Examples of using Lessing in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Farvel, doktor Lessing.
Så Lessing, Borrow, Belmont.
So Lessing, Borrow, Belmont… PETER.Er det Dem? Mr. Lessing?
Is that you? Mr. Lessing?Lessing- forkæmper for frihed og menneskelighed.
Lessing- fighter for freedom and humanity.Kender du Derek Lessing?
Do you know Derek Lessing?Doktor Lessing er læge og en alvorlig mand.
Doctor Lessing is a physician, a very serious person.Af hvem?- Derek Lessing.
Um… Derek Lessing. By who?Lessing blev født i en præstegård i Kamenz Sachsen.
Lessing was born in a parsonage in Kamenz Saxony.Hvad arbejdede Derek Lessing med?
What was Derek Lessing working on?November- Doris Lessing, engelsk forfatter født 1919.
November 17- Doris Lessing, British Nobel writer b.Har de anholdt Derek Lessing?
Is it true they arrested Derek Lessing?Lessing var en forfatter, en fornem essayist og dramatiker.
Lessing was a writer, a distinguished essayist and playwright.Af Gotthold Ephraim Lessing.
By a writer called Gotthold Ephraim Lessing.Gotthold Lessing(1729-81) så islam som"den naturlige religion.
Gotthold Lessing(1729-81) saw Islam as the natural religion.Afen forfatter ved navn Gotthold Ephraim Lessing.
By a writer called Gotthold Ephraim Lessing.Vi tilbragte 15 dage på Hotel Lessing i Düsseldorf og nød hver eneste dag.
We spent 15 days at Hotel Lessing in Dusseldorf and enjoyed every single day.Hvad laver I i det her område?- Lessing, Noah?
Noah.- Lessing. What are you doing on this side of the galaxy?Doktor Lessing er læge og en alvorlig mand men han er besat af gåder.
Doctor Lessing is a physician, a very serious person But he's obsessed with riddles.Afen forfatter ved navn Gotthold Ephraim Lessing.
I'm writing a play. By a writer called Gotthold Ephraim Lessing.I Hamburg, offentliggjort Lessing den anonyme"Brudstykker af en ukendt forfatter.
In Hamburg, Lessing published the anonymous"fragments of an unknown writer.Det vigtigste pionerer i Tyskland var at Gotthold Ephraim Lessing 1729 til 1781.
The most important pioneers in Germany was to Gotthold Ephraim Lessing 1729 to 1781.Årsdag, fordi Lessing er profet for vore dages bestræbelser på at fremme islam.
Anniversary, because Lessing is a"prophet" for today's endeavorus to promote Islam.Vi er taknemmelige for vores frihed i dag, som Lessing, har blandt andet kæmpet for os.
We are grateful for our freedom today, which Lessing, among others, has fought for us.Lessing blev på ingen måde draget til ansvar, han kunne sågar fortsætte sine fornærmelser.
Lessing was in no way held responsible, he was even free to continue his insults.Den klare anti-kristne tendenser i dette arbejde var en Lessing skarp kritik fra kirken.
The clear anti-Christian tendencies in this work were a Lessing sharp criticism from the church.Doris Lessing sagde også, at grunden til, at ingen vover at kritisere den iranske regering, er interessen for olie.
Doris Lessing also said that the reason nobody dares to criticise the Iranian government is because of oil.Han mødte Harvard retsprofessor Lawrence Lessing, som på det tidspunkt udfordrede ophavsretsloven in højesteretten.
He then met Harvard Law Professor Lawrence Lessig, who was then challenging copyright law in the Supreme Court.Hotel Lessing er et familiedrevet hotel i en smuk kvarter, som er praktisk at alle Düsseldorf har at tilbyde.
Hotel Lessing is a family run hotel in a beautiful neighborhood which is convenient to all Dusseldorf has to offer.Blandt de bedst kendte tyske digtere ogforfattere er Lessing, Goethe, Schiller, Kleist, Hoffmann, Brecht og Heine.
Among the most well known poets andauthors in German are Lessing, Goethe, Schiller, Kleist, Hoffmann, Brecht, Heine, and Kafka.Men allerede før Lessing eksisterede den såkaldte"litterære maurerkærlighed" pga. antipati mod Inkvisitionens Spanien.
But already before Lessing the so-called"litterary love for the Moors" existed due to antipathy against Inquisitional Spain.
