What is the translation of " MATERIALEFEJL " in English?

• material defects
• workmanship

Examples of using Materialefejl in Danish and their translations into English

Officielle garantier dækker normalt mindst 24 måneder og omfatter produktions- og materialefejl.
Official warranties usually cover at least 24 months and includes manufacturing and material defects.

Denne garanti gælder fra fakturadato og gælder for fabrikations- og materialefejl, hvis produkterne er taget i brug/ installeret;
This warranty is valid from the invoice date and applies for manufacturing and material defects if the products have been used/installed;

Vi tilbyder et års garanti på våddragter på enhver håndværksmæssig fejl og seks måneders garanti på alle materialefejl.
We offer a one-year wetsuit warranty on any workmanship defects and a six-month warranty on all material defects.

Tingstedet yder 2 års reklamationsret i henhold til købeloven, omfattende fabrikations- og materialefejl, der konstateres ved varens normale anvendelse.
Tingstedet provides 2 years warranty under the danish law, covering manufacturing and material defects discovered in its normal use.

Skaller fremstillet ABS plast og syntetisk hoveder garanti stor stabilitet og en lang levetid med deres lave vægt på omkring to pund og deres udestående materialefejl.
Shells made from ABS plastic and synthetic heads guarantee great stability and a long life with their low weight of about two pounds and their outstanding workmanship.

Fra 1. oktober 2010, yder Glamox 5 års garanti mod produktionsfejl og materialefejl på alle produkter mærket Glamox, Luxo, og Høvik.
From 1st October 2010, Glamox Limited gives a 5 year warranty against manufacturing and material defects on all products branded Glamox, Luxo, and HÃ̧vik.

Disse stempler af schweiziske materialefejl gør disse bækkener ren Paiste instrumenter, men de er som pænt prissat som andre vellykket Paiste lyd teknologi serien.
These hallmarks of Swiss workmanship make these cymbals pure Paiste instruments, yet they are as attractively priced as the other successful Paiste Sound Technology series.

Instrumentmager A. Andersen ApS yder 2 års reklamationsret i henhold til købeloven- omfattende fabrikations- og materialefejl, der konstateres ved varens normale anvendelse.
Instrumentmager A. Andersen ApS provides 2 years warranty under the Sale of Goods Act- comprehensive manufacturing and material defects discovered in its normal use.

Sandsynligheden for at denne materialefejl opstår er meget lille. Alligevel skal campister, som har et Truma gasfilter i deres køretøj træffe følgende forholdsregler.
The probability that the material fault will present itself is very low, however, campers who have a Truma gas filter fitted in their vehicle must take the following precautions.

Hos CHGP(Landsholdet ApS) yder vi 2 års reklamationsret i henhold til købeloven, omfattende fabrikations- og materialefejl, der konstateres ved varens normale anvendelse.
At CHGP(Landsholdet ApS) we provide 2 years' right to claim under the Purchasing Act, including fabrication and material defects found in the normal use of the product.

Med deres lave vægt på omkring to pund og deres udestående materialefejl, MEINL NINO ® ABS Bongos er let vægt og perfekt instrumenter til børn i børnehave eller elementary school.
With their low weight of about two pounds and their outstanding workmanship, the MEINL NINO® ABS Bongos are light weight and are perfect instruments for children in kindergarten or elementary school.

Jema Autolifte A/S yder 2 års reklamationsret for private samt 1 års reklamationsret for erhverv i henhold til købeloven, omfattende fabrikations- og materialefejl der konstateres ved varens normale anvendelse.
Jema Autolifte A/ S provides 2 years warranty for private and 1 year warranty for business under the Sale of Goods Act covers manufacturing and material defects identified during its normal use.

