about the background of Shinson Hapkido.En Shinson Hapkido Dojang er åben for enhver, der ønsker at finde Do sammen med andre.
A Shinson Hapkido Dojang is open to anyone who wants to find Do with others.Jeg er femte grad i taekwondo, tredje i hapkido og anden i judo.
KOREA ACTION CENTER AUDITION I have a fifth-degree in taekwondo, third in hapkido, and second in judo.Hapkido(også stavet HAP ki do eller hapki-do) er en dynamisk og udsøgte koreanske martial art.
Hapkido(also spelled hap ki do or hapki-do) is a dynamic and eclectic Korean martial art.Gennem alle årene er Shinson Hapkido blevet vidt udbredt- sågar til Sydamerika.
During all this time is Shinson Hapkido has become more widespread- even to South America.Under dette motto arbejder mange medlemmer for andre i nærheden af Shinson Hapkido skolen.
Under this motto, many members work to help out others near the Shinson Hapkido school.Shinson Hapkido Dan-Seminar i Griesheim/ Tyskland. Informationer downloades her.
International Shinson Hapkido Dan-Seminar in Griesheim/ Tyskland. Please download all Informations here.Her kan du åbne en komplet liste over alle officiell Shinson Hapkido dojangs og Sektioner.
Click here the open a compleate list of all official Shinson Hapkido Dojangs and Sektions.Shinson Hapkido Sabomnim Workshop Dojang Seligenstadt/ Tyskland. See informationer her.
International Shinson Hapkido Sabomnim Workshop at Dojang Seligenstadt/ Germany. All informations here.Uden den regelmæssige hjælp fra Europa,der ydes af mange Shinson Hapkido medlemmer og venner, ville dette projekt være i fare.
Without the regular help from Europe,provided by many Shinson Hapkido members and friends, this project would be in danger.Shinson Hapkido er en omfattende bevægelses- og sundhedstræning der er blevet udviklet i Europa siden 1983.
Shinson Hapkido has been developed in Europe since 1983 as a comprehensive exercise and health training.I løbet af de sidste 25 år har mange mennesker involveret sig i udviklingen of formidlingen af Shinson Hapkido.
Over the past 25 years, many people have participated in the development and dissemination of Shinson Hapkido after being go to know with the training.Derfor ligger tyngden i Shinson Hapkido på udviklingen af menneskelighed og naturforståelse.
Therefore a central focus of Shinson Hapkido is on the development of humanity and love of Nature.Hapkido praktiserende toget til imødegåelse af de teknikker til andre kampsport samt fælles ufaglærte angreb.
Hapkido practitioners train to counter the techniques of other martial arts as well as common unskilled attacks.I år 2008 fejrede Shinson Hapkido sit 25 års jubilæum- det er lidt som et sølvbryllup.
In the year 2008 we celebrated the 25th anniversary of Shinson Hapkido. It is a little like a silver wedding.Shinson Hapkido er uadskilleligt forbundet med socialt og kulturelt engagement af national og international art.
Shinson Hapkido is inextricably linked with a social and cultural commitment of national and international sort.Hjerteligt velkommen> Sociale projekterSociale projekterShinson Hapkido er uadskilleligt forbundet med socialt og kulturelt engagement af national og international art.
Welcome> Social ProjectsSocial ProjectsShinson Hapkido is inextricably linked with a social and cultural commitment of national and international sort.Shinson Hapkido kom i 1986 i kontakt med denne meget engagerede form for socialt arbejde gennem bekendtskabet mellem Sonsanim Ko.
In 1986 Shinson Hapkido came in contact with this highly engaged form of social work through the acquaintance between Sonsanim Ko.Derudover opfatter Shinson Hapkido mennesker som et af de mange former for levende væsener i naturen.
In addition to this Shinson Hapkido sees the human as a creature among the many forms in Nature.For alle Shinson Hapkido lærere/mestere betyder dette princip, at man skal være livets vand(livsvisdom) for andre.
This principle suggests for Shinson Hapkido teachers and masters to become the water of life(wisdom of life) for others.Et eksempel herpå er den internationale Shinson Hapkido festival til fordel for"Aktion Menneske", som vi har arrangeret regelmæssigt siden 1984.
One example is the International Hapkido Shinson festival for"Action Human", which we have organized regularly since 1984.Alle teknikker i Shinson Hapkido er opbygget- og bliver udført- således, at de sundhedsmæssige aspekter altid inddrages.
All techniques in Shinson Hapkido are built- and are practiced- so that the health aspects are always involved.Siden 1996 har der været en special Shinson Hapkido lærer (Kyosanim)-uddannelse, der giver sortbælter mulighed for at opnå en underviserlicens.
Current news Since 1996, there is a Shinson Hapkido teacher's(Kyosanim)training course which includes the chance to graduate and obtain a teacher's licence.
