Examples of using Maitake in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maitake er en dyrebar svamp som mad og medicin.
Pau d'arco skal koges, Maitake kan indtages som suppe.
Pau d'Arco should be boiled; maitake can be taken as a soup.Maitake i mad eller som ekstrakt: 10 dr. x 2 dgl.
Maitake in food or as an extract: 10 drops twice a day.Svampe: Har antiviral effekt:Ling Chi Maitake i mad eller som ekstrakt: 10 dr. x 2 dgl.
Fungi: Has antiviral effects:Ling Chi. Maitake in food or as an extract: 10 drops twice a day.Maitake champignon uddrag menes at fremme sunde blodsukker med sin polysaccharid niveauer.
Maitake mushroom extract is believed to promote healthy blood sugar levels with its polysaccharide levels.Sammen med andre"lægemidler" svampe, shiitake ogreishi, blev maitake brugt som en fødevare til at bidrage til at fremme wellness og vitalitet.
Along with other“medicinal” mushrooms,such as shiitake and reishi, maitake was used as a food to help promote wellness and vitality.Maitake er klassificeret som en polypore, en champignon uden det fælles træk ved en enestående cap og gæller.
Maitake is classed as a polypore, a mushroom without the common feature of a singular cap and gills.Ud over at styrke immunsystemet oghjælpe kroppen med at bekæmpe skadelige sygdomme, kan maitake champignon uddrag også regulere blodsukkeret, blod lipidniveauer og leveren.
In addition to boosting the immune system andhelping the body fight off harmful diseases, maitake mushroom extract may also regulate blood sugar levels, blood lipid levels and the liver.Maitake En svamp er kaldet"Kongen af svampe", der har et indhold, der er rig på polysaccharider og beta-glucani.
Maitake Is a fungus called"King of mushrooms" which has a content rich in polysaccharides and beta-glucani.Men japanske landmænd har lykkedes i producerer høj kvalitet økologiske maitake svampe, giver mulighed for større tilgængelighed både i Japan og USA Frugtsætning krop og mycelium af maitake er anvendt medicinsk.
However, Japanese farmers have succeeded in producing high-quality organic maitake mushrooms, allowing for wider availability both in Japan and the U.S.Maitake Mushroom Extract kan reducere humant serumcholesterol, lavere blodtryk og forhindre hepatitis, mavesår.
Maitake Mushroom Extract can reduce human serum cholesterol, lower blood pressure and prevent hepatitis, gastric ulcer.Sørg for at konsultere din sundhedspleje udbyder til denne særlige brug, som maitake champignon blodsukker-regulerende egenskaber kan interagere med andre regulering af blodsukker medicin eller narkotika.
Be sure to consult your health-care provider for this particular use, as maitake mushroom's blood sugar-regulating properties may interact with other blood sugar-regulating medicines or drugs.Maitake er ekstremt følsomme over for miljøforandringer, der har præsenteret mange udfordringer til dem, der dyrker denne svamp.
Maitake is extremely sensitive to environmental changes, which have presented many challenges to those cultivating this mushroom.Mushroom Veselka, behandling, som er i dag stadig mere populære, inkorporerer en unik polysaccharider fungerer på samme måde som nogle andre medicinske svampe, herunder shiitake, Reishi,Cordyceps og Maitake.
Mushroom Veselka, treatment which is today becoming increasingly popular, incorporates a unique polysaccharides work in the same way as some other medicinal mushrooms, including shiitake, reishi,cordyceps and maitake.Beta-glucaner fra maitake mushroomextract har vist sig at spille en nøglerolle i forbindelse med immunmodulerende.
Beta-glucans from maitake mushroomextract have been shown to play a key role in the immunomodulatory process.Maitake champignon er naturligvis en potent kilde af polysaccharid forbindelser, der giver tillægget dens sundhedsfremmende virkninger.
Maitake mushroom is naturally a potent source of the polysaccharide compounds that give the supplement its health-promoting effects.Polysaccharider stede i maitake har en unik struktur og er blandt de mest magtfulde studerede i reagensglas til dato.
The polysaccharides present in maitake have a unique structure and are among the most powerful studied in test tubes to date.Maitake champignon uddrag er udnyttet i Kina og Japan i mere end 3000 år, hvor det blev brugt som en tonic og havde pengeværdi.
The maitake mushroom extract has been utilised in China and Japan for more than 3000 years, where it was used as a tonic and had monetary value.Også indeholder fibre og kalium, vores Maitake champignon pulver fremmer sund fordøjelse og immunitet, og er rå, vegansk, glutenfri, kemikalie-fri og ikke-GMO.
Also containing fibre and potassium, our Maitake Mushroom Powder promotes healthy digestion and immunity, and is raw, vegan, gluten-free, chemical-free and non-GMO.Maitake Mushroom Extract er god til forebyggelse af kræft, regler for menopausalt syndrom, forbedring af stofskiftet, styrkelse af kropskraften.
Maitake Mushroom Extract is good for Cancer prevention, regulations of menopausal syndrome, improving metabolism, strengthening body power.Hjemmehørende i de bjergrige regioner i Japan, maitake champignon, også kendt som"dans svampen," er meget eftertragtet for sine kulinariske og medicinske egenskaber.
Native to the mountainous regions of Japan, maitake mushroom, also known as the“Dancing Mushroom,” is widely coveted for its culinary and medicinal properties.Maitake Mushroom Extract kan bruges som vigtige ingredienser til alle former for sundhedspleje produkter, smag mad(drikkevarer, is osv.), Funktionelle fødevarer.
Maitake Mushroom Extract can be used as major ingredients for all kinds of healthcare products, flavor food(drinks, ice cream, etc.), functional foods.Historisk, har maitake været brugt som en tonic og adaptogen et stof, der puster nyt liv eller styrker systemet.
Historically, maitake has been used as a tonic and adaptogen a substance that invigorates or strengthens the system.Økologisk maitake ekstrakt har vist sig at udstille anti-angiogene aktivitet gennem handlingerne antioxidant mod frie radikaler molekyler, der kan føre til iltning cascade.
Organic maitake extract has been shown to exhibit anti-angiogenic activity through its antioxidant actions against free radicals molecules that can lead to the oxidation cascade.
