What is the translation of " HUNGRER EFTER " in English?

Verb
hunger for
sult efter
hungrer efter
hunger efter
længes efter
sulter efter
tørst efter
længslen efter
are hungry for
crave
længes efter
tørster
higer efter
ønsker
beder
kræver
vil have
hungrer efter
har brug
lyst
are starving for
hungers for
sult efter
hungrer efter
hunger efter
længes efter
sulter efter
tørst efter
længslen efter
am hungry for
craves
længes efter
tørster
higer efter
ønsker
beder
kræver
vil have
hungrer efter
har brug
lyst
is hungry for

Examples of using Hungrer efter in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du hungrer efter det.
You crave it.
Men jeres øjne hungrer efter mere.
But… your eyes still hunger for more.
Jeg hungrer efter kærlighed!
I'm hungry for love!
I er kommet her, fordi I hungrer efter noget nyt.
You come today because you crave something new.
De hungrer efter blod.
They're starving for blood.
Og det er vel ikke noget, man hungrer efter?
And that is certainly not something one hungers for.
Jeg hungrer efter dig, skat.
I'm hungry for you, baby.
Det er mad og materialer, man hungrer efter. Mad!
It's food and materials, one is hungry for. Food!
Fordærv hungrer efter uskyld.
Depravity craves innocence.
Og vi kan føle det fællesskab, som vi hungrer efter.
And we can have the connection that we're hungry for.
Hun hungrer efter frisk kød.
She hungers for sweeter meats.
Denne unge mand er et godt eksempel på, hvad kvinder hungrer efter.
Fine example of what women hunger for.
Jeg tror, jeg hungrer efter det.
I think I'm hungry for it.
Jeg hungrer efter det her, familietid.
I crave this, family time.
Men du er stadig ubesejret. Du hungrer efter nederlag.
And yet currently remain undefeated. You hunger for defeat.
Hun hungrer efter sødere kød.
She hungers for sweeter meats.
Denne film er til alle os, der hungrer efter sandheden.
This film is for all of us who hunger for truth.
Nej, jeg hungrer efter at spille skuespil.
No, I crave to act.
Denne unge mand er et godt eksempel på, hvad kvinder hungrer efter.
This young man is a good example on what women crave.
Djævelen hungrer efter ungt kød.
The fiend craves young flesh.
Man kan se på nogle af pigerne, at de hungrer efter det.
You can look at some of these girls and see they're hungry for it.
Vores verden hungrer efter harmoni.
This world craves harmony.
De hungrer efter kød, men har ikke brug for det.
They hunger for flesh but do not require it.
Dem, der konstant hungrer efter produktivitet.
People who constantly crave productivity.
Knap har de vasket blodet af tænderne før de hungrer efter mere.
You have barely washed the blood from your teeth… and you hunger for more.
Min næve hungrer efter retfærdighed.
My fist hungers for justice.
Abigail Beecher, hvad er det, som Satan hungrer efter mest af alt?
Abigail Beecher, what is it that Satan craves most of all?
Jeg hungrer efter Sheldon min lænd.
My hunger for Sheldon is stirring in my loins.
Denne film er til alle os, der hungrer efter sandheden.
An1\pos(380,624)}This film is for all of us who hunger for truth.
Jeg hungrer efter kærlighed. Jeg hungrer!.
I'm hungry for love! I'm hungry!
Results: 123, Time: 0.0515

How to use "hungrer efter" in a Danish sentence

Her bliver det nødvendigt at hæmme nogle af de impulser der kommer fra vores chakraer, for at opnå accept fra omgivelser, som vi hungrer efter.
Frans af Assisi sagde: ” Forkynd altid evangeliet, og om nødvendigt, brug ord.” Vores kultur hungrer efter mennesker, der lever et autentisk liv.
Arbejdsmarkedet hungrer efter mere uddannet arbejdskraft, men hvordan samarbejder man i virksomhederne, så både medarbejdere og ledelse er glade?
Mange hungrer efter at opleve det igen efter et årti med mådehold og nedtonethed.
Jeg sidder stadig og hungrer efter mere.
Når sommeren lægger sig over byen, fyldes Islands Brygge, Amager Strand og andre steder af københavnere og turister, der hungrer efter en dukkert.
Debatten efterlyste et løft i og med, at unge lokale unge i skole- og andre sammenhænge hungrer efter muligheder.
Hvis dine reflekser stadig hungrer efter en udfordring, vil The Trials of Topoq helt sikkert tilfredsstille den trang.
En af de ting de langt de fleste danskere hungrer efter er billige priser.
Befolkning : 18,09 millioner Sprog: Engelsk og Chewa Eksotiske Mozambique er et besøg værd, hvis du hungrer efter unikke, hvide sandstrande, krystalklart vand og et farverigt koralrev.

How to use "crave" in an English sentence

Users Will Crave More Vicarious Experiences.
Children crave rewards for achieving things.
Your guests will crave for more.
Often, our clients crave educational credentials.
Your body can still crave more.
Many crave for the real Canaries.
You crave freedom, happiness and expansion.
What Makes People Crave for Cheesecakes?
Animals crave the carbs--it's like candy.
They crave power over each other.
Show more

Hungrer efter in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English