Udvikling af landdistrikter og ledsageforanstaltninger afsnit B14.
Rural development and accompanying measures Tille B14.
Ledsageforanstaltninger( Β1 4 og Β1 5) Subtotal for udgiftsområde 1.
Accompanying measures(Bl-4 and Bl-5) Subtotal- Heading 1.
Udvikling af landdistrikter og ledsageforanstaltninger afsnit B1-4.
Rural development and accompanying measures Title Β1 4.
Ledsageforanstaltninger eksterne afsnit af forskellige EU politikker.
Accompanying measures external aspects of certain Community policies.
Der indgår to typer af ledsageforanstaltninger i indkaldelsen.
Two types of accompanying measures are included in the call.
Ledsageforanstaltninger til den politik, der gennemføres i den sociale sektor.
Accompanying measures for policies implemented in the social sector.
Udvikling af landdistrikter og ledsageforanstaltninger afsnit Β1 4.
Rural development and accompanying measures Tille Bl-4.
Ledsageforanstaltninger, der fremmer det specifikke mål i stk. 1 og er nødvendige for.
Accompanying measures which further the specific objective set out in paragraph 1 and are required.
Udvikling af landdistrikter og ledsageforanstaltninger B1-4 og B1-5.
Rural development and accompanyingmeasures B1-4 and B1-5.
Ledsageforanstaltninger: Lettere udveksling af erfaringer og etablering af net mellem regionerne.
Accompanying measures: Promoting the exchange of experience and establishing networks between regions.
Direktorat A- FTU-aktioner:strategi og ledsageforanstaltninger foranstaltninger.
Directorate A- R& TD:Strategy and accompanying measures.
Gruppe 4- Ledsageforanstaltninger udbygning af informationsog samarbejdsnettene mellem medlemslandene.
Strand 4- Support measures development of information and cooperation networks between Member States.
Genopretnings- og saneringsforanstaltninger som ledsageforanstaltninger til bail-in 1.
Recovery and reorganisation measures to accompany bail-in 1.
Ledsageforanstaltninger til politikken i de sociale sektorer, særlig hvad angår socialsikringsreformen.
Flanking measures for policies implemented in the social sectors, particularly for reform of social security.
Markedsudgifter(Bl 1 til Bl 3 og Bl 7) Ledsageforanstaltninger Bl 4 og Β1 5.
Market expenditure(Bl-1 to Bl-3 and Bl-7) Accompanying measures BI4 and Β1-5.
Ledsageforanstaltninger: samarbejdsnet mellem medlemsstaterne; foranstaltninger vedrørende information, overvågning og evaluering.
Support measures: cooperation network between the Member States; information, monitoring and assessment measures..
Det er nødvendigt at vedtage ledsageforanstaltninger for AVS-bananer hurtigst mulig.
It is necessary to adopt banana accompanying measures as soon as possible.
Medlemsstaterne skal støtte, ikke blokere,disse kloge ledsageforanstaltninger.
Member States must be supporters, not blockers,of these wise flanking measures.
Hensættelse til ledsageforanstaltninger og programevaluering.
Reserve for accompanying measures and Programme evaluation.
Den fælles landbrugspolitik Markedsudgifter(afsnit Β1 1 til Β1 3) Ledsageforanstaltninger afsnit Β1 4 og Β1 5.
Markets(Titles Bl-1 to Bl-3)- Accompanying measures Titles Bl-4 and Bl-5.
Udvikling af landdistrikter og ledsageforanstaltninger Udgiftsområde 2Udgiftsområde 3Udgiftsområde 4.
Rural development and accompanying measures Heading 2Heading 3Heading 4.
Results: 196,
Time: 0.0588
How to use "ledsageforanstaltninger" in a Danish sentence
Medlemsstaterne kan også yde national støtte til finansiering af de i stk. 2 nævnte ledsageforanstaltninger.
8.
Dette opnås eksempelvis gennem faste støttesatser og udarbejdelse af én fælles strategi og anvendelse af fælles ledsageforanstaltninger.
Der kan også gennemføres uanmeldte kontrolbesøg for at overvåge, at alle ledsageforanstaltninger gennemføres korrekt.
Ledsageforanstaltninger Medlemsstaterne skal iværksætte pædagogiske ledsageforanstaltninger, der gør ordningen mere effektiv.
Det glæder mig meget, at forslaget indeholder en række ledsageforanstaltninger på kort og mellemlang sigt for at hjælpe sektoren med at klare udfordringen".
De træffer også de nødvendige ledsageforanstaltninger for at gøre ordningen effektiv.
3.
For at sikre at den udøvende kunstner får glæde af den forlængede beskyttelsestid, indeholder lovforslaget nogle ledsageforanstaltninger.
Planen peger på fire vigtige ledsageforanstaltninger (finansiering, beslutningstagen, etablering af partnerskaber og uddannelse, folkeoplysning og deltagelse) og foranstaltninger med henblik på overvågning, evaluering og revurdering.
For at gøre ordningen effektiv bør der træffes ledsageforanstaltninger.
De pædagogiske ledsageforanstaltninger skal være direkte forbundet til ordningens overordnede mål.
How to use "accompanying measures, supporting measures" in an English sentence
Some accompanying measures are expected to preserve these industries and to reconcile competitiveness issues with macroeconomic efficiency.
Accompanying measures were to include long-term measurements and an initiative to improve user behaviour.
Rather than supporting measures that seek to find solutions to the problems facing our local public schools, Mrs.
We have a proven track record of successfully supporting measures that protect Pennsylvania’s hiking trails.
We would be uncomfortable about supporting measures targeted specifically at such groups.
US) to finance Nano-EHSResearch and market-oriented accompanying measures which are of common interest for the platforms.
In such cases accompanying measures (functional coatings) are absolutely necessary.
Conversely, they spent $17.8 million to support measures that passed, while spending $39 million supporting measures that ultimately failed.
I look forward to supporting measures to improve the mental health outlook for families across Michigan.
This can be a combination of supporting measures that makes renovation more attractive to the building owner.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文