We're having some difficulties.Jeg bemærkede, at du havde lidt problemer. Ja. Du havde lidt problemer med.
Um… You had a bit of a problem with.Jeg ville have ringet, men jeg havde lidt problemer.
I would have called… but I had a bit of a situation.Havde lidt problemer med toilet.
Had a little trouble with the toilet.Hørte du havde lidt problemer.
Hear you had a little trouble.Havde lidt problemer med ordensmagten.
Had a little hiccup with the local authorities.Jeg hørte du havde lidt problemer i London.
I heard you had some difficulties in London.Havde lidt problemer med ordensmagten.
Local authorities. Had a little hiccup with the.Jeg har hørt, du havde lidt problemer.
I would heard you would had a bit of trouble.Vi havde lidt problemer med farmeren. Titley(PSE).-(EN) Fru formand, jeg havde lidt problemer med hovedtelefonerne. Du havde lidt problemer med.
You had a bit of a problem with… Now, Dominic.Lejligheden er beliggende i byens centrum, stille område tæt på metro, og i stedet for Spanien,er input med intercom, jeg havde lidt problemer med køleskabet, fem minutter efter Francisco var der, vi skal efterlade lejligheden på 11.
The apartment is situated in the city centre, quiet area close to the metro, and instead of Spain,is input with intercom, I had a little trouble with the refrigerator, five minute after Francisco was there, we should leave the apartment at 11.Men jeg havde lidt problemer med dem.
But I had a few issues with them.Han havde lidt problemer i skolen.
He had some trouble adjusting to school.Jeg bemærkede, at du havde lidt problemer, hvad? Jeg hedder Cal.
I'm Cal. I couldn't help but notice that you had a little trouble here.Jeg havde lidt problemer med at rette nogle af stilene. Mit hus bliver renoveret udvendig, og det larmer utrolig meget.
I had a few problems correcting some of the essays- since they are renovating the front of my house and there's is not-stop noise.Vi havde lidt problemer med billedet.
We had some problems with the picture.Vi havde lidt problemer med farmeren.
We have got some trouble with the farmer.Jeg havde lidt problemer med min bil.
I was having a little trouble with my car.Jeg havde lidt problemer med ildstedet.
I had a little trouble with the fireplace.Jeg havde lidt problemer med damen.
I had a little trouble with the government lady.Han havde lidt problemer, da han først ankom,- Nej.
He had some problems when he first got there, no.Jeg havde lidt problemer med stuepigen, men.
I had a little trouble with the maid, but everything's fine now.Vi havde lidt problemer med at flytte den ene af pumperne.
We had a little trouble moving one of the pumps… but it's in place now.Han havde lidt problemer, da han først ankom, men for seks måneder siden, faldt han til ro, fik arbejde, havde en kæreste i dalen.
He had some problems when he first got there, but about six months ago, he settled down, got a job, had a girlfriend in the valley.Som du sikkert har bemærket, vi har haft lidt problemer med latriner.
As you probably noticed, we have had a little trouble with the latrines.
We're having some difficulties.Jeg tror, hun har lidt problemer med at betale huslejen.
Results: 30,
Time: 0.0601
Havde lidt problemer tilslutte to enheder samtidigt WiFi.
Vi havde lidt problemer med at finde dette sted, men da navnet på hotellet var ingen steder at blive fundet udenfor! !
Finish på badeværrelse ..."…""Havde lidt problemer med indcheckningen, fordi min reservation ikke kunne set på receptionens skærm.
Vi havde lidt problemer med at få betalt en regning online, men det blev ordnet hurtigt da vi henvendte os til jer på mail.
Vi havde lidt problemer med at finde ud af hvor vi skulle gøre af vores affald.
Cilla, havde lidt problemer med at få cremen ud i begyndelsen på grund af et vakuum i flasken, men resultatet er imponerende.
Derfor tænkte jeg, at der nok var flere derude som havde lidt problemer med pasning af denne.
Han havde et fint løb, hvor han dog havde lidt problemer med det ene knæ i overbæringerne.
Jeg havde lidt problemer med selve hjemmesiden (shirogorov.com), som er på russisk.
Super sted at handle, havde lidt problemer med afhentning af ordren i butikken.
Vadim had some problems dealing with Marcos.
He had some problems with his breathing.
We had some problems with this fact.
I had a little trouble with the background.
Have had some problems signing up.
I had some problems with the prepayment.
I had some problems hitting the ball.
We had a little trouble finding our motel.
I had a little trouble decrypting the shorthands.
Ramadoss had some problems to deal with.
Show more