kemoterapi og strålebehandlingkemoterapi og bestrålingkemoterapi og strålingkemo- og stråleterapi
Examples of using
Kemoterapi og strålebehandling
in Danish and their translations into English
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tilstand efter kemoterapi og strålebehandling, maligne tumorer;
Condition after chemotherapy and radiation therapy, malignant tumors;
De mest almindelige behandlinger som bruges til at slå leukæmi er kemoterapi og strålebehandling.
The most common treatments used to beat leukemia are chemotherapy and radiation.
Kemoterapi og strålebehandling er almindeligt anvendt til behandling i lymfom dyrepatienter.
Chemotherapy and radiotherapy are commonly used for treatment in lymphoma animal patients.
Dette udføres kirurgisk, påvirkning af kemoterapi og strålebehandling eller kombineres.
It can be carried out surgically effects of chemotherapy and radiation therapy or be combined.
Kemoterapi og strålebehandling kan svække knoglemarvens evne til at producere rà ̧de blodlegemer.
Chemotherapy and radiation can impair the bone marrow's ability to produce red blood cells.
Hos patienter, der lider af ovariecancer kirurgi er ledsaget af kemoterapi og strålebehandling.
In patients suffering from ovarian cancer the surgery is accompanied by chemotherapy and radiotherapy.
Sommetider, når operation er upraktisk, kemoterapi og strålebehandling bruges udelukkende til behandling af tumorer.
Sometimes, when surgery is impractical, chemotherapy and radiation are used solely to treat tumors.
Patienter med denne form for tumorer,som regel meget vanskeligt at tolerere kemoterapi og strålebehandling.
Patients with this form of tumors,usually very difficult to tolerate chemotherapy and radiation therapy.
Kemoterapi og strålebehandling er vant til at dræbe kræftcellerog derfor reducere størrelsen af tumor.
Chemotherapy and radiation are used to kill cancer cellsand therefore reduce the size of the tumor.
Endelig, for kræftsvulster,kirurgi efterfulgt af kemoterapi og strålebehandling er normalt kræves.
Finally, for cancerous tumors,surgery followed by chemotherapy and radiation is usually required.
Kemoterapi og strålebehandling kan anvendes til at behandle sygdommen, men er meget varierende i deres virkningsfuldhed.
Chemotherapy and radiation therapy may be used to treat the disease, but are highly variable in their efficacy.
Herceptin anvendes i tidlige stadier af brystkræft efter operation, kemoterapi og strålebehandling hvis det er relevant.
In early breast cancer, Herceptin is used after surgery, chemotherapy and radiotherapy if applicable.
Efter denne operation, kemoterapi og strålebehandling er givet til en patient, i hvad der kaldes en multimodal behandling plan 4.
After this surgery, chemotherapy and radiation are given to a patient, in what is called a multi-modal treatment plan 4.
Påvirker blodets sammensætning positivt oganvendes meget til genopretning efter kemoterapi og strålebehandling.
Positively affects the composition of the blood andis widely used for recovery after chemotherapy and radiotherapy.
Således fjerner hovedfokus tumoren og et kursus af kemoterapi og strålebehandling, patienter ikke blot forbedrer livskvaliteten, men også forlænger remission.
Thus, removing the main focus of the tumor and a course of chemotherapy and radiation therapy, patients not only improves the quality of life, but also prolongs remission.
Mange kvinder er bange for denne behandling, fordien masse af de lidelser forårsaget efter kirurgi kemoterapi og strålebehandling.
Many women are afraid of this treatment,because a lot of the suffering caused subsequent to surgery chemotherapy and radiotherapy.
De bedste resultater til dato kan opnås med en kombination af kemoterapi og strålebehandling eller kirurgisk fjernelse af patologiske fokus.
The best results to date can be obtained with a combination of chemotherapy and radiation or surgical removal of the pathological focus.
Nogle kendte årsager til for tidlig ovariesvigt omfatter autoimmune lidelser, sygdom i skjoldbruskkirtlen,diabetes mellitus, kemoterapi og strålebehandling.
Some known causes of premature ovarian failure include autoimmune disorders, thyroid disease,diabetes mellitus, chemotherapy, and radiotherapy.
Kemoterapi og strålebehandling kan medføre nogle af de samme bivirkninger, herunder smertefulde munden og tandkød, mundtørhed, infektion, og ændringer i smag.
Chemotherapy and radiation therapy can cause some of the same side effects, including painful mouth and gums, dry mouth, infection, and changes in taste.
Afhængigt af risikoen for spredning i kroppen(metastaser)kan anvendes kemoterapi og strålebehandling, hvilket øger patientens liv.
Depending on the risk of spread in the body(metastases)may be used chemotherapy and radiation, thus increasing the life of the patient.
Behandlingscentre indikerer et stigende antal mennesker, der er i komplet remission efter mindst fem år fra behandling.De mest almindelige behandlinger som bruges til at slå leukæmi er kemoterapi og strålebehandling.
Treatment centres indicate an increasing number of people who are in complete remission after at least five years from treatment.The most common treatments used to beat leukemia are chemotherapy and radiation.
Emeset(Ondansetron) anvendes til forebyggelse af kvalme og opkastning forårsaget af kemoterapi og strålebehandling, samt for at forhindre disse symptomer efter operationen.
Emeset(Ondansetron) is used in the prevention of nausea and vomiting caused by chemotherapy and radiation therapy, as well as to help prevent these symptoms after surgery.
Disse præparater hjælpe kroppen til kamp kræft mere effektivt ogogså mindske de skadelige bivirkninger af kemoterapi og strålebehandling.
