Examples of using Human development in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det ligger som nr. 92 på Human Development Index.
Dimensions of human development, namely lower poverty dimensioner af menneskelig udvikling, nemlig lavere fattigdom.
Dimensions of human development, namely lower poverty dimensioner av mänsklig utveckling, nämligen lägre fattigdom.Slovenien- et af de hurtigste udviklingslande i Europa,der er en meget høj Human Development Index- 0.892, og den vokser konstant.
Slovenia- one of the fastest developing countries in Europe,there is a very high Human Development Index- 0.892, and it is constantly growing.Human Development Indikatorer: Afghanistan, samlet i"Human Development Index", der er udgivet af UNDP UN Development Programme.
Human Development Indikatorer: New Zealand, samlet i"Human Development Index", der er udgivet af UNDP UN Canada Canada er blevet kåret som en af de bedste lande i verden for uddannede migranter af FNs årlige Human Development Index(HDI) 2015.
Canada Canada has been voted as one of the best countries in the world for skilled migrants by UN's annual Human Development Index(HDI) 2015.UNDP De Forenede Nationer og Human Development Index rangerer Tchad som det femtefattigste land i verden, med 80% af befolkningen under fattigdomsgrænsen.
The United Nations' Human Development Index ranks Chad as the seventh poorest country in the world, with 80% of the population living below the poverty line.Derudover har Costa Rica været konsekvent som et af de bedste latinamerikanske lande i Human Development Index(HDI), som blev verdens 69th i 2011.
In addition, Costa Rica has been consistent as one of the top Latin American countries in the Human Development Index(HDI), ranked 69th in the world in 2011.Som flere Human Development Reports(HDR) gennem årene har vist, har de fleste mennesker i de fleste lande opnået forbedringer i menneskeligt udviklingsniveau.
As successive Human Development Reports(HDRs) have shown, most people in most countries have been doing steadily better in I 2011 blev Sverige rangeret fjerde i"The Economist Demokrati Index" verden(Erklæring om graden af demokratisering) og tiende i FN'Human Development Index"De Forenede Nationers et velfærdssamfund indikator.
In 2011, Sweden was ranked fourth in the"The Economist Democracy Index" world(Statement about the degree of democratization) and tenth in the United Nations' Human Development Index"of the United Nations a welfare indicator.Det rangerer 145 th verdensplan i Human Development Index, der måler udviklingen ved at kombinere indikatorer for forventet levealder, uddannelsesniveau og indkomst.
It ranks 145th worldwide in the Human Development Index, which measures Alle, der ønsker at få resten af verden til at tro, at de penge, som vi bruger på ekstern solidaritet, er penge, der spildes i alle fire verdenshjørner, bør derfor genopfriske tallene i FN's Human Development Report.
Those who would like the rest of the world to believe that any money of ours that is spent on external solidarity is money wasted in the four corners of the world would therefore be well advised to reread the statistics in the United Nations Human Development Report.Denne campus licenseret af Viden og Human Development Authority, Regering Dubai tilbud 34 Under Graduate og Post Graduate uddannelser i forkant områder i tråd med regeringens nationale dagsorden.
This campus licensed by Knowledge and Human Development Authority, Government of Dubai offers 34 Under Graduate and Post Graduate degree programs in the cutting edge areas in line with the Government's national agenda.Demografi[redigér redigér wikikode] Landene i Nordeuropa er generelt kendt for deres store veludviklede økonomier og for deres høje levestandard.Alle lande scorer højt på livsundersøgelser som måler livskvalitet såsom Human Development Index og Happy Planet Index.
Countries in Northern Europe have large, developed economies and some of the highest standards of living in the world.[citationneeded] They often score highly on surveys measuring quality of life, such as the Human Development Index.Andre kandidatuddannelser omfatter højt rangeret Stern School of Business; Steinhardt School of Culture,Uddannelse, og Human Development; School of Law; School of Medicine;Silver Sociale Højskole; og Robert F. Wagner Graduate School of Public Service.
Other graduate programs include the highly ranked Stern School of Business; Steinhardt School of Culture,Education, and Human Development; School of Law; School of Medicine;Silver School of Social Work; and Robert F. Wagner Graduate School of Public Service.Men desværre viser Human Development Report(rapporten om menneskelig udvikling), at teknologi, handel og velstand ikke er ligeligt fordelt, idet verdens rigeste nationer tegner sig for 20% af verdens befolkning, men 86% af verdens BNP, 82% af eksporten, 68% af udenlandske direkte investeringer og 93% af trafikken på internettet.
But unfortunately the human development report shows that the spread of technology, trade and wealth has not been equal, with the world's richest nations accounting for 20% of the world's population but 86% of the world's GDP, 82% of exports, 68% of foreign direct investment and 93% of Internet users.For at overvinde de barrierer, som hæmmer både menneskelig udvikling og fremskridt i retning af verdensmålene, må rummelighed vejlede politiske valg," sagde den svenske statsminister Stefan Löfven ved udgivelsen af rapporten.Her talte han sammen med rapportens hovedforfatter og leder af Human Development Report Office, Selim Jahan, samt UNDP's administrator Helen Clark.
