What is the translation of " MANGE UDTRYK " in English?

many expressions

Examples of using Mange udtryk in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kærlighed har mange udtryk.
Love has many faces.
Hvor mange udtryk kan du skabe med et sæt øjne?
How many expressions can you create using a set of eyes?
Du kan ha' så mange udtryk.
Oh, you have so many looks.
Der er mange udtryk, der beskriver en sælgers tilladelse.
There are many terms describing a seller's permit.
Men nu ved jeg, atDeres sprog har mange udtryk, jeg må se at få lært.
But in looking up this phrase,I now realize there are many idioms in your language that I need to learn.
Mange udtryk, som nu bruges i disse fag stammer fra tysk.
Many terms now used in these fields originated from German.
Det udvikler balancen gennem mange udtryk og inkarnationer af, den du er i dag.
It develops the balance over many expressions and incarnations of who you are today.
Mange udtryk er blevet brugt til at beskrive den dystopiske verden, vi befinder os i.
Many terms have been used to describe the dystopian world in which we find ourselves.
Vores hænder er en uundværlig del af vores kropssprog ogråder over uendelig mange udtryk.
Our hands are an indispensable part of our body language anddispose over infinitely many expressions.
Der er mange udtryk, bibelske og ikke-bibelske, som beskriver synd.
There are many expressions, Biblical and non-Biblical, to describe sin.
Med udgangspunkt i begrebet BEHOLDER har udstillingens medvirkende søgt at undersøge dennes mange udtryk og forhold.
The exhibition is based on the concept CONTAINER and the contributors have sought to explore its many terms and conditions.
Månens mange udtryk har inspireret lige siden jeg var en ung pige.
The many expressions of the Moon inspired me ever since I was a young girl.
Stenhænder"Vores hænder er en uundværlig del af vores kropssprog ogråder over uendelig mange udtryk.
Unique hands Our hands are an indispensable part of our body language andare capable of endless varieties of expression.
Der er mange udtryk, der anvendes til søvnløshed som søvnløshed eller anidra.
There are many terms used for sleeplessness like insomnia or anidra.
Netop nu, hvor I er ved at bringe alle delene af jeres kæmpeVæsen sammen, er det tiden til at genforene og kende Helheden,såvel som Skaberens mange udtryk.
Just as you are bringing together all the parts of your vaster Being, it is time to reunite and acknowledge the wholeness,as well as the many expressions of the Creator.
I vognen er utrolig mange udtryk, szablonowemu mand, der ikke siger for meget.
In the carriage is incredibly a lot of terms, szablonowemu man who does not say too much.
Du kan være på udkig efter en aften med dine venner eller partnere, eller du måske ønsker at møde nye mennesker,finde nogen der er mange udtryk, der anvendes til at beskrive disse handlinger, herunder afslappet affære og afslappet dating.
You may be looking for a night out with your friends or partners, or you might want to meet new people,find someone There are many terms that are used to describe these acts including casual fling and casual dating.
Og har mange udtryk: sarkasme, farce, ironi, forvrængning, overdrivelse, paradokset, det absurde, det groteske og meget andet.
And has a lot of expressions: sarcasm, the farce, irony, distortions, the hyberbole, the paradox, the absurd and the grotesque and a lot more.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer,jeg vil også gerne lykønske ordføreren med hendes bredspektrede tilgang til voldsproblemet og dets mange udtryk samt med forslaget om, at vi fortsætter indsatsen og udnytter programmet bedre.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen,I too should like to congratulate the rapporteur on her broad-based approach to the problem of violence and its many expressions and for proposing that we continue and make better use of this programme.
Få en introduktion til portrætkunstens mange udtryk og funktioner- fra det danske borgerlige portræt til det islamiske fyrsteportræt.
Get an introduction to the many expressions and functions of portraiture- from the portraits of the Danish bourgeoisie to Islamic portraits of royalty.
CS Hr. formand, mine damer og herrer!Jeg ser mange udtryk for tilfredshed og tilmed glæde her i mødesalen over resultatet af den gentagne irske folkeafstemning.
CS Ladies and gentlemen,I see many expressions of satisfaction and even joy in this chamber over the result of the repeat Irish referendum.
Musikken i denne violinsolo afsøger mange udtryk: det rolige og oprørte, det tornede og smukke, det nære og længslen; ligesom havet… roserne… og den svundne drøm.
The music of this violin solo lookes into many expressions: The quiet, the brushed up, the thorned and the beautiful, the close and the longing; just like the sea… the roses….
Kina har aldrig tidligere modtaget så mange udtryk om solidaritet og materiel støtte, for denne gang gjorde de kinesiske myndigheder ikke noget for at skjule tragediens omfang.
Never before has China received so many expressions of solidarity and offers of tangible support because, this time, the Chinese authorities have not tried to hide the scale of the tragedy.
Results: 23, Time: 0.0372

How to use "mange udtryk" in a Danish sentence

Især hvis man skal lære at adskille de mange udtryk, der præger en ekstremt visuel verden som vores.
Mange udtryk og andre krumspring foldes ud i forsøget på at omtolke det faktum at alle mennesker skal forlade denne jord på et tidspunkt.
Hvor mangfoldig forkyndelsen og kristendommens mange udtryk faktisk er, og hvor mange overraskende steder, den viser sig.
Pizzaens ABC | pizzakermit Der er mange udtryk man skal have styr på når man snakker pizzabagning.
Dine gæster vil helt sikkert også få noget at snakke om, da de mange udtryk dine lysestager har, vil give en historie videre ved bordet.
Der findes naturligvis ikke blot én vej til succes, da en camp - afhængig af formål, ressourcer, mål- og aldersgruppe - kan have mange udtryk.
Der findes rundt omkring i dagbøger, eventyr og romaner mange udtryk også for bitterhed, skepticisme, eksistentiel angst og tomhedsoplevelse.
Online forbrugslån har mange navne - og til tider kan det være svært at navigere rundt i de mange udtryk.
Og for alle dem, som overvejer at begynde at spille på hestevæddeløb, kan de mange udtryk og begreber virke forvirrende og ukendte.
De tilbragte seks uger i skoven, hvor de gik på opdagelse i dens mange udtryk, og med lysprojektioner har de indkapslet dem på helt fantastisk vis.

How to use "many expressions, many terms" in an English sentence

How many expressions with GET do you remember?
They haven’t seen too many expressions of youth.
There are many terms to describe cancer.
English has many expressions to offer help.
There are many expressions and emotions.
Many terms began blackjack types Hobohemia.
Did she always have many expressions like this?
How many terms did Franklin Pierce serve?
Contains many terms from traditional village life.
There many terms taken for lawsuit funding.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English