Examples of using Mange genstande in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor mange genstande har du fået?
Smart oplukker der holder styr på hvor mange genstande der bliver åbnet.
Han har mange genstande fra sine ofre.
And he has lots of objects from his victims.Der er så mange genstande af guld.
There are so many objects made of gold.Mange genstande fundet i Danmark vidner om fjerne forbindelser.
Many objects found in Denmark testify to long-distance trade networks.Det er alt der, og mange genstande kan røres og håndteres.
It's all there and many items can be touched and handled.Da den yngre linje af slægten uddøde med Anthon Günter i 1667, gik mange genstande, bl.a.
When the younger line of the family died out with Anthon Günther in 1667, many objects- e.g.Tænk på, hvor mange genstande om dagen børn i din skole forbruge!
Just think how many drinks a day kids in your school consume!Dette er, så du kan slå billige købsordrer op på mange genstande, du er interesseret i.
This is so you can place low-priced buy orders on a lot of items that you're interested in.Der er mange genstande af værdi, man kan stjæle her i Stockholm.
So many items of artistic or historic value one could steal here in Stockholm.For den er stor nok til at indeholde mange genstande. Det er meget mærkeligt.
That's very strange, because it looked large enough to hold many items.Der er mange genstande af værdi, man kan stjæle her i Stockholm.
One could steal here in Stockholm. So many items of artistic or historic value.Geralt kan bruge alkymi til at fremstille mange genstande, der kan hjælpe ham i kampene.
Geralt can use alchemy to create many items to help him in battle.Vi købte mange genstande i par fordi vi valgte dem, bemærkede dem, elskede dem, som et par.
We bought many objects in pairs because we chose them, observed them, loved them, as a pair.For den er stor nok til at indeholde mange genstande. Det er meget mærkeligt.
Because it looked large enough to hold many items. Well, that's very strange.Klaus Dona Mange genstande er taget hjem af finderne og pynter nu i stuer i regionen.
Klaus Dona Many objects have been taken home by the finders, and are now decorating living rooms in the region.Desværre er mange fund forsvundet i forbindelse med tidligere tørvegravninger, ogi dag ved viikke, hvor mange genstande, man i oldtiden ofrede i Vimosen.
Unfortunately, Hvis det passerer gennem for mange genstande, kan det blive mærkbart svækket.
If it passes through too many objects, it can be significantly weakened.Mange genstande behøver ingen anden behandling end vask, som foregår i demineraliseret vand med f. eks. en blød pensel.
Many artefacts only need washing, which takes place in demineralised water with, for example, a soft brush.Hvis Rodney bliver ramt med alt for mange genstande, han vil ikke kunne køre længere, og du vil miste.
If Rodney gets hit with too many objects he won't be able to run anymore, and you will lose.Dette er for ydeevne overvejelser:. Indsamle statistikken kan tage en betydelig mængde tid i tilfælde af store dynger med mange genstande, derfor bà ̧r kà ̧re på efterspà ̧rgslen.
This is for performance considerations: gathering the statistics may take significant time in case of huge heaps with many objects, thus should run on demand.Der er ikke bevaret mange genstande af guld og sølv fra det 16. århundrede;
Not many objects of gold and silver from the 16th century have been preserved;Dette museum blev grundlagt, da arkæologiske udgravninger blev gennemført forud for opførelsen af et nyt butikscenter,Centre de la Bourse, og mange genstande af arkæologisk interesse blev opdaget.
This museum was founded when archaeological digs were conducted prior to the construction of a new shopping centre,Centre de la Bourse, and many items of archaeological interest were discovered.Et historisk museum med mange genstande fra stenalderen og frem til frihedskrigen mod tyrkerne.
Benaki is a history museum with many objects from the Stone Age up to the War of Independence against the Turks.Hvis en spiller spiller mindre end sin tidsgrænse på en uge, vil hans resterende tid blive tilføje til næste uge, såen spiller som ikke spiller i en uge vil få dobbelt så mange genstande den efterfølgende uge.
If a player plays less than the playtime cap in a week, their leftover time will be added to the next week,so a player who does not play for one week will receive twice as many items the following week.Mass Mayhem: Guide din missil ind i så mange genstande og mennesker, som du kan og oprette ultimative destruktion combos.
Mass Mayhem: Guide your missile into as many objects and people as you can and create ultimate destruction combos.Mange genstande er blevet genstand for konstante miljømæssige trusler- ifølge nogle skøn er øerne, der ligger omkring 60.000 tons olieprodukter, der er opbevaret under forholdene, langt fra optimal.
Many objects have become the Del med dine venner Mass Mayhem: Guide din missil ind i så mange genstande og mennesker, som du kan og oprette ultimative destruktion combos.
Share with your friends Mass Mayhem: Guide your missile into as many objects and people as you can and create ultimate destruction combos.De vigtigste genstande fra skibs-begravelsen er udstillet i British Museum, herunder en rustning dekoreret med guld og ædelstene, en ceremoniel hjelm, skjold og sværd,en lyre, og mange genstande fra Byzans fremstillet af sølv.
The most important 
