What is the translation of " INTERNATIONALE PROGRAMMER " in English?

• international programmes
• international programs

Examples of using Internationale programmer in Danish and their translations into English

Universitetet deltager i forskellige internationale programmer.
The University participates in various international programs.

I form af internationale programmer og projekter giver realisering.
In terms of international programs and projects grants realization.

Universitetet deltager i forskellige internationale programmer.
  The University participates in various international programs.

Lovgivningsinstrumenter, internationale programmer og konventioner: José Luis SALAZAR, projektleder.
Legislative Instruments, International Programmes and Conventions: José Luis SALAZAR, Project manager.

De beder jævnligt centralregeringen om at dække udgifter som følge af deres deltagelse i internationale programmer.
They regularly ask the central government to cover expenses resulting from the participation in international programmes.

Han har produceret forskellige internationale programmer og udstillinger blandt andet i Norge, Sverige og Island.
He has produced international programs and exhibitions l.a. in Norway, Sweden and Iceland.

B eing medlem af UNO og UNESCO Ukraine deltager aktivt i opfyldelse internationale programmer med høj uddannelse.
B eing a member of the UNO and UNESCO Ukraine takes an active part in fulfilment international programmes of high education.

Internationale programmer gennemføres i samarbejde med de førende videnskabelig og uddannelsesmæssig USA og Tyskland centre for produktion.
International programs are implemented in cooperation with the leading scientific and educational United States and Germany centers of production.

Disse to debatter burde få os til at besinde os på den reelle rækkevidde af og formålet med disse store internationale programmer.
These two debates should make us stop and think about the real scope and aim of these major international platforms.

Alle de test position endte, og den kapacitet, der blev brugt til internationale programmer af den svenske virksomhed MTG(Modern Times Group) for Nordeuropa.
All the test position ended, and the capacity was used for international programs of the Swedish company MTG(Modern Times Group) for Northern Europe.

BU skabt en af de første studier i udlandet programmer, og i øjeblikket sponsorer mere end 90 internationale programmer.
BU created one of the first study abroad programs, and currently sponsors more than 90 international programs.

Den plads vil være vært for virksomheder fra 26 internationale programmer, og den franske regering arbejder i Paris for at bygge boliger i nærheden starter i 2018.
The space will host companies from 26 international programs, and the French government is working with the city of Paris to build nearby housing starting in 2018.

Derudover har Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme og Det Europæiske Lægemiddelagentur aktive internationale programmer.
In addition, the European Centre for Disease Prevention and Control and the European Medicines Agency have active international programmes.

Der er en bred vifte af internationale programmer på Ajou herunder studerende og fakultet udvekslinger, international sommerskole, Korean sprogprogram, etc.
There is a wide range of international programs at Ajou including student and faculty exchanges, international summer school, Korean language program, etc.

Sådanne stationer undersøges i nogle af vore lande med henblik på deres opsendelse inden for rammerne af nationale eller internationale programmer.
Such stations are being studied in some of our countries with a view to their being launched in the frame work of national or international programmes.

Dette opnås gennem aktive internationale programmer i hvilke forskere fra udlandet arbejde med ansatte forskere og deres netværk af akademiske, offentlige og industrielle partnere.
This is accomplished through active international programs in which researchers from abroad work with staff scientists and their networks of academic, government, and industrial partners.

Hvert år studerende er undersøgt og uddannet i skoler USA, Tyskland, Polen etc. i form af internationale programmer og projekter giver realisering.
Every year students are studied and trained in schools of USA, Germany, Poland etc. in terms of international programs and projects grants realization.

Ajou er bredt anerkendt for sine innovative internationale programmer og stærk støtte til internationale studerende og har samarbejdende partnerskab med over 200 universiteter i 58 lande.
Ajou is widely recognized for its innovative international programs and strong support for international students and has collaborative partnership with over 200 universities in 58 countries.

Vi taler om, bogstaveligt talt går på satellit-Hot Bird 13C havde en pakke af kanaler, der udelukkende består af internationale programmer Kina TV.
We are talking about, literally yesterday on the satellite Hot Bird 13C had a package of channels, which consists entirely of international programs China TV.

Den danske strategi for jordobservationer realiseres i vid udstrækning gennem deltagelse i internationale programmer og i nogen grad gennem nationale programmer som f. eks. Ørstedsatellitten.
The Danish strategy for earth observations(EO) is delivered, largely, through participation in international programmes and to some extent through national programmes such as the Ørsted satellite.

Internationale programmer- ikke kun programmer, som finansieres af Europa-Kommissionen- er af voksende betydning ved forbedringen af EU-medlemsstaternes, andre landes og deres regioners konkurrenceevne.
International programmes, not only and not exclusively funded by the European Commission, are of growing importance in developing the competitiveness of the economies of the Member States of the European Union, of other countries and of their regions.

The International Relations(IRD) aktivt informerer eleverne, lærere, forskere om internationale programmer, giver konkurrencer, og om uddannelsesmæssige og videnskabelige finansiering opprtunities.
The International Relations Department(IRD) actively informs students, teachers, researchers about international programs, grants competitions, and on educational and scientific funding opprtunities.

