Examples of using Jekyll og hyde in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jekyll og Hyde.
Du er Jekyll og Hyde.
Jekyll and Hyde!Jekyll og Hyde.
Don't turn… Jekyll and Hyde!Du er Jekyll og Hyde.
You're Jekyll and Hyde.Det var næsten som Jekyll og Hyde.
Yeah. It's almost like Jekyll and Hyde.Som Jekyll og Hyde?
Like… Jekyl and Hyde?Det var næsten som Jekyll og Hyde. Ja.
It's almost like Jekyll and Hyde. Yeah.Som Jekyll og Hyde?
As in Jekyll and Hyde?Identificer konflikter i Jekyll og Hyde.
Identify conflicts in Jekyll and Hyde.Du er Jekyll og Hyde.
Don't turn… Jekyll and Hyde!Robert Louis Stevenson, Jekyll og Hyde.
Robert Louis Stevenson, Jekyll and Hyde.Den Jekyll og Hyde følelse.
That Jekyll and Hyde feeling.Næsten som Jekyll og Hyde.
Almost like Jekyll and Hyde?Opret et storyboard, der viser eksempler på allegori i Jekyll og Hyde.
Create a storyboard that shows examples of allegory in Jekyll and Hyde.Han er som Jekyll og Hyde.
He's like Jekyll and Hyde.Forbrydere som Jack Sheppard, der flygtede fra alle fængsler og diakon Brodie,den oprindelige Jekyll og Hyde.
Rogues like Jack Sheppard, who no prison would hold, En rigtig Jekyll og Hyde.
A real Jekyll and Hyde.Jeg er ved at samle en liste, mendet er altid sære ting, såsom at Cat har investeret i Jekyll og Hyde, musicallen.
Weird stuff like the fact but it's always this strange, I mean,I'm compiling a master list that Cat invested in Jekyll and Hyde musical.En ægte Jekyll og Hyde.
A regular Jekyll and Hyde.Jeg er ved at samle en liste, mendet er altid sære ting, såsom at Cat har investeret i Jekyll og Hyde, musicallen.
I mean, I'm compiling a master list butit's always this strange, weird stuff like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde, the musical.Ja, du blev lidt Jekyll og Hyde i et øjeblik.
Yeah, you did kind of go jekyll and hyde there.Jeg er ved at samle en liste, men det er altid sære ting, såsom at Cat har investeret i Jekyll og Hyde, musicallen.
Like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde, the musical. I mean, I'm compiling a master list but it's always this strange, weird stuff.Såsom at Cat har investeret i Jekyll og Hyde, musicallen.
Like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde musical.Demonstrer din forståelse af de gloser i Jekyll og Hyde ved at skabe visualiseringer.
Demonstrate your understanding of the vocabulary words in Jekyll and Hyde by creating visualizations.Doktor Jekyll og Mr. Hyde"?
Jeg leder efter Jekyll og finder Hyde.
I'm looking for Jekyll and I find Hyde.Når Doakes skygger mig,er mit liv Jekyll og ingen Hyde.
With Doakes tailing me,my life's been all Jekyll and no Hyde.Doakes skygger mig, såmit liv har været Jekyll og ingen Hyde.
With Doakes tailing me,my life's been all Jekyll and no Hyde.Jeg leder efter Jekyll og finder Hyde. Et klart et tilfælde af forkert identitet.
Clearly a case of mistaken identity, I'm looking for Jekyll and I find Hyde.Men Doakes skygger mig, og mit liv har været Jekyll og ingen Hyde- ingen leg i måneskin.
With Doakes tailing me, my life's been all Jekyll and no Hyde.
