Examples of using
Hvordan programmet virker
in Danish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Her er, hvordan programmet virker, trin for trin.
Here is how the program works, step by step.
Og det er denne kendsgerning, der definerer, hvordan programmet virker.
And it is this fact that defines the way the program works.
Friheden til at studere, hvordan programmet virker og forandre det til dine behov frihed 1.
The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs freedom 1.
Fem besked kategorier med fem meddelelser hver leveres til at hjælpe dig med at forstå, hvordan programmet virker;
Five message categories with five messages each are provided to help you understand how the program works;
Se denne video der forklarer dig hvordan programmet virker og hvad du kan lave på det… Fantastisk.
Watch this video there explains how the software works and what you can do with it… amazing.
I dialogen som vises med dette menupunkt kan du ændre indstillinger som angår hvordan programmet virker i almindelighed.
In the dialog displayed by this menu entry, you can change settings relating to how the application works in general.
Rapporten forklarer, hvordan programmet virker, og hvad fjernelse forhindringer må du gerne ansigt.
The report explains how the program works, and what removal obstacles you may face.
Denne prøve-før-du-buy tilgang gør det muligt for brugere at få en bedre forståelse af, hvordan programmet virker uden at bruge nogen penge.
This try-before-you-buy approach enables users to get a better understanding of the way the program works without spending any money.
Friheden til at lære, hvordan programmet virker og forandre det efter egne behov frihed 1.
The freedom to study how the program works, and change it so it does your computing as you wish freedom 1.
Hvordan programmet virkerProgrammet kan åbne og lukke revision logfiler, der finder i de mapper, der er angivet i audit_control filen.
How the program worksThe program can open and close audit log files that are find in the folders specified in the audit_control file.
Du fortjener at være i stand til at lære hvordan programmet virker og at formidle det til dine elever.
You deserve to be able to learn how the software works, and to teach your students with it.
Simpelthen- hvordan programmet virker: 1. du oprette antal billeder, du ønsker at fange 2. program indfanger screenshot 3. program bruger drag& drop og flytter kortet 4.
Simply- how the program works: 1. you set up number of images you want to capture 2. program captures screenshot 3. program uses drag& drop and moves the map 4.
Friheden til at studere, hvordan programmet virker og forandre det til dine behov frihed 1.
The freedom to study how the program works, and change it so it does your computing as you wish freedom 1.
Simpelthen- hvordan programmet virker: 1. du oprette antal billeder, du à ̧nsker at fange 2. program indfanger screenshot 3. program bruger drag& drop og flytter kortet 4. program tager en anden screenshot og så videre Så program virker ikke kun med Google Kort, men med alt, der understà ̧tter drag& drop funktion.
Simply- how the program works: 1. you set up number of images you want to capture 2. program captures screenshot 3. program uses drag& drop and moves the map 4. program takes another screenshot and so on So program do work not only with Google Maps, but with everything, that supports drag& drop function.
Ved hjælp af demo-software, du kan kontrollere, hvordan programmet virker på din egen maskine og konvertere den begrænsede mængde af e-mails.
Using demo software you may check how the program works on your own machine and convert the limited amount of emails.
Når du er bekendt med hvordan programmet virker, kan et spil startes ved at klikke på knappen Start i midten af skærmen. Det tænder for apparatet, som vist ved den oplyste pointstæller. Derefter kan du vælge sværehdsgraden som du vil forsøge med.
Once you are familiar with the workings of the application, a game can be started by pressing the Start button in the center of the screen. This powers on the device, as shown by the illuminated score counter. You can then choose the difficulty level that you want to attempt.
For bedre at forstå, hvordan programmet virker, kan du se dens topologi i screenshots nedenfor.
To better understand how the program works, please view its topology in the screenshots section below.
Og det er denne kendsgerning, der definerer, hvordan programmet virker: programmet kører, når Windows starter, kontrollerer, om synkroniseringen er blevet gjort i dag allerede, og stopper øjeblikkeligt, hvis så. Ellers Programmet kontrollerer for internetforbindelse, forsøger derefter at synkronisere dit ur og slutter sit arbejde, hvis det lykkedes.
