What is the translation of " LÆRTE AT TALE " in English?

• learned to speak
• learn to speak
• learned how to talk to

Examples of using Lærte at tale in Danish and their translations into English

Du lærte at tale? Jeg løber.
I run. You learn to speak.

Jeg har løjet for Tamlin, siden jeg lærte at tale.
I have been lying to Tamlin since I learned to talk.

Du lærte at tale? Jeg flygte.
You learn to speak… I run.

Er du, hvad vi var, før vi lærte at tale og ødelagde alting?
Are you what we were, before we learned to talk and made a mess of everything?

Du lærte at tale? Jeg flygte.
I run. You learn to speak.

Men du har andre. Du skal lære at se, ligesom du lærte at tale.
You have to learn to see, just like you learned to speak.

Hun lærte at tale sådan.
But she was taught to speak like.

Veltalenhed i Rusland var nødvendige for etniske letterne og de lærte at tale russisk.
Fluency in Russia was necessary for the ethnic Latvians and they learned to speak Russian.

Du lærte at tale? Jeg løber.
You learn to speak… Listen. I run.

Også menneskeligt stak Kuhlau ud i mængden. Ikke kun fordi han var en tysker, der aldrig lærte at tale dansk og kun havde ét øje.
In human terms, too, Kuhlau stood out from the crowd; and not only because he was a German who never learned to speak Danish, and only had one eye.

Og Fred lærte at tale med pigerne.
And Fred finally learned how to talk to a girl.

Født i Rusland, kom her som postordrebrud, og levede som freelance oversætter. lærte at tale engelske bedre end os skilt fra manden.
And was getting by as a freelance translator. divorced her husband, she learned to speak English better than we do Born in Russia, she came here as a mail-order bride.

Og Fred lærte at tale med pigerne. Hej, fred.
And Fred finally learned how to talk to a girl.

Alle disse ord og mange andre er meget grundlæggende ord, som vore forfædre må have ytret lige fra den allerførste gang, de lærte at tale, for tusinder og atter tusinder af år siden.
All these words and many others are very basic words that our ancestors must have uttered from the very first time they learned to speak, for thousands and thousands of years ago.

Er det, hvor du lærte at tale italiensk?
Is that where you learned to speak Italian?

Da han lærte at tale med en detektivs stemme, forsøgte han at reproducere sine raffinerede og raffinerede manerer, bære sin berømte smukke overskæg, efterligne hans gang.
As he learned to speak with the voice of a detective, he tried to reproduce his refined and refined manners, wear his famous beautiful mustache, imitate his gait.

Det er derfor, jeg lærte at tale uden dialekt.
That's why I learned not to speak in dialect.

Så du lærte at tale et sprog, enten grundlæggende eller ekspert, og måske bliver du fortalt, at din accent er slukket, eller at du har udtalt et ord, der tog dig dage til at huske helt forkert.
So you learned how to speak a language, either basic or expert and perhaps you are told that your accent is off, or that you have been pronouncing a word that took you days to memorize completely wrong.

Old Engelsk Old Saxisk Old Islandsk Gotisk Old Slavisk Græsk Engelsk Dansk Walisisk"geard""gard""gardhr""gards"(hus)"gradu""khortos""garden""gård""garth" Alle disse ord og mange andre er meget grundlæggende ord, som vore forfædre må have ytret lige fra den allerførste gang, de lærte at tale, for tusinder og atter tusinder af år siden.
Old English Old Saxon Old Icelandish Gothic Old Slavic Greek English Danish Welsh"geard""gard""gardhr""gards"(hus)"gradu""khortos""garden""gård""garth" All these words and many others are very basic words that our ancestors must have uttered from the very first time they learned to speak, for thousands and thousands of years ago.

Han havde et stort udenlandsk netværk, og som stærk Beethoven-beundrer kæmpede han for nye toner i det danske musikliv. Også menneskeligt stak Kuhlau ud i mængden. Ikke kun fordi han var en tysker, der aldrig lærte at tale dansk og kun havde ét øje. Han var en urolig sjæl, der ikke passede naturligt ind i den lille, homogene københavnske elite, som hans publikum og velyndere tilhørte.
He had a wide network abroad, and as a great admirer of Beethoven he fought for new tones in Danish musical life. In human terms, too, Kuhlau stood out from the crowd; and not only because he was a German who never learned to speak Danish, and only had one eye. He was a restless soul who did not fit naturally into the small, homogeneous Copenhagen elite to which his audiences and patrons belonged.

Hvor har du lært at tale engelsk?
Where would you learn to speak English?

Vi kan lære at tale kinesisk uden at vide hvordan man kan læse eller skrive.
We can learn to speak Chinese without knowing how to read or write.

Hvornår har du lært at tale japansk?
Since when have you learned to speak Japanese?

Men hun må lære at tale spansk.
She must learn to speak Spanish.

Jeg har lært at tale foran andre, og det er virkelig godt at kunne.
I have learned to speak in front of other, which is really nice.

Lære at tale ordentligt og stå ret til at starte med.
Learn to speak properly, learn to stand up straight, for a start.

De skulle have lært at tale engelsk.
They shoulda learned to talk English.

Det er derfor han ikke har lært at tale ordentligt.
That's why he hasn't learned to speak properly.

Lær at tale til jeres celler.
Learn to speak to your cells.

Har du lige lært at tale, pigebarn?
Girl, have you just learned to talk or why are you blabbing on?

How to use "lærte at tale" in a Danish sentence

Men da han var 10 år, rejste han med farmor og farfar til Danmark og kom i skole og lærte at tale dansk.

Rigtig godt fag hvor man faktisk lærte at tale det mest basale kinesisk.

Han lærte at tale, når talt med, men at han faktisk havde ingen stemme af hans egne.

Det er, som om vi mere lærte at tale om vores personlige bønsliv, familieliv og kirkeliv end vores sexliv.

Selvom jeg ikke lærte at tale Arabisk, på de 2 dage, så kan jeg da nu en lille smule.

Det var mit hjem, det var her jeg lærte at tale dansk, fortæller den nu 37-årige sociolog og forfatter, som i dag bor på Nørrebro.

Hun blev mobbet, og det stoppede først, da hun lærte at tale københavnsk og selv begyndte at mobbe de svage i klassen. ”Det var en led overlevelsesteknik.

Så skete der noget, der udløste fantasiens kraft: Vi lærte at tale, og vi lærte at lytte.

Jeg lærte at tale og råbe, men aldrig rigtigt at synge.

Vi hører ofte frivillige fortælle at deres arbejde fik en større værdi da de lærte at tale med de lokale på deres eget sprog.

How to use "learned to speak, learn to speak" in an English sentence

Howard learned to speak his mind early on.

She never really learned to speak well.

During this time he learned to speak Arabic.

I’ve even learned to speak some Malay.

Learn to speak the Toki Pona language.

You will learn to speak your truth.

Easy Japanese: Learn to Speak Japanese Quickly!

You should learn to speak other languages.

Learn to speak Japanese quickly and simply!

She’d learned to speak whole sentences in French.