What is the translation of " LAD MIG MINDE " in English?

• let me remind

Examples of using Lad mig minde in Danish and their translations into English

Lad mig minde jer om.
May I remind you.

General Gogol, lad mig minde om.
General Gogol, let me remind you.

Lad mig minde jer om.
Let me remind you.

At vi har et presset tidsskema. Nå lad mig minde dig om.
Well… Let me remind you we are on a very tight schedule.

Lad mig minde dig om.
Let me remind you.

Hvor meget du end ignorerer os, så lad mig minde dig om, vi dræbte Berlin og kæmpede mod hans Browning.
Let me remind you we're the team that took down Berlin. And though you try to diminish us.

Lad mig minde dig om det.
Let me remind you.

Det er dejligt at kunne byde en tidligere kollega velkommen i et nyt højtstående embede, men lad mig minde hr. Moscovici om de frustrationer, som vi parlamentarikere har oplevet, når vi har prøvet at stille spørgsmål til Rådet.
It is very good to welcome a former colleague into a new elevated office but let me remind you Mr Moscovici, of the frustration which we experienced as parliamentarians trying to question the Council.

Lad mig minde dig om.
Let me remind you that I'm in charge.

Lad mig minde dig om noget.
Let me remind you of something.

Lad mig minde dig om at loven gælder også dig.
Let me remind you.

Lad mig minde dig om Lovens ord!
Let me remind you what the Law says!

Lad mig minde Dem om to eksempler.
Let me remind you of two examples.

Lad mig minde alle om noget.
Let me just remind everyone of something.

Lad mig minde dig om din situation, skat.
Let me remind you of your circumstances, sweetheart.

Lad mig minde jer på, at den kolde krig er forbi!
Let me remind you that the Cold War is over!

Lad mig minde jer om general Yamashita"s motto.
Let me remind you of General Yamashita's motto.

Lad mig minde kommissær Bangemann om Parlamentets holdning.
Let me remind Commissioner Bangemann of Parliament's position.

Lad mig minde jer om, at i overensstemmelse med migrationsloven, Darwin.
Darwin? Let me remind you that under the Migration Act.

Lad mig minde medlemmerne af Parlamentet om historien bag dette.
Let me remind Members of this House of some of the history of this.

Og lad mig minde dig, var dette ikke Harlem eller Hackney, dette var Coulsdon Syd!
And let me remind you, this wasn't Harlem or Hackney, this was Coulsdon South!

Men lad mig minde dig Jeg arbejdede min røv i laser at få disse filer genåbnet.
But let me remind you I worked my ass off to get these files reopened.

Og lad mig minde jer om at i lytter til"Sandheden eller.
And let me remind you again, folks, that you're listening to Truth or… Brought to you by the Eagle Hand Laundry.

Lad mig minde vores læsere om duftende Margot(Wallström) og hendes dødkedelige blog.
Let me remind our readers of Fragrant Margot(Wallström) and her terminally boring blog.

Lad mig minde gruppeformændene og kollegerne om, at vi har en afstemning senere i formiddag.
Let me remind group chairmen and colleagues that we have votes scheduled for later this morning.

Lad mig minde jer om nogle ting, som faktisk er afslørende tegn og bevis på, at Gud eksisterer.
Let me remind you of some things that actually are the telltale signs of the proof that God exists.

Lad mig minde medlemmerne og rådsformanden om, at uden en interinstitutionel aftale er der ikke nogen Agenda 2000.
Let me remind Members and the Council President that without an interinstitutional agreement there is no Agenda 2000.

Lad mig minde om, at BSE-krisen allerede kostede de europæiske skatteydere over 23 milliarder francs alene i 1996.
Let us remember that the BSE crisis has already cost European tax-payers over 23 thousand million francs for 1996 alone.

Så lad mig minde jer alle om, at det er noget, jeg ved. Chanel, selvom jeg nægter at fortælle, hvem morderen er.
But let me just remind you all that it is a fact that I do know… I can say Even though I refuse to tell you who the killer is… Chanel.

Lad mig minde, Hvad er hundrede tusinde abonnenter ved årets udgang er værd mulling det yngste Satellitoperatør af Rusland.
Let me remind you, What exactly is a hundred thousand subscribers by the end of the year is worth mulling the youngest satellite operator of Russia.

How to use "lad mig minde" in a Danish sentence

Lad mig minde om, at VS så sent som i 80'erne gik ind for væbnet revolution i Danmark.

Lad mig minde om, at en cigarettes brændende temperatur er ca. 700 ° C ved enden af ​​en cigaret.

Lad mig minde dig om: de er placeret i mere end 60 lande, i Rusland er der butikker i Kaliningrad, Chelyabinsk, Krasnodar, Moskva, Rostov-on-don, Saint-Petersborg og Jekaterinburg.

Lad mig minde om, at dette er et land og en verden hvor vi lovliggøre hasardspil som lotto målrettet mod den lavest bemidlede del af befolkningen.

Og lad mig minde om, at tredje/udebane trøjer som oftest er en make or break: Enten er de superfede - eller supergrimme.

Lad mig minde om Expos antidemokratiske metoder.

Lad mig minde om, at Frederikshavn Kommune heldigvis og med stolthed har sat cirka 16 millioner kroner af i år til aktiviteter og kontrakter med f.eks.

Lad mig minde om, at Anders Fogh Rasmussen dengang sendte danske soldater i krig, bl.a.

Drømme og sværmeri - lad mig minde om at det var demokraten Bill Clinton, der godkendte CIA 's Rendition program.

How to use "let me remind" in an English sentence

Let me remind you that content is king.

Let me remind you, you made a pledge.

Let me remind you … (really loud) brrrrrriinnnngggg!

First of all let me remind and explain.

Let me remind you: God loves you.

Let me remind you that you’re talented.

Let me remind honorable senators of what happened.

Let me remind you basic SEO rules.

Let me remind you God knows that.

Let me remind you our first definition.