What is the translation of " MANGE FORSKELLIGE LØSNINGER " in English?

• many different solutions
• variety of solutions

Examples of using Mange forskellige løsninger in Danish and their translations into English

Intel tilbyder mange forskellige løsninger til C++-udviklere som arbejder på Windows, Linux eller Mac.
Intel offers a variety of solutions for Fortran developers running on Windows, Linux or Mac.

I samarbejde med vores kunder, formår vi at sammensætte mange forskellige løsninger, der modsvarer den enkeltes behov.
In co-operation with our customers, we are able to put together many different solutions that correspond to the needs of the individual client.

Vi har prøvet mange forskellige løsninger, men det er kun denne løsning der er holdbar og virker!
We have tried lots of differents solutions, but Real Safetys anti slip profiles are the only solution that actually works.”!

AfdelingeniHorsens erkrumtappen i Gybo, hvor projektledere og PTA i samarbejde med kunden udvikler de mange forskellige løsninger.
Our Horsens location is the core of Gybo, where project managers and PTA work together with our customers to develop the numerous different solutions.

På markedet er der mange forskellige løsninger fra forskellige leverandører af lagringsmoduler.
When it comes to storage modules, there are numerous solutions on the market from different suppliers.

De mange forskellige opgaver og de store forskelle på fysiske evner på patienterne kræver mange forskellige løsninger til belysningen.
The wide variety of tasks being performed and the vast differentials in physical abilities of those using the premises demands a number of different lighting solutions.

Mange forskellige løsninger er blevet foreslået, for situationen og dens årsager er forskellig fra land til land.
Many varied solutions have been put forward, for the situations and the reasons for them are different from one country to another.

Power Swing er specielt velegnet til at automatisere eksisterende, manuelle døre, og den er tillige løsningen på problemer, der tidligere krævede mange forskellige løsninger.
Power Swing is particularly suitable for automating existing manual swing doors, and is a single solution for a problem that previously required many different solutions.

Selvom rapporten indeholder mange forskellige løsninger, to af dem er allerede under angreb af cyberkriminelle- disse er Puls Sikker VPN og FortiGate VPN….
Although the report features many different solutions, two of them are already under attack by cybercriminals- these are Pulse Secure VPN and FortiGate VPN….

Sundhedssektoren har store krav til belysningen. De mange forskellige opgaver og de store forskelle på fysiske evner på patienterne kræver mange forskellige løsninger til belysningen.
The wide variety of tasks being performed and the vast differentials in physical abilities of those using the premises demands a number of different lighting solutions.

EN elv rapporten indeholder mange forskellige løsninger, to af dem er allerede under angreb af cyberkriminelle- disse er Puls Sikker VPN og FortiGate VPN fra Fortinet.
A lthough the report features many different solutions, two of them are already under attack by cybercriminals- these are Pulse Secure VPN and FortiGate VPN from Fortinet.

For også at være optimalt forberedt til de øgede krav på de moderne, smarte fabrikker har vores sensorteknologi videreudviklet sig til intelligente systemer, som du kan bruge til at implementere mange forskellige løsninger.
To be ideally equipped for the increased requirements in the modern, smart factory, our sensor technology has developed further into intelligent systems that can be used to implement a wide range of solutions.

Vi tilbyder mange forskellige løsninger, og står altid klar med professionel rådgivning, så vi sammen kan planlægge den forebyggende vedligeholdelse, reparation, montage eller service.
We offer many different solutions and are always ready to provide professional advice in order to plan preventive maintenance, repair, assembly or service.

Vi fandt det også vigtigt at fremhæve præcis, hvor enestående Europas merværdi inden for krisestyring er takket være de mange forskellige løsninger, vi tilbyder, og den balance, vi skaber i vores operationer mellem de civile og militære dimensioner.
We also felt it important to stress just how unequalled Europe's added value in crisis management is, thanks to the variety of solutions it provides and the balance that it strikes in each of its operations between the civil and military dimensions.

De mange forskellige løsninger og processer resulterede i lange procestider for medarbejderne i kundeservice, og der var mange systemer at forholde sig til i forhold til de forskellige kundesager.
The many different solutions and processes resulted in longer processing time for the employees in customer service, and there were a lot of systems to deal with in relation to the various customer issues.