These preparations assist the body to battle cancer more efficiently andalso decrease the harmful side effects of chemotherapy and radiotherapy.
Sommetider, når operation er upraktisk, kemoterapi og strålebehandling bruges udelukkende til behandling af tumorer. I dette tilfælde, den kemiske behandling vil holde tumor fra den voksende så hurtigt og bidrage til at gøre din kat mere komfortabel.
Sometimes, when surgery is impractical, chemotherapy and radiation are used solely to treat tumors. In this case, the chemical treatment will keep the tumor from growing as quickly and help to make your cat more comfortable.
Problemet med kræftstamceller er, at de deler sig langsomt ogderfor er svære at slå ihjel med kemoterapi og strålebehandling, som især rammer celler, der deler sig hurtigt.
The problem with cancer stem cells is that they split slowly andare therefore difficult to eliminate with chemotherapy and radiation which in particular attack cells that split quickly.
Nogle biologiske responsmodificerende midler, derivater af urter, indregnes at hæmme væksten af cancer ved at ændre aktiviteten af præcise hormoner ogenzymer, mens andre urter formindske dødelige bivirkninger og komplikationer af kemoterapi og strålebehandling.
Some biological response modifiers, derivatives of herbs, are recognized to hinder the growth of cancer by modifying the activity of precise hormones and enzymes,while other herbs diminish lethal side effects and complications of chemotherapy and radiotherapy.
Kompositioner baseret på såkaldt medicinsk marihuana foreskriver onkologiske patienter til at lindre smerter og kvalme i kemoterapi og strålebehandling, dem, der lider af multipel sklerose, dem, der lider af AIDS, lider syndrom Dravetovog, rijetke dječje….
Compositions based on so-called medicinal marijuana prescribes oncology patients to relieve pain and nausea in chemotherapy and radiotherapy, those suffering from multiple sclerosis, those suffering from AIDS, suffering from syndrome Dravetovog.
Nogle biologiske responsmodificerende midler, derivater af urter,hindrer vækst af cancer, mens andre urter formindske dødelige bivirkninger og komplikationer af kemoterapi og strålebehandling.
Some biological response modifiers, derivatives of herbs, hinder growth of cancer,while other herbs diminish lethal side effects and complications of chemotherapy and radiotherapy.
Kompositioner baseret på såkaldt medicinsk marihuana foreskriver onkologiske patienter til at lindre smerter og kvalme i kemoterapi og strålebehandling, dem, der lider af multipel sklerose, dem, der lider af AIDS, lider syndrom Dravetovog, sjældne børnesygdomme, for hvilke marihuana kan reducere hyppigheden af epileptiske anfald.
Compositions based on so-called medicinal marijuana prescribes oncology patients to relieve pain and nausea in chemotherapy and radiotherapy, those suffering from multiple sclerosis, those suffering from AIDS, suffering from syndrome Dravetovog, rare childhood diseases for which marijuana may reduce the frequency of epileptic seizures.
Herceptin blev undersøgt som adjuverende behandling i en multicenter, randomiseret undersøgelse(HERA), der sammenlignede 1- års Herceptin- behandling hver 3. uge versus observation hos patienter med tidlig HER2- positiv brystkræft efter operation,standard kemoterapi og strålebehandling hvis indiceret.
In the adjuvant setting, Herceptin was investigated in a multicentre, randomised, trial(HERA) designed to compare one year of three-weekly Herceptin treatment versus observation in patients with HER2 positive early breast cancer following surgery,established chemotherapy and radiotherapy if applicable.
Results: 32,
Time: 0.0491
How to use "kemoterapi og strålebehandling" in a Danish sentence
Leverkræft kan behandles med kirurgi, kemoterapi og strålebehandling.
Modtagelse af visse kombinationer af behandling, såsom højdosis kemoterapi og strålebehandling til hjernen.
Eller som kemoterapi og strålebehandling kun svække og ødelægge immunsystemet, patienter bliver mere modtagelige for andre sygdomme, der truer immunsystemet.
Desuden kan nogle medicin som anabolske steroider forårsage hårtab som dem, der anvendes i nyresvigt, kemoterapi og strålebehandling.
Frø er følsomme over for behandling med kemoterapi og strålebehandling.
Dette er i realiteten kun toppen af isbjerget, for sulforaphane er hurtigt ved at blive et potentielt alternativ til traditionel kemoterapi og strålebehandling.
Hos de 80 % af patienter med ikke-småcellet lungekræft, hvor operation ikke er mulig, kan visse patienter helbredes med kemoterapi og strålebehandling.
Candidiasis er ofte ledsaget af pulmonal og lungekræft Lungekræft - forebyggelse er bedre end helbredelse Hvor behandlingen er ordineret, den overvældende immun - kemoterapi og strålebehandling.
Personer, der gennemgår kemoterapi og strålebehandling, samt gennemgår omfattende kirurgi, falder ind under denne kategori.
Behandling af tidlige stadier af småcellet lungekræft omfatter oftest kombineret kemoterapi og strålebehandling mod tumor og nærliggende lymfeknuder.
How to use "chemotherapy and radiotherapy, chemotherapy and radiation" in an English sentence
Rather, chemotherapy and radiotherapy are used.
undergo definitive chemotherapy and radiation therapy.
Two operations, chemotherapy and radiation followed.
Kalen underwent chemotherapy and radiation treatments.
Then chemotherapy and radiotherapy were started.
"How do chemotherapy and radiation differ?"
Zocdoc›Answers›How do chemotherapy and radiation differ?
Chemotherapy and radiation started soon after.
Adjuvant chemotherapy and radiation are allowable.
Two surgeries, chemotherapy and radiation followed.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文