What is the translation of " JERUSEM " in English?

• jerusem

Examples of using Jerusem in Danish and their translations into English

Dette er den stille tid for hele Jerusem.
This is the quiet hour for all Jerusem.

Anmodningen blev ydet på Jerusem og godkendt på Edentia.
The request was granted on Jerusem and approved on Edentia.

Hvis Jerusem befandt sig meget tæt på Urantia ville den ikke kunne ses.
If Jerusem were very near Urantia, it would not be visible.

Trekanterne- de administrative områder for de lokale- eller Jerusem forvaltning.
The triangles- the local or Jerusem administrative areas.

Jerusem udgør virkelig en forsmag af den paradisiske herlighed og storhed.
Jerusem is indeed a foretaste of paradisiacal glory and grandeur.

Hundredvis eller tusinder af gange har du måske besøgt Jerusem, men altid som gæst;
Hundreds or thousands of times you may have visited Jerusem, but always as a guest;

Der var en enorm omvæltning på Jerusem, men ikke en eneste loyal serafer blev skadet.
There was a tremendous upheaval on Jerusem, but not a single loyal seraphim was harmed.

Alt som foregår i disse forskellige cirkler kan frit iagttages af hele Jerusem.
Everything done in these various circles is open to the full observation of all Jerusem.

De rent lokale og rutinemæssige anliggender i Jerusem ledes fra de hundrede trekanter.
The purely local and routine affairs of Jerusem are directed from the one hundred triangles.

Melkisedek var næsten tavs om Lucifers status og tingenes tilstand på Jerusem.
Melchizedek remained all but silent as to the status of Lucifer and the state of affairs on Jerusem.

Således forlod Adam og Eva Jerusem midt i anerkendelse og gode ønsker fra byens medborgere.
And thus did Adam and Eve leave Jerusem amidst the acclaim and well-wishing of its citizens.

Denne anden cirkel er et område af overordentlig interesse for alle befolkningsgrupper i Jerusem.
This second circle is a domain of extraordinary interest to all the peoples of Jerusem.

Og Jerusem er endda kun første trin på vejen til den himmelske perfektion i Paradisets skønhed.
And Jerusem is but the first step on the way to the supernal perfection of Paradise beauty.

Denne tur gav Jesus et ganske godt bekendtskab til hele Palæstina nord for Jerusem området.
This trip fairly well acquainted Jesus with the whole of Palestine north of the Jerusalem district.

Nogle år derefter blev de overflyttet til Jerusem, hvor Van blev genforenet med sin ventende Tankeretter.
Some years thereafter they were translated to Jerusem, where Van was reunited with his waiting Adjuster.

Om jeg blot havde ord til at beskrive morontias modsvarende til det forunderlige fysiske udstyr i Jerusem!
If I only had words to tell you of the morontia counterparts of the marvelous physical equipment of Jerusem!

Som opstigende morontiaborgere i Jerusem var de overmaterielle væsener uden reproduktive rettigheder.
As ascendant morontia citizens of Jerusem they were supermaterial creatures without reproductive prerogatives.

I ser for første gang disse assisterende lærerserafer i en eller anden af de syv mansoniaverdner som omgiver Jerusem.
You will first see these associate teaching seraphim on some one of the seven mansion worlds surrounding Jerusem.

For eksempel: Jerusem nyder den effektive tjeneste som udføres af spirongerne som er formgivet til at fungere i systemet.
For example: Jerusem enjoys the efficient services of the spironga of design for system function.

OVERGANGSKULTURENS VERDNER De syv større verdner som kredser omkring Jerusem er i almindelighed kendt som overgangskulturens sfærer.
The seven major worlds swinging around Jerusem are generally known as the transitional culture spheres.

Jerusem, systemets hovedstad, er næsten hundred gange større end Urantia selvom dens tyngdekraft er en anelse mindre.
Jerusem, the system capital, is almost one hundred times the size of Urantia, although its gravity is a trifle less.

Dette vandsystem er ikke helt under overfladen, for der findes mange kanaler som forener de glitrende søer i Jerusem.
This water system is not entirely subsurface, for there are many canals interconnecting the sparkling lakes of Jerusem.

Satania har en hovedkvarters verden kaldt Jerusem, og det er system nummer fireogtyve i konstellationen Norlatiadek.
Satania has a headquarters world called Jerusem, and it is system number twenty-four in the constellation of Norlatiadek.

