What is the translation of " IMMUNOSUPPRESSIV BEHANDLING " in English?

• immunosuppressive therapy
• immunosuppressive treatment
• immunosuppressive regimen

Examples of using Immunosuppressiv behandling in Danish and their translations into English

Immunosuppressiv behandling kan også være ordineret.
Immunosuppressive therapy may also be prescribed.

Remicade er kun blevet undersøgt i kombination med konventionel immunosuppressiv behandling.
Remicade has been studied only in combination with conventional immunosuppressive therapy.

Alle patienter fik immunosuppressiv behandling med cyclosporin og prednison.
All patients were immunosuppressed with cyclosporine and prednisone.

Zenapax må udelukkende ordineres og indgives af læger, som har erfaring med immunosuppressiv behandling efter organtransplantation.
Zenapax should only be prescribed and given by doctors who have experience in the use of immunosuppressive treatment following organ transplant.

Immunosuppressiv behandling for graft versus vært sygdom og som har høj risiko for at udvikle invasive svampeinfektioner.
Immunosuppressive therapy for graft versus host disease and who are at high risk of developing invasive fungal infections.

Vaccinens immunogenicitet kan reduceres af immunosuppressiv behandling eller af immuninsufficiens.
The immunogenicity of HEXAVAC could be reduced by immunosuppressive treatment or immunodeficiency.

Hvis det er klinisk hensigtsmæssigt, bør Rapamune behandling af sådanne patienter ophøre, og en alternativ immunosuppressiv behandling indledes.
In such patients, when clinically appropriate, Rapamune should be discontinued and an alternative immunosuppressive regimen instituted.

Som med andre vacciner må det forventes, at patienter i immunosuppressiv behandling ikke med sikkerhed kan opnå tilstrækkelig respons.
As with other vaccines it may be expected that in patients receiving immunosuppressive therapy, an adequate response may not be achieved.

Som påvist i både de offentliggjorte beretninger og i ISHLT' s årsberetning, kan tacrolimus erstatte cyklosporin som primær immunosuppressiv behandling.
As shown in both the published data and the ISHLT' s annual report tacrolimus can substitute ciclosporin as primary immunosuppression therapy.

De fleste patienter var i immunosuppressiv behandling, herunder behandling med Rapamune i kombination med andre immunosuppressive lægemidler.
Most patients were on immunosuppressive regimens which included Rapamune in combination with other immunosuppressive agents.

Simulect må udelukkende ordineres og indgives af læger, som har erfaring med immunosuppressiv behandling efter organtransplantation.
Simulect should only be prescribed and given by a doctor who has experience in the use of immunosuppressive treatment following an organ transplant.

STAMARIL må ikke gives til personer, der modtager immunosuppressiv behandling f. eks. cytotoksika, systemiske steroider i doser, der er større end standarddosis for topiske eller inhalerede steroider eller andre midler.
STAMARIL must not be administered to persons who are receiving immunosuppressant therapy e.g., cytotoxic agents, systemic steroids, greater than standard dose of topical or inhaled steroids or other agents.

Ved tegn på anomalier bør reduktion af< [(Sær) navn] > dosering eller skift til anden immunosuppressiv behandling overvejes.
If abnormalities develop, dose reduction of< Invented name> therapy, or change of treatment to another immunosuppressive agent should be considered.

Med undtagelse af immunosuppressiv behandling(se 4. 4"Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen"), er der ikke dokumenteret klinisk signifikant interaktion med andre behandlinger eller biologiske produkter.
Except in the case of immunosuppressive therapy(see 4.4 Special warnings and special precautions for use), no significant clinical interaction with other treatments or biological products has been documented.

Incidencen af akutte afstødningsepisoder var væsentligt lavere hos patienter behandlet med basiliximab og tre- stofs- lægemiddel immunosuppressiv behandling.
The incidence of acute rejection episode was substantially lower in patients receiving basiliximab and a triple drug immunosuppressive regimen.

Behandlingen bør udelukkende foretages af speciallæger med særlig indsigt i immunosuppressiv behandling af organtransplanterede patienter.
The medicinal product should only be prescribed, and changes in immunosuppressive therapy initiated, by physicians experienced in immunosuppressive therapy and the management of transplant patients.

I 39- ugers undersøgelsen resulterede den højeste dosis i omkring 1. 000 gange den systemiske udsættelse(AUC) som blev observeret hos patienter, som samtidig også fik anden immunosuppressiv behandling.
In the 39-week study, the highest dose resulted in approximately 1,000 times the systemic exposure(AUC) observed in patients given the recommended clinical dose together with concomitant immunosuppressive therapy.