Dette kan mindske en unødvendig duplikering af arbejdsindsats og udgifter; det kan øge nyttevirkningen og effektiviteten af de foranstaltninger, som eventuelt træffes, og det kan modvirke den forvirring, som kan opstå, når der i en region anvendes mange forskellige løsninger på samme problem, som f. eks. forskellige operationelle procedurer og kommunikationsprocedurer til udførelse af stort set samme funktioner.
This can reduce unnecessary duplication of effort and costs; it can increase the effectiveness and efficiency of any measures taken and it can reduce the confusion which may arise when a region contains many different solutions to solve the same problem, for example, different operational and communication procedures to carry out what are essentially the same functions.

Intel tilbyder mange forskellige løsninger til Fortran-udviklere som arbejder på Windows, Linux eller Mac. Vælg mellem den almindelige Intel Fortran Composer eller en større suite som f. eks Intel Fortran Composer.
Intel offers a variety of solutions for Fortran developers running on Windows, Linux or Mac. Choose between Intel Parallel Studio Composer edition for Fortran or the more advanced Intel Parallel Studio Professional edtion for Fortran.

Vi er nødt til at finde mange forskellige løsninger- måske nye løsninger- på de logistiske problemer med at få hjælpen bragt ud til de mennesker, der behøver den, men det er svært at love et bestemt tiltag i denne forbindelse.
We will have to find many different ways- perhaps unexpected ways- of solving the logistical problems of getting assistance to the people who need it, but it is difficult to promise specific action on this one.

Der er mange forskellige vægttab løsninger derude.
There are many different weight loss solutions out there.

Vi ved alle, at der er mange forskellige alternative løsninger på bordet.
We all know that there are many possible alternative solutions on the table.

Procudan leverer kundetilpassede løsninger til mange forskellige typer af virksomheder og kender til vigtigheden af at have den rigtige emballageløsning.
Procudan provides customized solutions for many different types of companies and we know how important it is to get the right packaging solution..

Har du prøvet mange forskellige vægttab løsninger, men undlod at vinde meget succes i slankning? Er du træt op for at spilde al din tid og penge på slankekur kosttilskud, der ikke virker, og ønsker at finde den eneste ene produkt, som leverer sine påstande?
Have you tried many different weight loss solutions but failed to gain much success in slimming down? Are you fed-up of wasting all your time and money on dieting supplements that do not work and want to find the one and only product, which delivers its claims?

Har du prøvet mange forskellige vægttab løsninger, men undlod at vinde meget succes i slankning?
Have you tried many different weight loss solutions but failed to gain much success in slimming down?

Vi har leveret et hav af kundetilpassede løsninger til mange forskellige aktører med forskellige behov inden for professionelle undervandskameraer.
We have provided an ocean of customised solutions to many different customers with different needs for professional underwater cameras, from maritime research to inspection of offshore windmills.

How to use "mange forskellige løsninger" in a Danish sentence

Vi har mange forskellige løsninger med trinlydsdæmpning og komfort.

Heldigvis findes der mange forskellige løsninger, lige fra store badeværelsesmøbler i massivt træ, til mindre fængende bordplader eller træskamler.

Der kan komme mange forskellige løsninger ud af opgaven, og ingen af dem er forkerte.

Det var startskuddet til mange forskellige løsninger, hvor det fælles for dem var at præsentere information på en nem og ensartet måde.

Her kan man finde rigtige mange forskellige løsninger, der passer perfekt til ensLæs resten her 6.

Online handel sker på telefonen - Alt til hund og kat En hel del internet foretagender giver nu om dage mange forskellige løsninger til levering.

Vi anbefaler følgende webshops… En række internet varehuse frembyder i øjeblikket mange forskellige løsninger til levering.

Navn: Diamond Polish #192, Kiss My Derriére, 15ml Varenummer: DIA-192 Temmelig mange internet forretninger foreslår til alt held mange forskellige løsninger til levering.

Handel via nettet udfordrer detailhandlen - Solbriller og briller Størstedelen af online forretninger foreslår i vore dage mange forskellige løsninger til levering.

Le Klint 306 søges hyppigt En del internet firmaer foreslår nu mange forskellige løsninger til levering.

How to use "variety of solutions, many different solutions" in an English sentence

Venmo offers a variety of solutions for funding your account.

A variety of solutions were employed to meet parking needs.

Wonderware offers a variety of solutions to meet these challenges.

The variety of solutions for vehicle guidance (e.g.

Variety of solutions for any end user requirements.

Explore a variety of solutions for acid rain.

A variety of solutions will address this, depending on severity.

There are many different solutions to an encounter.

A wide variety of solutions for cabinets and racks.

The variety of solutions that they cater is just great.