Examples of using Loopet in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kør loopet.
Loopet er lukket, skatter!
Loop closed, baby!Forkort loopet.
Shorten the loop.Vi må finde en måde at bryde loopet.
We gotta find a way to break this loop.Hold loopet stramt.
Keep the loop tight.Modtaget Videoen er loopet.
Videoen er loopet, fortsæt.
Video is looped. Go.Hvorfor afskærer du hende ikke fra loopet?
Why don't you cut her out of the loop?Da vi nåede loopet, slap jeg bare!
When we reached the loop, my hands let go!Den leverer garanteret 5 g, på vej ind i loopet.
Bet it hits 5Gs going into that loop.Så"Nyan Cat" er en loopet animation med loopet musik.
So"Nyan Cat" is a looped animation with looped music.Beklager, Leslie. Jeg foretrækker rummet strenget,ikke loopet.
Der er stadig det lange løft,stjernen, loopet, lassoen og boomerangen.
The boomerang. There's still the carry lift,the star, the loop, the lasso.Ekspressen"Rasende Roland" med verdenssensationen"Rendezvous i loopet.
Dune Express"Racing Roland" with the world sensation"Rendezvous in the Loop.Der er stadig det lange løft,stjernen, loopet, lassoen og boomerangen.
There's still the carry lift,the star, the loop, the lasso, the boomerang.Hvis vi tilslutter den anden stol uden at bruge optageren i loopet.
If we hook up the second chair to the first, without using the recorder in the loop.Udover de nye idrætsfaciliteter inviterer Loopet den omkringliggende bydel ind.
In addition to the new sports facilities, the Loop will invite the surrounding neighbourhood in.Union Pacifics Mojave sub går fra Bakersfield til Mojave,over de berømte Tehachapi Mountains med loopet ved Walong.
Union Pacifics Mojave sub runs from Bakersfield to Mojave,over the famous Tehachapi Mountains with the loop at Walong.Totrådet driftsstrøm fås direkte fra loopet på 4-20 mA og kræver ikke yderligere strømtilførsel.
Two-wire Operation Power is obtained directly from the 4 to 20 mA loop, with no need for separate power input.For eksempel kan du placere en phaser eller klassisk vibe før en drivepedal i en patch, og chorus eller flanger efter driveeffekten i det næste patch. Og når du er i A/B SimulMode,er det endda muligt at placere loopet mellem to forskellige modulationseffekter.
For example, you can place a phaser or classic vibe before a drive pedal in one patch, and a chorus or flanger after the drive in the next. And when you're in A/B Simul mode,it's even possible to position the loop between two different mod effects.Alt dette sammenbindes af”loopet”, som er en gruppering af sammenbundne bevægelsesstier, der omkranser hvert enkelt aktivitetsområde.
All this is bound together by“The Loop”, which is a group of linked motion pathways that encircle every single area of activity.Og når du er i A/B SimulMode,er det endda muligt at placere loopet mellem to forskellige modulationseffekter.
And when you're in A/B Simul mode,it's even possible to position the loop between two different mod effects.Disse beslutninger foretages mange, mange gange, og loopet af feedback fra omgivelserne til sensorerne, agentens beslutning, aktuator interaktion med omgivelserne og så videre kaldes for'perception action cycle.
Those decisions take place many, many times, and the loop of environment feedback to sensors, agent decision, actuator interaction with the environment and so on is called perception action cycle.Helt centralt i det arkitektoniske koncept for forslaget"Holbæk Loopet, en aktiv bydel i Holbæk", står en række bevægelsesstier udformet som kurvede løbebaner, som man kender fra atletikanlæg, der binder de forskellige faciliteter på området sammen og samtidig åbner for aktiviteter og inspiration undervejs.
The main architectural concept for the'Holbæk Loop- An Active District in Holbæk' proposal features a number of motion paths, shaped like curved running tracks resembling those in athletics stadiums, binding together the various facilities and laying the ground for activities and inspiration en route.