Produkter der er behæftet med fabrikations- eller materialefejl, repareres uden beregning eller ombyttes i overensstemmelse med dansk købelovs regler herom og i samme omfang som garantien fra underleverandører har tilsagt.
Products that are subject to production or material defects will be repaired free of charge or replaced in accordance with the rules of the Danish Sale of Goods Act, and to the same extent as the stipulated by the warranty provided by our subcontractors.

Legepladsen udføres i overensstemmelse med standarden for legepladsredskaber, DS/EN1176. Hvis legeredskabet går i stykker på grund af fabrikations- eller materialefejl inden for 5 år fra leveringsdatoen, udskifter eller reparerer MONSTRUM den pågældende del uden beregning.
The playground is carried out in accordance with the European Standard, EN1176. Defect parts due to manufacturing or material defects will be replaced or repaired free of charge within five years from delivery.

Nye produkter og komponenter, som er defekte på grund af fabrikations- og/eller materialefejl erstattes gratis af Conrad Elektronik inden for 3 år fra købsdatoen som er angivet på købsbeviset, eller ved at blive repareret.
New devices and components that are faulty due manufacturing and/or material faults are replaced free of charge by Conrad Electronic within 3 years from the purchase date as stated on the proof of purchase for a corresponding devices or are being repaired.

Menu Produkter Løsninger Nyheder Aktuelle temaer Lysstyring LED Downloads Om os Kontakt Varme Registrer/ login Søg Vores værktøjer Mine projekter Investeringsberegner EasyCalc OptiWin 3D Pro Web app BIM lux& lumen Prisliste 5 års garanti Undersider 5 års garanti Fra 1. oktober 2010, yder Glamox Luxo Lighting 5 års garanti mod produktionsfejl og materialefejl på alle produkter mærket Glamox, Luxo, og Høvik.
Menu Products Solutions News Hot topics LED Education Centre Light Management Downloads About us Contact Register/ Login Search Our tools My Collection Investment analysis calculator LED checklist EasyCalc OptiWin 3D Pro Web app BIM files lux& lumen 5 year warranty Subpages 5 year warranty From 1st October 2010, Glamox Luxo Lighting gives a 5 year warranty against manufacturing and material defects on all products branded Glamox, Luxo, and Høvik.

For produkter fremstillet og leveret af Develco, gælder reklamationsretten ikke for arbejds- og materialefejl, der er opstået som følge af normal slitage, forkert ibrugtagning eller montering, ukorrekt anvendelse eller anvendelse til andet formål end oplyst.
For products manufactured and supplied by Develco, the warranty does not cover labor and material errors that have occurred as a result of normal wear and tear, improper commissioning or installation, improper use or use for purposes other than stated.

Menu Produkter Løsninger Nyheder Aktuelle temaer Lysstyring LED Downloads Om os Kontakt Varme Registrer/ login Søg Om os Historie Vores brands Vores designere 5 års garanti Mission og værdier Kvalitet og test Miljø Politik for samfundsansvar(CSR) Undersider 5 års garanti Fra 1. oktober 2010, yder Glamox 5 års garanti mod produktionsfejl og materialefejl på alle produkter mærket Glamox, Luxo, og Høvik.
Menu Products Solutions News Hot topics LED Light Management Downloads About us Contact Register/ log in Search About us Our brands History Our designers 5 year warranty Mission and values Quality and testing Environmental policy Policy for Corporate Social Responsibility(CSR) Subpages 5 year warranty From 1st October 2010, Glamox Limited gives a 5 year warranty against manufacturing and material defects on all products branded Glamox, Luxo, and Høvik.

Fra 1. oktober 2010, yder Glamox Luxo Lighting 5 års garanti mod produktionsfejl og materialefejl på alle produkter mærket Glamox, Luxo, og Høvik. Forudsat at betingelserne i garantien er opfyldt, vil Glamox Luxo Lighting enten reparere eller erstatte produkterne.
From 1st October 2010, Glamox Ireland Limited gives a 5 year warranty against manufacturing and material defects on all products branded Glamox, Luxo, and Høvik. If the conditions below are fulfilled, Glamox Ireland Limited will either repair or replace the products with new fully functional products.