In order to overcome the barriers that hamper both Ifølge det nationale bulgarske statistikbureau i Sofia og Human Development Report om Bulgarien, UNDP Sofia', varierede BNP pr. indbygger i 1998 mellem 9.251 USD i Celopec kommune(Sofia-regionen) og 285 i Kricim kommune(Plovdiv-regionen), dvs. et forhold på 32:1.
According to the National Statistical Institute, Sofia, and the Human Development Report, Bulgaria, UNDP Sofia8, in 1998 GDP per capita varied between 9,251 USD in the municipality of Celopec(Sofia Region) and 285 in the municipality of Kricim(Plovdiv Region), i.e. a ration of 32.Projektet blev gennemført i Danmark af Psykologisk Institut, Aarhus Universitet, i Holland af Instituut voor Sociale en Bedrijfspsychologie, Amsterdam Universitet, i Frankrig af Laboratoire Physiologie du Travail- Ergonomie, C.N.A.M., i Italien af Salute, Ambiente, Lavoro e Territorio, i Tyskland af Gesellschaft fur Arbeitsschutzund Humanisierungsforschung ogi Irland af The Irish Foundation for Human Development.
The research had been carried out in Denmark by the Psykologisk Institut, University of Aarhus, in the Netherlands by the Instituut voor Sociale en Bedrijfspsychologie, University of Amsterdam, in France by the Laboratoire Physiologie du Travail- Ergonomie, C.Ν.Α.M., in Italy by Salute, Ambiente, Lavoro e Territorio, in Germany by Gesellschaft für Arbeitsschutz und Humanisierungsforschung, andin Ireland by the Irish Foundation for Human Development.Og det ville ikke være spildt tid at kaste et blik på FN's årsrapport»Human Development Report«, som klart siger, at dette land og andre kun kan komme ud af deres absolutte fattigdom, hvis man opnår en mere retfærdig fordeling af goderne og en større respekt for de grundlæggende menneskerettigheder: retten til at spise, leve, uddanne sig og være rask.
And there would be no harm in taking a look at the United Nations Human Development Report, which states clearly that this country and others will not escape their absolute poverty if they do not manage to achieve a fairer distribution of wealth and greater respect for basic I udviklingen arena, veldesignede indikatorer på højt niveau,som De Forenede Nationers Udviklingsprogram s Human Development Index(HDI), har været indflydelsesrige i skiftende diskursen væk fra en udelukkende baseret på indenlandske økonomiske vækst, der giver grundlag for en dybere forståelse af national fremskridt i retning af overordnede udviklingsmål.
In the Meddelelsen besvarer i øvrigt også til dels de bemærkning, der fremsættes i rapporten"Arab Regional Human Development Report"- som UNDP havde mod til at offentliggøre sidste år- og der stilles således forslag om, at den politiske dialog styrkes, hvad dette emne angår, og at der sammen med Middelhavspartnerne udarbejdes handleplaner vedrørende menneskerettigheder og demokratisering, hvilket alt sammen støttes af Meda-programmerne.
Moreover, this communication also constitutes a partial response to the comments made in the Arab Human Development Report- a document that UNDP was brave enough to table last year- and proposes strengthening the political dialogue on this subject and drafting action plans on Til virksomheder og andre organisationer kan jeg tilbyde oplæg og/eller kurser i følgende temaer: Human Ressource Development Håndtering af personalekonflikter Samarbejdsrelationer Teamudvikling Psykisk arbejdsmiljø Supervision Coaching som privatpraktiserende psykolog.
To enterprises and other organizations I offer conferences and/or seminars about the following themes: Human Resource Development Managing Staff Conflicts Corporate Relations Teambuilding Psychological work environment Supervision Coaching As a psychologist in private practice.Tatjana Harttung, Director,Global People Development, Human Resources, Sauer-Danfoss ApS> Se flere referencer Vidste du, at det meste af vores træning også kan leveres virtuelt? 25-01-2019 Vi bliver kontaktet af stadig flere virksomheder, der har brug for interkulturel træning til en gruppe medarbejdere…> Læs mere 5 Questions with Max Lehmann, Project Leader, Vestas 27-11-2018 We have asked Max Lehmann from Vestas 5 questions about his experience with global communication and collaboration.
Tatjana Harttung, Director,Global People Development, Human Resources, Sauer-Danfoss ApS> Read more testimonials Did You Know That Most of Our Trainings Can Also Be Delivered Virtually? 01/25/19 Companies contact us all the time saying that they need to provide intercultural training for a group of employees who…> Read 5 Questions with Max Lehmann, Project Leader, Vestas 11/27/18 We have asked Max Lehmann from Vestas 5 questions about his experience with global communication and collaboration.
