Examples of using Land in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På land.
Dit land takker dig.
Svøm mod land.
Swim for shore.Det, vores land ikke vil.
What our nation will not.Det er ikke fra land.
Og deres land vil blive mit.
Kun vores land.
Only our nation.I et land langt borte, mod øst.
In a land far away to the East.Det her er mit land, Mit.
This is my land.Vores land og folk,- Fantastisk.
Fantastic. Our lands and people.Ikke bare i dit land.
Not just in your land.Hvaffor et land kommer du fra?- Hva"?
Hold dig tæt på land.
Stay close to the shore.Forestil dig… et land, vi kan styre.
Kai! Vi må finde land.
Kai! Kai! We need to find land.Vores land, værdier og levevis.
Our country, our values, our lifestyle.For at beskytte dette land, ja.
To protect this country, yes.Fra Skyggernes land hinsides Asshai.
From the shadow lands beyond asshai.Der eksiterer hverken by eller land.
There exists no city or nation.Et land, der flyder med mælk og honning.
A land flowing with milk and honey.To døde ludere skyller i land.
Two dead hookers wash up on the shore.Jeg nåede ind på land, han gjorde ikke.
An8}I made it to the shore, he didn't.Vi er et frit og demokratisk land.
We are a free and democratic nation.Men de havde hverken land eller konge.
But they did not have a nation or a king.Du er nu en statsfjende i dit eget land.
You are now an enemy of your own state.To besøg i land eller om en lille Skiff.
Two visits on shore or on a small skiff.Han vil gøre hvad som helst for at komme i land.
He would do anything to get back on land.Berøve et land alt, hvad det har.
Depriving a country of everything they have got.Land A invaderer Land B, Et par dage til og.
Country A invades country B. A few more days and.Men de havde hverken… land eller konge.
A nation or a king. but they did not have.
