Examples of using Hat in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og min hat.
Hat og kåbe?
Og din hat.
And your hat.Ingen hat, Mary Kate?
Det er min hat.
It's my cap.Hold på hat og briller.
Fra Michaels hat.
From Michael's hat.Hvid hat og loyal hest.
White hat and loyal horse.Man skal bruge en hat.
Well, you need a hat.Tag din hat af, min kære.
Take off your hat, my dear.Han kunne glemme sin hat.
He would forget his cap.Hat Henderson. Kender du ham?
You know him?- Hat Henderson?Tager han mon en hat på?
Is he gonna put a bonnet on?Du har din hat og kappe. Hej.
You got your cap and gown. Hey.Jeg giver dig ikke min hat.
I'm not giving you my hat.Og min hat var i spisekammeret.
And my hat was in the larder.Jeg ordner din nye hat.
I will re-trim your new bonnet.Jeg henter min hat og min frakke.
I will get my hat and my coat.Så, Michaleen, enkens hat.
Okay, Michaleen, the widow's bonnet.Deres hat, Fru Tillane.- Tak.
Your bonnet, Mrs Tillane.- Thanks.Jeg bestilte dig en hat og kjole.
I ordered you a cap and gown.Gør hende til fru Baglæns Baseball Hat.
Make her Mrs. Backwards Baseball Cap.Du fandt min hat, gjorde du ikke?- Sir?
Sir? Found my hat, didn't you?Skal du ikke sætte din hat derop?
Will you not be putting up your bonnet?Bien i din hat virkede perfekt.
The bee in your bonnet worked perfectly.Man går ikke gennem bagdøren med et digt og en hat.
You don't go through the back door with a poem and a bonnet.Han tog din hat, Sarah.- Thornton!
He took your bonnet, Sarah.- Thornton!Hans hat, hans walkie-talkie… Det var en vagt.
His hat, his walkietalkie… It was a guard.Chris? Hold på hat og briller, folkens?
Hold on to your hats, folks. Chris?Dens hat ser til forveksling ud som kantarellens.
Its cap looks deceptively like the chanterelle's.