And it is this fact that defines the way the program works: the program runs when Windows starts, checks whether synchronization has been done this day already, and stops immediately if so. Otherwise the program checks for Internet connection, then tries to synchronize your clock and ends its work if succeeded.
Men, dette ikke hindrer at vurdere, hvordan programmet virker på din computer, og om det varetager alle de opgaver, du har brug.
However, this does not hinder to evaluate how the program works on your computer and whether it performs all the functions you need.
Du fortjener at være i stand til at lære hvordan programmet virker og at formidle det til dine elever. Du fortjener at være i stand til at hyre din favorit programmør til at rette programmet, når det går i stykker.
You deserve to be able to learn how the software works, and to teach your students with it. You deserve to be able to hire your favorite programmer to fix it when it breaks.
Hele ideen i den session var ikke at forklare i detaljer, hvordan programmet virkede, men at give de studerende forståelsen af, hvad programmet kunne bruges til.
The whole idea of the session was not to explain in detail how the program worked, but to give students an understanding of how the program could be used.
Jeg synes på alle måder, at fru Langenhagen har givet en klar beskrivelse af de meget store problemer, der har været med at få FAIR-programmerne ført ud i livet ogsamtidig også med at få kontrolleret, hvordan programmerne virkede.
I think that, in every way, Mrs Langenhagen has provided a clear description of the very major problems there have been in putting the FAIR Programmes into effect and,at the same time, in also checking up on how the programmes were operating.
Du giver en meget god beskrivelse af, hvordan dit program virker til at justere volumen i Mp3 filer.
You give a very good description of how your program works in adjusting volume in Mp3 files.
Så kan du se, hvordan et program virker, eller tjekke et spil, før du downloader det.
So you can see how an app works or check out gameplay before downloading it.
Kmail; giver en enkel og nem måde at bruge grænsefladen for basale funktioner i disse programmer.Du bør dog stadig forstå hvordan disse programmer virker og hvad der måske kunne gøre deres brug usikker. Nogle vigtige emner.
Kmail; provides a simple and easy-to-use interface for the basic functions of these programs;still you should understand how these programs work and what might make their use insecure. Some important issues.
Hvordan affiliate program virker.
How the affiliate program works.
Results: 27,
Time: 0.0548
How to use "hvordan programmet virker" in a Danish sentence
Hjælpeskærmen træder ind foran startskærmen, og fortæller lidt om, hvordan programmet virker.
Trial versionen tillader dog kun at du kan se, hvordan programmet virker og viser dig resultatet af gendannelsen.
Endvidere er baseret på oplysninger, der deles af Glen Martin, han viser både nybegyndere og erfarne forhandlere, hvordan programmet virker.
Du får en dybere, teknisk forståelse for Google Analytics Google Tag Manager - Du lærer, hvordan programmet virker, og hvorfor bør du have det på din side.
Få mere at vide om, hvordan programmet virker.
Der tales om fire friheder:
Friheden til at køre programmet uanset formål
Friheden til at undersøge hvordan programmet virker og tilpasse det til dit behov.
Men man kan få et godt indtryk af hvordan programmet virker.
Med andre ord udskilles den tekniske indsigt i, hvordan programmet virker, fra kunden.
En kombination af tilfældigheder og den politiske/økonomiske kontekst, som interventionen implementeres i, er afgørende for, hvordan programmet virker i Ghana.
How to use "how the program works, how the software works" in an English sentence
Business Rewards has How the Program Works and more.
Can't wait to hear how the program works for you.
You can read more about how the program works below.
Hi, Does anyone know how the software works for gaining the info?
That’s where understanding how the program works comes in.
Find out how the program works and Who is eligible.
Here’s how the program works that’s making it happen.
Learning how the software works is quick and easy.
The process of how the software works can be seen to the left.
Here’s how the program works from a physiological standpoint.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文