Examples of using Max van in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mr. Niemeyer, det er Max van Gaal.
Eneste kopi, Max Van Kirk nåede at underskrive.
The only copy Max Van Kirk signed.Meget modigt. Du ved, Vance er Max Van Kirks advokat.
Ballsy. You know Vance is Max Van Kirk's attorney.Eneste kopi, Max Van Kirk nåede at underskrive.
The only copy Max Van Kirk signed before his untimely death.Vi taler om dårlige beslutninger… Max Van Kirk?
Speaking of poor decisions, what do you know about Max Van Kirk?Som Max Van Kirk signerede før sin død. Jeg har den eneste kopi.
I have the executed sale of Carrington Atlantic, the only copy Max Van Kirk signed before his untimely death.Nu, vi taler om dårlige beslutninger… Max Van Kirk?
What do you know about Max Van Kirk? Speaking of poor decisions?Som Max Van Kirk signerede før sin død. Jeg har den eneste kopi.
The only copy Max Van Kirk signed before his untimely death. I require the executed sale of Carrington Atlantic.Han mener, det er en levende proces, når Max van Gaal skaber.
He means it's an organic process when Max van Gaal creates art.Endelig mener jeg, at Max van den Bergs bemærkning om oprindelsesregler og disses forbedring og forenkling er meget vigtig.
Last of all, I think that Max van den Berg's point about rules of origin, their improvement and simplification is very important.Var hans advokat. Du ved, Vance er Max Van Kirks advokat.
You know Vance is Max Van Kirk's attorney-- was his attorney-- Ballsy.Lederen af EU-observatørerne, Max van den Berg, understregede, at nigerianernes håb og forventninger ikke blev indfriet under valgene, og at disse ikke kan anses for at være troværdige.
The head of the EU observers Max van den Berg stressed that they did not justify the hopes and expectations of Nigerians, and cannot be regarded as credible.Mens du prøvede at beskytte Fallon. Jeg vil hævne mig over Max Van Kirk.
While you were trying to protect Fallon I wanted revenge on Max Van Kirk for screwing me over.Jeg ville lige aftale nærmere iforhold til Max van Gaals besøg på lørdag under ferniseringen.
I would like to settle the last details of Max van Gaal's attendance at Saturday's showing.Mens du prøvede at beskytte Fallon. Jeg vil hævne mig over Max Van Kirk.
I wanted revenge on Max Van Kirk for screwing me over, while you were trying to protect Fallon from being blamed for Max's death.Kommissionen samarbejder med OSCE's højkommissær for nationale mindretal, Max van der Stoel, for at støtte gennemførelsen af denne vigtige lov økonomisk.
The Commission is working with the OSCE High Commissioner for national minorities, Max van der Stoel, with a view to providing financial support for the implementation of this important law.Mens du prøvede at beskytte Fallon.Jeg vil hævne mig over Max Van Kirk.
While you were trying to protect Fallon from being blamed for Max's death.I wanted revenge on Max Van Kirk for screwing me over.Jeg citerer Max van der Stoel, en kendt socialdemokratisk forhenværende udenrigsminister i Nederlandene, højkommissær for mindretallene for OSCE, en kendt, vigtig socialdemokratisk leder.
I quote Max van der Stoel, a well-known Socialist ex-Minister of Foreign Affairs, High Commissioner for minorities at the OECD, a well-known, important Socialist spokesman.Ikke vi, men regeringen under premierminister Georgievski og den albanske leder, Xhaferri, ogisær repræsentanten for Europarådet Max van der Stoel.
Not us, but the government under Prime Minister Georgievski, and also the Albanian leader, Xhaferi, and above all,the representative of the Council of Europe, Max van der Stoel.Jeg så f. eks. i en hollandsk avis i denne uge, at vores kollega fra Den Socialdemokratiske Gruppe her i Parlamentet, Max van den Berg, gerne vil have professionelle fodboldklubber undtaget fra EU-regler om statsstøtte.
For example, I gleaned from a Dutch newspaper this week that our Socialist fellow MEP, Mr Max van den Berg, would like to exempt professional football clubs from European rules on state aid.Den græske delegation blev ledet af den græske koordinationsminister, Panayotis Papaligouras, ogFællesskabernes delegation af den fungerende formand for Rådet, Max van der Stoel.
