What is the translation of " MANGE ANMODNINGER " in English?

• many requests
• many demands

Examples of using Mange anmodninger in Danish and their translations into English

Det er mange anmodninger. Ingenting.
It's a lot of requests. Nothing.

Kommissionen modtager mange anmodninger.
The Commission receives many requests.

Efter mange anmodninger John Lee gyldne blomst Tsuba er nu også sælges separat.
After many requests the John Lee golden flower tsuba is now also sold separately.

Jeg har stadigvæk mange anmodninger.
I still have many requests from Members to speak.

De har indgivet mange anmodninger, og det har sågar ført til, at der er tale om uligevægt.
They have submitted many applications, so much so that this has led to an imbalance.

Efter at have modtaget mange anmodninger vi har.
After receiving many requests we have.

Trods mange anmodninger fra udvalget og på plenarmødet har vi dog endnu ikke modtaget data, der efter vores mening er tilfredsstillende.
However, despite many requests from the committee and in the plenary session, we have not yet received data which we believe to be satisfactory.

Den indeholder desuden mange anmodninger og forslag.
It also contains many demands and proposals.

Efter at have modtaget mange anmodninger vi har konverteret desktop-versionen af TSM i en web-browser-version, der vil arbejde på skrivebordet/ tablet og mobil.
After receiving many requests we have converted the desktop version of TSM into a web browser version that will work on your desktop/tablet and mobile.

Venligst, nogle gange bliver serverne meget langsomme med så mange anmodninger, hvis det sker, kan du prøve en anden gang.
Please, sometimes the servers becomes really slow with so many requests, if this happen you can try another time.

Mine damer og herrer! Efter mange anmodninger vil jeg gerne fremsætte en kort erklæring om løsladelsen af Ingrid Betancourt og andre gidsler.
Ladies and gentlemen, after many requests to do so, I should like to make a short statement about the release of Ingrid Betancourt and other hostages.

Den eneste undtagelse er"upassende"(automatiserede) anmodere, som hurtigt indsender mange anmodninger til Startpage inden for et kort tidsrum.
The only exception is for"abusive"(automated) queriers that rapidly submit many queries to Startpage in a very short time.

På trods af mange anmodninger fik jeg aldrig troværdige, faste beviser for, hvordan fingeraftryk, der tages i alderen mellem seks og 12 år, kan anvendes som grundlag for kontrol eller identifikation mange år senere uden risiko for fejl.
Despite many requests, I was never provided with credible substantive evidence about how fingerprints taken between six and twelve years of age could be the basis for verification or identification many years later without the risk of mistakes.

I Salmernes er der mange anmodninger og ønsker.
In the Psalms there are many requests and desires.

Formanden kan imødekomme en anmodning om afstemning ved navneopråb, hvis han ikke mener, at det ville afbryde mødet, eller han kan f. eks., hvis der er mange anmodninger, spørge medlemmerne.
The President may grant a roll-call vote if he feels it does not disrupt the session or, for example, if there are many requests, he may ask the House.

Nå? Det er mange anmodninger. Ingenting.
Well? It's a lot of requests. Nothing.

Principper om gennemsigtighed og gennemsigtighedsrapporter- Dropbox Gennemsigtighed hos Dropbox Oversigt Rapporter Gennemsigtighedsrapporter Siden 2012 har vi udgivet en halvårlig rapport, der offentliggør, hvor mange anmodninger vi har modtaget, og hvordan vi har reageret.
Transparency Principles& Reports- Dropbox Transparency at Dropbox Overview Reports Transparency reports Published since 2012, our bi-annual report makes public the number of requests we receive and how we respond.

Det gør den ved at give dig en indikation af, hvor mange anmodninger pr sekund din webserver installation kan tjene Krav.
It does this by giving you an indication of how many requests per second your webserver installation can serve. Requirements.

Vi har givet i de seneste fem år som en råd fraktion mange anmodninger og indført mange applikationer, der var i det væsentlige… Har vi faktisk noget flyttet i de seneste fem år?[udvalgene]… har[vi] kan vise, at ikke alt går igennem så glat, men at ubehagelige spørgsmål vil blive bedt om.
We have put a lot of requests in the last five years as a council faction and introduced many applications, die substantial waren… Have we actually moved in the past five years something?[The committees]… have[we] can show, that not everything goes through as smoothly, but that uncomfortable questions are asked.

Vi har givet i de seneste fem år som en råd fraktion mange anmodninger og indført mange applikationer, der var i det væsentlige….
We have put a lot of requests in the last five years as a council faction and introduced many applications, die substantial waren….

Dog, denne aktion er faktisk javascript tung, hovedsageligt som det udløser mange anmodninger til oversættelse, en god idé ville være at bruge det på en bedre browser, men.
However, this action is indeed javascript heavy, mainly as it triggers many requests to the translation services, a good idea would be to use it on a better browser, but.

TOMLINSON.-(EN) Hr. formand Jeg har lagt mærke til, at der i denne uge er mange anmodninger om uopsættelig behandling fra Rådet, som gør et ret stort antal udvalgsmøder her i Strasbourg nødvendige.
TOMLINSON(S).- Mr President, I notice that, during the course of this week, there are many demands for urgency from the Council which necessitate a fair number of committee meetings here in Strasbourg.

How to use "mange anmodninger" in a Danish sentence

Hospital embedsmænd derefter modtaget så mange anmodninger om penis lightening, at de begyndte at tilbyde tjenesten omkring en måned senere, opkræve $ 650 for fem sessioner.

Olga selv om vi ikke har mødt endnu de svarede os på forhånd alle de spørgsmål og også vores mange anmodninger meget hurtigt.

For Google får mange anmodninger, og det var nok for meget at håbe på at få svar inden for en uge.

Vi har modtaget mange anmodninger fra vores regelmæssige læsere om at give dem mere information om softwaren, da den bestemt synes interessant og professionelt fremstillet.

Først nu, trods mange anmodninger fik jeg fat i selve Tilsynsrapporten.

Reglerne har givet anledning til tvivl og har helt som forventet ført til usædvanligt mange anmodninger om bindende svar og andre tolkningsbidrag.

Foråret har givet mange lyst til at bygge Vi har desværre svært ved at nå at behandle de mange anmodninger og forespørgsler om byggesager.

Foråret har givet mange lyst til at bygge » Vi har desværre svært ved at nå at behandle de mange anmodninger og forespørgsler om byggesager.

Mange anmodninger kræver et hold af mindst tre partnere.

Mange anmodninger til et websted er kun til sporingsk cookies, sporingsskripter mv.

How to use "many requests, many demands" in an English sentence

Council receives many requests from delegations.

There are many requests like already.

However, many requests are filled sooner.

There are many demands on our lives.

How many requests have been made?

Parents have so many demands upon them.

There were many requests for affiliation.

Too many requests that seem legit.

How many requests were coming in.

Adults have many demands placed on them.