Kirkens seks globale humanitære initiativer er nu beliggende samme sted i Florida til gavn for alle borgere til at give et tiltrængt lokalt hjem til kirke-sponserede internationale programmer ved korsvejen af hjælp og håb.
The Church's six global humanitarian initiatives come together in a single Florida location to benefit all citizens, giving a much-needed local home to Church-sponsored international programs at the intersection of help and hope.

EU og medlemsstaterne yder betydelig støtte til internationale programmer, og i en global kontekst er det tilfredsstillende at bemærke, at situationen i Europa på en række vigtige områder synes forholdsvis positiv.
The European Union and its Member States give considerable support to international programmes and, in a global context, it is satisfying to observe that, in a number of important areas, the European situation looks relatively positive.

Dette er en berettiget bekymring, men den må ikke blive fordrejet og gjort til en fællesbetegnelse, som omfatter udvikling af internationale programmer, der fremmer abort, hvilket jeg ville fordømme på det kraftigste.
This is a legitimate concern, but it must not be twisted, and turned into a catch-all term covering the development of international programmes to promote abortion, which I would condemn in the strongest terms.

Arthritis Foundation har de nationale og internationale programmer med støtte til videnskabelig forskning, offentlig information og uddannelse for de berørte patienter og deres familier, uddannelse af specialister, offentlighedens bevidsthed, og lokalsamfundet bistand.
The Arthritis Foundation has national and international programs involving support for scientific research, public information and education for affected patients and their families, training of specialists, public awareness, and local community assistance.

Undtagen dem i Slovakiet udsendelse af de tjekker programmet Nova Sport 1, Nova Sport 2, Sport 1, Sport 2, Sport 5, Golf Channel og en række andre internationale programmer med den tjekkiske version eller af den originale lyd.
Except them in Slovakia broadcast of the Czech program Nova Sport 1, Nova Sport 2, Sport 1, Sport 2, Sport 5, Golf Channel and a number of other international programmes with the Czech version or the original sound.

At støtte og eventuelt videreudvikle internationale programmer, netværk og organisationer, der har til formål at definere, gennemføre, vurdere og finansiere forskning, dataindsamling og overvågning, under hensyntagen til behovet for at begrænse dobbeltarbejde mest muligt.
Support and further develop, as appropriate, international programmes, networks and organisations aimed at defining, conducting, assessing and financing research, data collection and monitoring, taking into account the need to minimise duplication of effort;

Vi vil fortsat konsultere vores partnere under den forberedende proces og arbejde tæt sammen med henblik på vedtagelse af politisk og juridisk bindende instrumenter samt omfattende internationale programmer for tiltag i forbindelse med lette våben.
We will continue to consult closely with our partners during the preparatory process and work together towards the adoption of politically and legally binding instruments as well as comprehensive international programmes for action on small arms.

Efter 10 års forskningsaktiviteter og med samarbejde fra nationale forskningskredse og internationale programmer, er det temmelig forbavsende, at der endnu ikke foreligger vurderingsdata, der kan sige noget om årsag-virkning-forholdet og danne grundlag for iværksættelse af foranstaltninger til forbedring af skovenes og jordbundens sundhedstilstand.
After 10 years of research throughout Europe, with the full collaboration of national research and international programmes, it is a little perplexing to find that there is still no data for evaluating and establishing cause and effect and, above all, procedures for looking after forests and forest floors.

How to use "internationale programmer" in a Danish sentence

Det gælder – ud over Innobooster - også fondens programmer målrettet iværksættere og modning af forskningsideer såvel som fondens internationale programmer gennem blandt andet EUREKA.

Ligeledes givet et stort udvalg af internationale programmer og tværfaglige uddannelser mulighed for at specialisere dig.

Dette center indeholder forskning i fysisk aktivitet for børn og ældre, samt motion på recept og indgår i en række nationale og internationale programmer.

Det forbinder sin akademiske ekspertise med den internationale projektion af sine studerende og forbedrer sit tilbud i internationale programmer.

Vi sender desværre kun meget få unge til udlandet, hvor de er med til at understøtte vores internationale programmer som ungdomsledere.

Når anden decimalseparator bruges som internationale programmer, kan du bruge CDbl i stedet for at konvertere en streng til et tal.

marts DR Ramasjang Et trygt børneunivers med plads til børneklassikere og de bedste danske og internationale programmer.

NPA | ProGreenland Forside Internationale programmer Internationale Programmer NPA Den vestlige del af Atlanten: Irland, Nordirland og Skotland.

Palmer, der er vicepræsident for de internationale programmer i Atlas Network.

Her kan forældre trygt lade børnene se danske og internationale programmer af høj kvalitet Ramasjang Mysteriet har brug for din hjælp!

How to use "international programs, international programmes" in an English sentence

Bryan Davis, Dean, International Programs and Dr.

The International Programs Office is directed by Ms.

Visit the International Programs page for more information.

In college, several national and international programmes are organised.

By Alexandra Zakreski, CJFE's International Programs Assistant.

UNESCO hosts four major international programmes in Natural Sciences.

International Programs and Services Director Dr.

Online students in international programs avoid these issues.

Princetons Office of International Programs Did thesis.

To develop and strengthen our international programmes in Africa.