Nu hørte Livsbærerne velkomst ordene fra deres egen chef og modtog hans tilladelse til at vende tilbage til Jerusem.
Now the Life Carriers heard the welcome words of their own chief and received his permission to return to Jerusem.

De er på Jerusem det som mellemvæsener er på Urantia, midtvejs hjælpere som virker mellem det materielle og det åndelige.
They are on Jerusem what the midway creatures are on Urantia, midway helpers functioning between the material and the spiritual.

Personalet i den syvende mansoniaverden samles på glashavet for at bevidne din afrejse til Jerusem med beboelses status.
The personnel of the seventh mansonia assemble on the sea of glass to witness your departure for Jerusem with residential status.

Hvert hundrede år efter Urantia tid udpeger Jerusem korpset af de fireogtyve planetarisk overvågere et af deres medlemmer til at besøge din verden for at fungere som deres udøvende repræsentant, som bosiddende generalguvernør.
Every one hundred years of Urantia time, the Jerusem corps of twenty-four planetary supervisors designate one of their number to sojourn on your world to act as their executive representative, as resident governor general.

Selve prøvetidshjemmet for børn overvåges af et tusind par Materielle Sønner og Døtre, frivillige fra deres klasses koloni i Jerusem.
The probation nursery itself is supervised by one thousand couples of Material Sons and Daughters, volunteers from the Jerusem colony of their order.

Hans første åbenhjertig illoyalitet blev manifesteret på et tidspunkt da Gabriel besøgte Jerusem kun nogle få dage inden Lucifers frihedsdeklaration åbent blev proklameret.
His first outspoken disloyalty was manifested on the occasion of a visit of Gabriel to Jerusem just a few days before the open proclamation of the Lucifer Declaration of Liberty.

I en vis betydning så er alle de seksoghalvtreds verdner som omgiver Jerusem indrettet på de opstigende dødeliges overgangskultur, men de syv satellitter til verden nummer et er mere bestemt kendt som mansoniaverdnerne.
In a certain sense, all fifty-six of the encircling worlds of Jerusem are devoted to the transitional culture of ascending mortals, but the seven satellites of world number one are more specifically known as the mansion worlds.

How to use "jerusem" in a Danish sentence

Så ved midnat, forlod Satanias seraftransport planeten med fjorten væsener til Jerusem, transformationen af Van og Amadon sker samtidig med de tolv Melkisedekers afgang.

De kom fra de biologiske opløfters korps i Jerusem for at forbedre racerne på Urantia.

De blev trænet intellektuelt, indtil de var seksten år i overensstemmelse med metoderne fra skolerne i Jerusem.

Det var en alvorlig og desillusioneret Søn og Datter af Jerusem, der om aftenen vandrede gennem haven under en fuldmåne, og diskuterede planer for den næste dag.

ADAM OG EVA I JERUSEM Urantias planetariske Adam og Eva var medlemmer af det ældste korps af Materielle Sønner i Jerusem, og deres fællesskabs nummer var 14.311.

Længe før dette havde de været lærere i statsborger skolerne for nyankomne til Jerusem.

Som borgere i Jerusem havde Adam og Eva ikke Tankerettere, de havde heller ikke en Retter i deres indre mens de fungerede på Urantia i den første have.

På det tidspunkt da Adam blev valgt til at komme til Urantia, arbejdede han sammen, med sin kone, i de fysiske forsøgs- testlaboratorier i Jerusem.

De forlod Jerusem som permanente borgere - Guds Sønner; de vendte tilbage som opstigende borgere - sønner af mennesket.

How to use "jerusem" in an English sentence

P741:7, 66:1.5 I was present on Jerusem when the brilliant Caligastia departed from the system capital.

And Jerusem is but the first step on the way to the supernal perfection of Paradise beauty.

Gavalia's associate, Galantia, currently maintains the Jerusem headquarters of this class of local universe superangels. [37:2.6].

Jerusem is the planet that houses the headquarters for this 57-planet administrative center.

They are indeed heavenly abodes, and they increase in material size, morontia beauty, and spirit glory from Jerusem to the central Isle.

Fortant now serves on Jerusem as the bestowal director. [45:3.7].

There is an acting governor on each world who is directly responsible to the Jerusem rulers.

Jerusem citizens are thus classified in accordance with their mota achievement.

The request was granted on Jerusem and approved on Edentia.

On Jerusem you will find the first intermingling of Material Sons, angels, and ascending pilgrims.