The Greek Delegation was led by Mr Panayotis Papaligouras, Minister for Economic Coordinationin the Greek Government, and the Community delegation by Mr Max van der Stoel, President of the Council.Og når De citerer Max van der Stool og siger, at grundlaget ikke altid er overbevisende, men moralsk er handlingen berettiget, så betyder det omvendt, at kun hvis grundlaget er virkelig overbevisende, er aktionen også berettiget.
If you quote Max van der Stoel and say that the basis may not be convincing, but that, in moral terms, the action is justified, you can also try putting it the other way round and saying that an action is justified only if it is taken on a truly convincing basis.Men jeg er denne gang stolt over den vigtige rolle,som den højtstående repræsentant for mindretal i OSCE, Max van der Stoel, har spillet i dette spørgsmål.
I am proud Hr. formand, vi glæder os, som Max van den Berg også giver udtryk for i sin betænkning, over Kommissionens meddelelse om sammenkoblingen mellem EU's handlen i nødsituationer i de sydlige lande og Fællesskabets politik i forbindelse med udviklingssamarbejde.
Mr President, like Max van den Berg in his report, we are in favour of the Commission' s communication on the links between the European Union' s actions in emergency situations in the countries of the South and the Community' s development cooperation policy.Den hollandske mainstream og lokale medier er der interviews med, og der er oplysninger om Edwin de Kort, Peter Jansen, Frenk van der Linden, Jort Kelder, John Schoorl, Barbara Schreur ledere, Joris Luyendijk, Ferry Mingelen Frits Wester,Dominique der Heyde, Max van Wezel, Jack de Vries, Monique Schoonen, Frits Wester, Jos Heymans, Peter Klein, Cees Grimbergen, jan Slagter, og Paul Jansen.
The Dutch mainstream and local media there are interviews with, and there is information about Edwin de Kort, Peter Jansen, Frénk EUhar navnlig udtrykt sin dybe taknemlighed overfor Max van der Stoel, der trådte tilbage somhøjkommissærfor nationale mindretalden 30. juni 2001, for hans utrættelige indsats for atfremme fred og stabiliteti OSCE-området gennem udviklingaf interetnisk dialog.
In particular, the EU has expressed its deep gratitude to Max van der Stoel, who resigned as High Commissioneron National Minoritieson 30 June 2001, for his untiring efforts Farver GALV. Køretøj MC Bil Van 4x4 Max tryk 10 BAR Lagerstatus Leveringstid må påregnes Model Varenr.
DETALJER& EGENSKABER Måler 800 mm i diameter Til 4 komplette hjul Max loader 250 kg Fås både med og uden hjulbremser Køretøj Bil Van 4x4 Max belastning 250 kg/ 552 lbs Lagerstatus Normal lagervare Model Varenr.
Suitable for large tires Available with andwithout wheel brakes Vehicle Car Van 4x4 Max Load 250 kg/ 552 lbs Stock Status Normally in stock Model Item No.EGENSKABER: Med bevægelige gafler og store hjul For nem transport af hjul over større distancer Velegnet til kørsel på ujævne underlag Kompatibel med Wheel Trolley Farver 7016 Køretøj Bil Van Max belastning 200 kg/ 441 lbs Lagerstatus Normal lagervare Model Varenr.
FEATURES: With moveable forks and large wheels For easy transport of wheels over longer distances For transport across uneven surfaces Compatible with the Wheel Trolley Colors 7016 Vehicle Car Van Max Load 200 kg/ 441 lbs Stock Status Normally in stock Model Item No.EGENSKABER: Wheel Pallets er stabelbare Kan anvendes til store hjul ogandre former for gods Kan fås både med og uden hjulbremser Køretøj Bil Van 4x4 Max belastning 250 kg/ 552 lbs Lagerstatus Normal lagervare Model Varenr.
FEATURES: Wheel Pallets are stackable Suitable for large tires and other types of goods Available with andwithout wheel brakes Vehicle Car Van 4x4 Max Load 250 kg/ 552 lbs Stock Status Normally in stock Model Item No.