Tilfælde af bronkial anastomose insufficiens, oftest fatal, er rapporteret hos de novo lungetransplanterede patienter, hvor sirolimus er brugt som del af en immunosuppressiv behandling.
Cases of bronchial anastomotic dehiscence, most fatal, have been reported in de novo lung transplant patients when sirolimus has been used as part of an immunosuppressive regimen.

I alt forekom lymfom/ lymfoproliferative sygdomme hos 0, 1%(1/ 701) af patienterne i basiliximab gruppen sammenlignet med 0, 3%(2/ 595) af patienterne, der modtog placebo, både i kombination med to- stofs- og tre- stofs- immunosuppressiv behandling.
Overall, lymphoma/ lymphoproliferative disease occurred in 0.1%(1/ 701) of patients in the basiliximab group compared with 0.3%(2/ 595) of patients receiving placebo, both in combination with dual and triple immunosuppressive therapy.

Osigraft må heller ikke anvendes til følgende patientgrupper:• patienter, hvis skelet endnu ikke er fuldt udvokset(som stadig vokser)• patienter med en autoimmun sygdom(hvor immunsystemet angriber dele af kroppen)• patienter med en aktiv infektion på operationsstedet eller en anden alvorlig infektion• patienter med utilstrækkelig huddækning eller blodtilførsel på brudstedet• patienter, hvis brud er sygdomsrelateret(f. eks. metabolisk knoglesygdom eller kræft)• patienter, som har en tumor i nærheden af bruddet• patienter, som får kemoterapi, strålebehandling eller immunosuppressiv behandling.
Osigraft should also not be used by the following groups of patients:• skeletally immature(still growing),• with an autoimmune disease(where the immune system attacks parts of the body),• with an active infection at the surgery site or another serious infection,• without enough skin or blood supply at the fracture site,• where the fracture is disease-related(such as metabolic bone disease or cancer),• with have a tumour near the fracture,• receiving chemotherapy, radiation treatment or immunosuppression.

How to use "immunosuppressiv behandling" in a Danish sentence

Efter operationen gives patienten immunosuppressiv behandling for at undgå afvisning af den transplanterede testikel.

Igangværende immunosuppressiv behandling bør medføre afslag.

set PML tilfælde hos patienter i immunosuppressiv behandling.

Tidlig, intensiv immunosuppressiv behandling kan bremse sygdomsprogressionen.

Hvis diagnosen er etableret, bør immunosuppressiv behandling startes straks, da kroniske sygdomme ofte fører til forskellige krænkelser af de indre organer og alvorlige komplikationer.

Dosis efter transplantation Efter organtransplantation anbefales en initialdosis på 20 mg pravastatinnatrium daglig til patienter i immunosuppressiv behandling (se pkt. 4.5).

Mennesker, der er immunforsvaret på grund af sygdom eller behandling - fx: Patienter, der får kortikosteroid eller anden immunosuppressiv behandling, herunder generel stråling.

Pt i immunosuppressiv behandling (vasculitis/ transplanteret), diabetes, almen medicinsk patient, misbrugspatient, patient i helingsfase (fraktur/sår/postoperativt).

ESR kan øges hos mennesker, der er under immunosuppressiv behandling.

Når diagnosen er stillet, iværksættes behandling med højdosis glukokortikoid, der i reglen suppleres med anden immunosuppressiv behandling, primært Cyclofosfamid.

How to use "immunosuppressive regimen, immunosuppressive treatment, immunosuppressive therapy" in an English sentence

Treatment with any immunosuppressive regimen at the time of enrollment.

Adherence with immunosuppressive treatment after transplantation: results from the French trial PREDICT.

Bilin´ska & Witold Ruzytto. 25 Immunosuppressive therapy to counter.

Immunosuppressive treatment could improve the renal function of EGPA [28, 29].

The most commonly used immunosuppressive treatment is hormone therapy.

Additional immunosuppressive treatment was required. 1) Vodopivec, N.

The immunosuppressive regimen used was cyclosporine A and low doses of steroids.

To explore how immunosuppressive therapy affects pulmonary control of A.

Induction and maintenance of immunosuppressive therapy in cardiac transplantation.

Long-term maintenance immunosuppressive regimen with tacrolimus monotherapy.