What is the translation of " LIDT IRRITERENDE " in English?

slightly annoying
little irritating
slightly irritating
bit of a pain
lidt af en smerte
lidt irriterende
kind of a drag
lidt irriterende

Examples of using Lidt irriterende in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er lidt irriterende.
It's kind of a drag.
Lidt irriterende, men du har ret.
A little annoying but you're right.
Jeg var lidt irriterende.
I was a bit annoying.
Lidt irriterende, men man overlever.
A little annoying, but to survive.
Det er lidt irriterende.
It's a little annoying.
Lidt irriterende, men man skal igennem det.
Bit of a pain but it's the basics.
Det er lidt irriterende.
That's mildly annoying.
Lidt irriterende, men det er jo et børnespil.
A little annoying, but it is a children's game.
Det er lidt irriterende.
Lidt irriterende baby. Irriterende skyer.
Slightly annoying baby. Annoying clouds.
Det var lidt irriterende.
It was kind of annoying.
Sikkerheden på fængslet kan være lidt irriterende.
Security at the prison Can--can… Be a-a bit of a pain.
Det er lidt irriterende.
That's a little irritating.
Klar? Sikkerheden på fængslet kan være lidt irriterende.
Security at the prison can-- can be a bit of a pain. Ready to go?
Han er lidt irriterende, ikke?
Kind of annoying, isn't he?
De er dog desværre ikke synlige på graf-vinduet hvilket er lidt irriterende.
However, they are unfortunately not visible on the chart window which is a little annoying.
Ja, det er lidt irriterende.
Yeah, this is kind of a drag.
Dens lidt irriterende i starten, da du skal whiteliste alle de steder, du kan lide- men i det lange løb er det meget værd.
Its a little irritating at first since you have to whitelist all the sites you like- but in the long run it is very worth it.
Det er bare lidt irriterende.
It's just a little annoying.
Og når så hertil tilføjes, at det stort set er utilgængeligt, så man skal bruge oceaner af timer på direktivet,så kan det godt gå hen og blive lidt irriterende.
And if we add that it is largely inaccessible, so we will have to spend oceans oftime on the directive, that may well be slightly irritating.
De kan godt være lidt irriterende.
It's a little annoying.
Det er lidt irriterende, faktisk.
It's a bit annoying, actually.
De fleste insekter stikker, hvilket føles ubehageligt, lidt irriterende og kløende;
Most insects sting or bite which can be unpleasant, slightly irritating, and itching;
Det var lidt irriterende.
That was the first little annoyance.
De skrue tasker er rullet op og tapede,og viste lidt irriterende at komme ind uden en saks.
The screw bags are rolled up and taped,and proved slightly annoying to get into without a pair of scissors.
Det er lidt irriterende på mange måder.
It's kind of a drag in a lot of ways.
Luk plys bjørn lidt irriterende.
Close plush bear little annoying.
Det er lidt irriterende faktisk, men på en god måde.
And it's a little annoying, actually, but in a good way.
Du kan være lidt irriterende.
You can be a little grating.
Det er lidt irriterende faktisk, men på en god måde.
I mean it's like, it's a little annoying, actually, but in a good way.
Results: 121, Time: 0.0747

How to use "lidt irriterende" in a Danish sentence

Det er lidt irriterende, at de optræder på listen, men tja, fair nok.
Det synes han er lidt irriterende, og han siger også, at vi er kedelige og dårlige til at undervise sammenlignet med lærerne på skolen”, siger Malene Monka og smiler.
Belysningen...er blotlagte antik stil som kun er lidt irriterende glødelamper.
Så ja alting er bare lidt irriterende for tiden, men sådan er det vel. øv øv øv.
Hvilket faktisk var lidt irriterende, når vi nu kom så sent, og bare gerne ville tjekke ind.
Det er lidt irriterende når man er ikke-ryger og får pladserne umiddelbart foran rækkerne.
En ting jeg dog flere gange fandt lidt irriterende er at Kattua "blot" er en brik i spillet for rigtigt mange sider.
Det ligger lidt udenfor byen, og trafikken kan godt være lidt irriterende.
Jeg kan trække forhuden helt tilbage både i slap og erigeret tilstand — dog ikke uden lidt irriterende smerte.
Det var lidt irriterende at skulle gå så langsomt, men jeg hadede at gå rundt med min blindestok, den var altid til besvær.

How to use "kind of annoying, little annoying, bit annoying" in an English sentence

Puccini is a kind of annoying esthetic New Speak.
Maybe a little annoying but no other problems.
it addresses many little annoying ergonomic issues.
This could a little annoying for the user.
Nothing big, just a little annoying headache.
I love your little annoying husband lists.
It's probably kind of annoying actually, but that's me.
Ok…it did get kind of annoying after a while.
This is bit annoying for some user.
The glass back is a bit annoying too.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English