Examples of using Helt exceptionel in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er helt exceptionel.
Men dette tilfælde er helt exceptionelt.
Hvorvidt er med helt exceptionel chance opståede et regelmæssigt mønster, for eksempel en cirkel, broen og kun afhænger det, hvordan det vil ske Fase 1- Exposition.
Whether is with truly exceptional chance arose a regular pattern, for instance a circle, depends the most and only on that, how it will happen The Phase 1- Exposition.Det lader til, at Gallagher er helt exceptionel.
It seems this Gallagher is quite exceptional.Her findes den helt exceptionel gavn for PhenQ.
Here exists the truly amazing benefit of PhenQ.Passion og lidenskab for folk til at gøre helt exceptionelle ting.
Passion makes people go on to do exceptional things.Her findes den helt exceptionel fordel af PhenQ.
Here lies the absolutely exceptional benefit of PhenQ.Ja, sir. Mendette tilfælde er helt exceptionelt.
Yes sir, I'm well aware of that. Butthis case is quite, quite exceptional.Vedrørende Opel vil jeg gerne gentage,at det er en helt exceptionel og ekstraordinær situation, der intet har med selskabets virksomhedspolitik som sådan at gøre.
On the case of Opel, I would like to reiterate:it is an absolutely exceptional, extraordinary situation that has nothing to do with the business policy of the company itself.Alle dem fra min artikelserie var helt exceptionelle.
Every one that I interviewed for my Aliens in National City series was exceptional.Interessen fra vores publikum har været helt exceptionel i år, og vi kan for alvor mærke, at danskerne ikke blot holder af filmene, men også ligefrem tager ejerskab over dem.
The interest from our audience has been truly exceptional this year, and we can really feel that the Danes not only care about the films, but also actually take ownership of them.Det smukke 3-stjernede Hotel Métropoles beliggenhed i Lissabon er helt exceptionel.
The location of the beautiful three star Hotel Métropole in Lisbon is exceptional.Når du køber fra Beyerdynamic,du køber helt exceptionel kvalitet med verdenskendte professionel pålidelighed.
When you buy from Beyerdynamic,you are buying truly exceptional quality with world-renowned professional reliability.Når der er to samlinger i marts, skyldes det valget,så det er et helt exceptionelt tilfælde.
The fact that there are two sessions in March is due to the elections;it is a totally exceptional case.Anavar er en af de mest effektive anabolske steroid, der giver helt exceptionelle resultater, når kombinere med den bedste kost plan såvel som træning.
Anavar is among the very best anabolic steroid that supplies quite exceptional results when integrate with the best diet regimen and also workout.Selvfølgelig er din evne til at tilpasse dig pludselige ændringer ogugunstige situationer helt exceptionel.
Nogle har anset denne periode for at være helt exceptionel, men i 1980/81 lå verdenspriserne på sukker igen over Fællesskabets priser, og restitutionerne for andre produkter blev reduceret kraftigt.
Some observers considered this period quite exceptional; yet in 1980/ 81 world sugar prices were again higher than Community ones and refunds on other products were substantially reduced.Fra 1839 blev det eventyrene, der skabte hans helt exceptionelle ry i Tyskland.
From 1839 onwards it was the fairy-tales that created his quite exceptional reputation in that country.Hvorvidt er med helt exceptionel chance opståede et regelmæssigt mønster, for eksempel en cirkel, broen og kun afhænger det, hvordan det vil ske Fase 1- Exposition. Hvis det sker nok Symmetrisk, kan en regelmæssig form Aris.
Whether is with truly exceptional chance arised a regular pattern, for instance a circle, depends the most and only on that, how it will happen The Phase 1- Exposition. If it occurs enough symmetrically, a regular shape may arise.Jeg har kun mødt ganske få, som jeg tror, kan blive helt exceptionelt gode til det her.
I have met very few people in my career who I think can be really, Som navnet fortæller har dette hus en helt exceptionel beliggenhed, med både udsigt til Østersøens dybblå bølger og smukt view til de mange grønne istidsbakker der præger præcis dette landskab, som er et af de mest spektaulære naturområder i Danmark.
As the name implies, this house has a truly exceptional location with not only a view of the deep blue waves of the Baltic Sea deep but also of the many green, glacial hills that characterize exactly this landscape, which is one of the most spectacular natural areas in Denmark.Den varme atmosfære ogdet innovative køkken på Prince Hotel giver dig en helt exceptionel kulinarisk oplevelse.
The warm ambiance andinnovative cuisine at Prince Hotel offers you a truly exceptional culinary experience.Da det blev besluttet at yde dette land en makrofinansiel bistand på højst 45 mio. ECU, understregede Rådet ogKommissionen, at denne transaktion er helt exceptionel, og at den derfor på ingen måde må danne præcedens, som kan gøres gældende for at begrunde makrofinansiel bistand til andre lande i det tidligere Sovjetunionen.
In granting Moldova macrofinancial assistance up to a maximum amount of ECU 45 million, the Council andthe Commission stressed that the operation was quite exceptional and hence could not under any circumstances be taken as a precedent for granting of macrofinancial assistance to other countries of the former Soviet Union.At skabe omgivelser og arbejdsforhold,så det team, der skal løse opgaven kan"rykke" helt exceptionelt.
Creating environments and working conditions so thatthe team that has to solve the task can"move" quite exceptional.Sørg for, at du har den nyeste Best html 5 casino games og opdage, hvad en helt exceptionel mobile slots telefon kasino looks like.
Ensure that you have got the latest Best html 5 casino games and discover what a truly exceptional mobile slots phone casino looks like.Kombiner alt dette med de udendørs områder som f. eks. haven, også har man opskriften på et helt exceptionelt arrangement.
Combine this with the possibility of using the outdoor spaces such as the garden andyou have a recipe for a truly exceptional event.Vi håber, at Kommissionen også vil efterkomme Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheders yderligere ønske om at opstille nogle faste rammer for alle deundtagelser fra EU-direktiver og -bestemmelser, som ikke er helt exceptionelle, baseret på en specifik lov, offentligt tilgængelige og tidsbegrænsede, og derfor har vi skrevet i betænkningen, at generel overvågning bør forbydes.
We hope that it will also follow us in a further request expressed by the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, of placing a precise obligation on all derogations from the directive orEuropean regulations that are not completely exceptional, based on a specific law accessible to the public, and limited in time; this will have the consequence, which we have written into the report, of prohibiting generalised surveillance.Hvis vi derfor vil gøre en større indsats, og hvis vi vil foranledige en omfattende indvirkning på det sociale felt, må vort arbejde fordobles, ogdet må virkelig være en helt exceptionel indsats. Tag f. eks. Socialfonden.
Therefore, if we are to make a major effort and if we are to bring about a profound impact on the social scale our work will haveto be redoubled and will have to be of very exceptional endeavour indeed.Vi så allerede alarmerende tal i januar, februar, marts og april,som viste en unormal og helt exceptionel stigning i importen fra Kina.
Worrying statistics were already reaching us in January, February, March and April,showing an abnormal- absolutely exceptional- increase in imports from China.Både Piligrim ogGips er kendt for at avle afkom med særdeles gode velansatte halse- og helt exceptionelle bevægelser.
Both Piligrim andGips is known for producing offspring with excellent long well-set neck, and exceptional good movements.
