Tjenesten Hook vurderer, hvordan hvert opkald håndteres.
Service Hook evaluates how every call is handled.
Hvert opkald gik til det forkerte nummer.
Every call went to the wrong number.
Koder, kan operatà ̧ren registrere resultatet af hvert opkald.
Codes, the operator can record the outcome of each call.
Hvert opkald gik til det forkerte nummer.
Every calls are going to the wrong number.
Før de faldt ud. Hvert opkald varede kun få sekunder.
Looks like each call only lasted a couple of seconds before they dropped out.
Hvert opkald, du foretager, vil være helt fri.
Every call you make will be completely free.
Oplysningerne hentes, når forbindelsen er oprettet,ikke ved hvert opkald.
This information is obtained when the connection is established,not on every call.
Hvert opkald er en ny mulighed for at hjælpe vores kunder.
Every call means a new opportunity for me to help our customers.
Det er som at have en direkte linje på hvert opkald, høre det live som det sker.
It's like having a direct line onto every call, hearing it live as it happens.
Hvis hvert opkald tager fem minutter, så er det 36 opkald på tre timer!
Even if each call takes five minutes, that's 36 calls in three hours!
Find ud af, hvem de kalder, når de ringer, oghvor meget tid de bruger på hvert opkald.
Find out who they call,when they call, and how much time they spend on each call.
Nogle LMS er vil gøre en rundtur til serveren for hvert opkald til at forpligte sig til at sikre, at alle data er der fortsat.
Some LMS's will make a round trip to the server for every call to Commit to ensure that all data is persisted.
Brug endelig og midlertidig AAPOR(American Association for Public Opinion Research) koder,kan operatøren registrere resultatet af hvert opkald.
Using final and temporary AAPOR(American Association for Public Opinion Research) codes,the operator can record the outcome of each call.
Dette giver mulighed for komplet control af hvert opkald og parameter, eller adgang gemte forudindstillinger til at huske på et øjeblik.
This enables complete control of every dial and parameter, or access to saved presets to recall at an instant.
De tegner en kontrakt med os, ompersonlige tjenester og de betaler os for hvert opkald og pigerne betaler os.
They sign a contract with us for personal services andthey pay us so much for each call, and the girls pay us.
Den sædvanlige id er en for hvert opkald med forventet afkast værdi stigende antal, dermed 0 eller 1, men kan stort set alt.
The usual id is a for every call with expected return value increasing number, hence 0 or 1, but can be virtually anything.
Lytte telefonopkald med SPYERA er som at have en direkte linje på hvert opkald, høre det live som det sker.
Listening phone calls with SPYERA is like having a direct line onto every call, hearing it live as it happens.
Hvert opkald hun gjorde den dag hun styrtede sin bil, herunder en 8-minutters opkald mellem hende og David Inden for en time efter ulykken.
Every call she made the day she crashed her car, including an 8-minute call between her and David within an hour of the accident.
Dette afsnit indeholder alle de optagede opkald med oplysninger om hvert opkald foretaget eller modtaget på den overvågede telefon.
This section contains all the recorded calls with details for every call made or received on the monitored phone.
Logs indeholder oplysninger om hvert opkald og sms, såsom starttidspunkt, varighed og omtrentlige geografiske placering af den, der ringer og modtager.
The logs contain information about each call and text message such as the start time, duration, and approximate geographic location of the caller and receiver.
Du kan begynde at arbejde lige nu. Du behøver ikke længere at gå til samtale,sende et cv og stop af hvert opkald- måske er det- arbejdsgiveren!
You can get started right now. You no longer need to go to the interview,send a resume and stopping of each call- maybe this is it- the employer!
Lytte telefonopkald med SPYERA er som at have en direkte linje på hvert opkald, høre det live, som det sker. Lyt til enhver opfordring til eller fra målet telefonen, lever og som det sker.
Listening phone calls with SPYERA is like having a direct line onto every call, hearing it live as it happens. Listen to any call made to or from the target phone, live and as it happens.
Tilsvarende, når man ser på de oplysninger opkald,vil du være i stand til at se de telefonnumre, de har været ringer og længden af hvert opkald også.
Similarly, when looking at the call information,you will be able to see the phone numbers they have been calling and the length of each call too.
Hver automatiske watch seiko Premier sag har soliditet ogynde af en Palladio villa og hvert opkald har en dybde af skulpturelle detaljer, der trækker sin inspiration fra arkitraver af et græsk tempel.
Each automatic watch seiko Premier case has the solidity andgrace of a Palladian villa and each dial has a depth of sculpted detailing that draws its inspiration from the architraves of a Greek temple.
Fra 1. januar 1998, når markedet liberaliseres,vil forbrugerne kunne vælge en anden operatør end deres lokale operatør ved at indtaste en kode før hvert opkald.
From 1 January 1998, the date on which the market is to be opened up,consumers may select an operator other than their local operator by dialling a prefix before each call.
Vores tosprogede BPO-agenter er specielt uddannet til at anmode om en aftale om hvert opkald og at rapportere om, hvorfor en aftale er blevet afvist for yderligere offshore-kampagneanalyse og strategisk forbedring.
Our bilingual BPO agents have been specifically trained to ask for an appointment on every call and to report on why an appointment has been rejected for further offshore campaign analysis and strategic improvement.
Fire konkurrencer blev indkaldt årligt, som er fire publikationer AF. es der udgiver magasinet online oghosted af beholdningen af fotografen vinderen af hvert opkald.
Four contests were convened annually, as are four publications AF. es that publishes the magazine online andhosted by the portfolio of the photographer winner of each call.
Og de brugte de geospatiale oplysninger indlejret i opkaldsrekordene(husk at dataene indeholdt placeringen af det nærmeste celtårn for hvert opkald) for at estimere det omtrentlige opholdssted for hver person figur 3.17.
And they used the geospatial information embedded in the call records(recall that the data included the location of the nearest cell tower for each call) to estimate the approximate place of residence of each person figure 3.17.
Results: 33,
Time: 0.0534
How to use "hvert opkald" in a Danish sentence
Da jeg arbejdede for en franchise virksomhed, holdt jeg et referat af hvert opkald, der kom ind fra franchisetagere eller opkald jeg har lavet.
Et andet eksempel:
Fjern CR3OO og CR3W fra Contest Call list (mus over hvert opkald og klik på X) og tilføj K3LR og W3LPL, og vælg DL3KR skimmer.
Oversigt efter opkald -- Få kortvarigt vist den omtrentlige varighed efter hvert opkald.
Hvert opkald til den myndighedsfælles hotline på 70 20 02 33 sikrer, at endnu vigtigere og akutte opkald til alarm 112 ikke spærres.
Om der er teleselskaber, som gemmer oplysninger om hvert opkald i fem år skal jeg ikke kunne sige.
Jeg savnede dig for meget og lå i omkring 1 time og græd efter hvert opkald.
Hvert opkald koster 150 kroner, som bliver trukket over din telefonregning.
Hvert opkald til supporten bliver faktureret med kr. 395 + moms
Email support er stadig inkluderet
kr. 10,00 (pr.
Følgede oplysiger om hvert opkald vises: Ikoet Opkaldsstatus e grafisk visig af status for opkaldet i kø: Veter opkaldet står i kø og veter på at blive besvaret.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文