Menu Produkter Løsninger Nyheder Aktuelle temaer Lysstyring LED Downloads Om os Kontakt Varme Registrer/ login Søg Om os Historie Vores brands Vores designere 5 års garanti Mission og værdier Kvalitet og test Miljø Politik for samfundsansvar(CSR) Undersider 5 års garanti Fra 1. oktober 2010, yder Glamox 5 års garanti mod produktionsfejl og materialefejl på alle produkter mærket Glamox, Luxo, og Høvik.
Menu Products Solutions News Hot topics LED Education Centre Light Management Downloads About us Contact Register/ Login Search About us History Our brands Our designers 5 year warranty Mission and values Quality and testing Environmental policy Policy for Corporate Social Responsibility(CSR) Subpages 5 year warranty From 1st October 2010, Glamox gives a 5 year warranty against manufacturing and material defects on all products branded Glamox, Luxo, and Høvik.

Vores virksomhedsgaranti i den kvalitetsgarantiperiode, der er fastlagt i kontrakten, designprocessen for levering af udstyr, der fremstiller installationsfejlfinding eller materialefejl, og alt forårsaget af sælgers ansvar er ansvarlig for eventuelle fejl i produktionslinjen for fejl og skader.
Our company guarantee in the quality guarantee period stipulated in the contract, the design process of for supplying equipment manufacturing installation debugging or material defects and all caused by the seller's responsibility is responsible for any defects in the production line of fault and damage.

Garanti- Voltcraft VoltcraftThe definition of excellence with 3 years warrantyTest& Måling Strømforsyninger Opladere Kundeservice Kundeservice Garanti Garanti VOLTCRAFT-produkter, garanti og betingelser(3 år) 1; Nye produkter og komponenter, som er defekte på grund af fabrikations- og/eller materialefejl erstattes gratis af Conrad Elektronik inden for 3 år fra købsdatoen som er angivet på købsbeviset, eller ved at blive repareret.
Warranty- Voltcraft VoltcraftThe definition of excellence with 3 years warrantyTest& Measurement Power Supply Units Charging Equipment Support Warranty Warranty Voltcraft-products warranty terms and conditions( 3 years) 1; New devices and components that are faulty due manufacturing and/ or material faults are replaced free of charge by Conrad Electronic within 3 years from the purchase date as stated on the proof of purchase for a corresponding devices or are being repaired.

How to use "materialefejl" in a Danish sentence

Du får to års fuld reklamationsret, og den dækker fra datoen for købet og omfatter fabrikationsfejl samt materialefejl.

Reklamationsret / mangler AS Marketing er alene ansvarlig for mangler, fejl og defekter, som skyldes fabrikations- eller materialefejl.

Eventyr Design ApS yder ifølge købeloven 2 års reklamationsret fra fakturadato på fabrikations- og materialefejl (mangler).

Du får 2 års reklamationsret, som er dækkende fra datoen for købet og omfatter materialefejl samt fabrikationsfejl.

AZ-Isenkram yder ifølge købeloven 2 års reklamationsret fra fakturadato på fabrikations- og materialefejl (mangler).

Reklamationer og varereturnering Familiens Fødselsdagsdagbog yder 2 års reklamationsret i henhold til købeloven, omfattende fabrikations- og materialefejl, der konstateres ved varens normale anvendelse.

How to use "workmanship, material defects" in an English sentence

Good workmanship with deep red-brown varnish.

The liability for material defects also includes tightness of insulated glass.

Excellent workmanship and stellar customer service.

Superb workmanship and extremely fast shipping!

The warranty covers material defects and faults in craftsmanship.

Excellent workmanship and super fast turnaround.

The product and workmanship was outstanding.

The workmanship and finish are excellent.

Disclose known material defects about the property.

Material defects and delays encountered by fabricators or suppliers.