What is the translation of " HENDES PROBLEM " in English?

• her problem
• her issue
• her concerns
• her trouble

Examples of using Hendes problem in Danish and their translations into English

Det er hendes problem.
It is her problem.

Hendes problem er ikke, at du er gravid.
Her problem isn't your pregnancy.

Jeg er hendes problem.
I'm an issue for her.

Hendes problem er ikke, at du er gravid.
Her problem isn't your preanancy.

Det er hendes problem.
That's that woman's problem.

Dine følelser er ikke hendes problem.
How you feel shouldn't be her problem.

Han er hendes problem nu.
He's her problem now.

Hans mor gør ikke, og det er hendes problem.
If his mother doesn't,|it's her problem.

At hendes problem er løst.
That her troubles are over.

Det er lidt hendes problem.
That's kind of her problem.

Hendes problem er, at der findes regler.
Her problem is that there are rules.

Ved I, hvad hendes problem er?
You know what her problem is?

Hendes problem er ikke, at du er gravid.
Her problem is not your being pregnant.

Det er slet ikke hendes problem.
That is so not her problem.

Det er hendes problem, ikke mit.
It's her problem, not mine.

Hvad hun gjorde med den oplysning er hendes problem.
What she did with that information is her problem.

Det er hendes problem, Louka.
That's her problem, Mr Louka.

Mens LaGuerta beslutter sig, eliminerer jeg hendes problem.
While laguerta's deciding, I will be eliminating her problem.

Det er hendes problem, ikke?
Well, that's her problem, right?

Mens LaGuerta beslutter sig, vil jeg eliminere hendes problem.
While laguerta's deciding, I will be eliminating her problem.

Det er hendes problem, ikke mit.
That's her problem, not mine.

Emily vil have, du anerkender hendes problem.
Emily would like you to be more attuned, like a shaman, to her issues.

Det er hendes problem, ikke dit.
And that's her problem, not yours.

Det er Malikas dårlige forhold til sin far, der er hendes problem.
Well, it's Malika's bad relationship with her father that's her trouble.

Han er hendes problem, ikke vores.
Helena's brother is her problem, not ours.

Er der nogen chance for at hun har snakket med et familiemedlem Om hendes problem i aftes?
Any chance she talked to a family member about her problems last night?

Det er hendes problem, hendes drama.
This is her issue, her drama.

Sheila befandt sig i, da hendes problem startede.
Sheila was in when her condition started.

Hendes problem er, at der findes regler.
Her problem is that there are rules and… boundaries.

Og så er du hendes problem.
And you're gonna be her problem because.

How to use "hendes problem" in a Danish sentence

Men det at se forholdene i øjnene er hendes problem, ikke dit.

Hun vidste godt, at det lagde et pres guldager deres økonomi, men det var ikke hendes problem.

Hendes problem var, at hun intet følte for sin n havde været gift i 8 måneder og ikke følt begær en eneste gang.

Løsningen på hendes problem, fandt han i hendes psykiater; simpelthen ved at finde ud af, hvordan fantasi og virkelighed adskilte sig fra hinanden i hans hovede.

Her taler jeg med månedens gæst om han/hendes problem, mens vi spiser brunch og forhåbentlig finder en løsning på det hele.

Det gik op for hende, hendes problem krævede professionel hjælp.

Har du ellers nogen bevingede ord at sige om min gamle pige, og hendes problem med servostyringen?

Forsøg at hjælpe din medarbejder med at forstå, hvad årsagen til hendes problem er.

Hendes problem er, at hun helt sikkert har mødt hendes match i mig :-).

Hun var helt overbevist om at hendes problem blot var chokolade og den nærmest eneste årsag til hendes +20 overvægt.

How to use "her concerns, her issue" in an English sentence

Her concerns were soon borne out.

But her concerns were brushed off.

England heats her concerns with beam.

Her concerns were sincere and valid.

Her issue was "Zealot for Native States".

Particularly interesting was her issue with food.

Began dating her concerns for rehab.

But her concerns are completely valid too.

She expressed her concerns to the surgeon.

You ignore her concerns and fight on.