What is the translation of " MERE BEGEJSTRING " in English?

• more enthusiasm
• more excitement
• more ra-ra

Examples of using Mere begejstring in Danish and their translations into English

Jeg forventede mere begejstring.
I expected a little more excitement.

Intet skaber mere begejstring på The Rug Company's designstudier end ankomsten af et vidunderligt nyt tæppedesign.
Nothing creates more excitement at The Rug Company's design studios than the arrival of a wonderful new rug design.

Jeg forventede lidt mere begejstring.
I was expecting a little more ra-ra.

Lad mig se lidt mere begejstring for min opførelse i næste måned.
Let's see a little more enthusiasm for my recovery in next month's.

Jeg havde forventet lidt mere begejstring.
I expected a bit more excitement.

Gør folk fyldt med mere begejstring for at lave mad i køkkenet med godt humør.
Makes people filled with more enthusiasm to cook in the kitchen with good mood.

Til tider stopper han sin snak, ser på min mors reaktion, og med endnu mere begejstring fortsætter samtalen.
At times he stops his babbling, watching my mother's reaction, and, with even more enthusiasm, continues the conversation.

Intet skaber mere begejstring på The Rug Company's designstudier end ankomsten af et vidunderligt nyt tæppedesign. Det er højdepunktet for en kreativ proces, der strækker sig over mange måneder og utallige prøver i samarbejde med nogle af verdens mest fantastiske designere.
Nothing creates more excitement at The Rug Company's design studios than the arrival of a wonderful new rug design. It's the culmination of a creative process spanning many months and numerous samples in collaboration with some of the world's greatest designers.

Jeg forventede lidt mere begejstring. -Ja.
I was expecting a little more ra-ra, drop the mic" attitude. Yeah.

Syntes du ikke Jo bør vise lidt mere begejstring for at være… Af mangel på et bedre ord?
Should show a little bit more enthusiasm for being… for want of a better word, First Lady? Okay?

Syntes du ikke Jo bør vise lidt mere begejstring for at være.
Don't you think Jo should show a little bit more enthusiasm for being, for want of a better word.

Syntes du ikke Jo bør vise lidt mere begejstring for at være… Af mangel på et bedre ord.
Don't you think Jo Okay? should show a little bit more enthusiasm for being… for want of a better word.

Syntes du ikke Jo bør vise lidt mere begejstring for at være.
For want of a better word, First Lady? Don't you think Jo should show a little bit more enthusiasm.

Syntes du ikke Jo bør vise lidt mere begejstring for at være… Af mangel på et bedre ord.
For want of a better word, First Lady? Don't you think Jo should show a little bit more enthusiasm for being.

Syntes du ikke Jo bør vise lidt mere begejstring for at være… Af mangel på et bedre ord?
For want of a better word, First Lady? should show a little bit more enthusiasm for being… Don't you think Jo Okay?

Men derhjemme indser mange, at der er ikke megen begejstring for traktaten.
However, back home many realize that there is not much enthusiasm for the treaty.

Jeg vil gerne være helt oprigtig. Jeg har ikke set megen begejstring omkring denne konference eller forslaget om at udvide EU's beføjelser.
I want to be very candid: I have not seen much enthusiasm about that conference or the proposal to enlarge the powers of the EU.

Vi har ikke haft så meget begejstring her, siden Yoders hest lærte at tælle. Du godeste, Tak.
Thank you. there's not been this much excitement since Yoder's horse learned how to count.

Du godeste, vi har ikke haft så meget begejstring her, siden Yoders hest lærte at tælle.
My goodness, there's not been this much excitement since Yoder's horse learned how to count.

Det er et storstilet program(1998-2002), der vækker megen begejstring hos vore unge; vi må ikke skuffe dem.
It is a major programme, 1998-2002, and has aroused great enthusiasm among our young people- they should not be disappointed.

Kan hæve den ventende mors puls til risikabelt højt niveau. Vent, morkrigeren siger, at for meget begejstring.
Can raise the expectant mother's heart rate to dangerous levels. the Mommy Worrier says too much excitement Wait.

Jeg kendte ham meget godt: han var tør og formel i sin Fremtræden, men gemte dog megen Begejstring under denne ydre Skal.
I knew him well; he was dry& formal in manner, but with much enthusiasm beneath this outer crust.

Er det mærkeligt, at franske og britiske borgere ikke viser megen begejstring for en ny traktat, når to af vores længst siddende ledere fejt har undladt at forklare og retfærdiggøre Unionen over for deres landsmænd?
Is it any wonder that French or British citizens show little enthusiasm for a new treaty, when two of our longer serving leaders have abjectly failed to explain and justify the Union to their compatriots?

Det skal i høj grad hilses velkomment, da jeg hele tiden oplever hos studerende, hvor megen begejstring og interesse for de europæiske naboer der dæmmes op for på grund af manglende information.
This is most welcome, because I personally learn over and over again from students how often enthusiasm and interest in neighbouring countries is stifled by inadequate information.

En gang mere med begejstring.
One more time with fervor.

Jeg lærte, at når man kommer til et nyt land, skal der andet og mere end begejstring og spænding til, for at man falder godt til.
I learned that when you arrive in a new country, it takes more than pure enthusiasm and excitement to settle down.

Efter jeg gjorde sidste par uger mere Fodbold begejstring i Cineworld Jeg hang rundt, Det var i går endnu en gang ret til film.“Alle drengene elsker Mandy Lane” var den eneste, hvad der var til frokost i denne sjove omskiftelige vejr.
After I made the last few weeks more Soccer enthusiasm in Cineworld I hung around, It was yesterday once again right to the movies.“All the boys love Mandy Lane” was the only, what was for lunch in this funny changeable weather.

Den ældre har alligevel Ret, naar han med et Smil mener, at saaledes var vi ogsaa i deres Alder, men betragter det som noget overstaaet- og som har helt Ret, naar han for sig selv udbryder: Livet er mere end Begejstring, thi Begejstring gør blind og ensidig og har kun Øje for det nys oplevede!
The older man is of course right when he comments with a smile that we felt the same at his age, and regards it as a phase that is past. And he is of course completely right when he exclaims on his own behalf that life is more than enthusiasm, for enthusiasm makes us blind, and we can only see the latest experience!

Frostbestandigt ned til -10 ° C/140 F for skiløb, snowboarding og mere vinterligt begejstring.
Freezeproof Down to -10o C/14o F for skiing, snowboarding, and more winter excitement.

Efter jeg gjorde sidste par uger mere Fodbold begejstring i Cineworld Jeg hang rundt, Det var i går endnu en gang ret til film.
After I made the last few weeks more Soccer enthusiasm in Cineworld I hung around, It was yesterday once again right to the movies.

How to use "mere begejstring" in a Danish sentence

Skab mere begejstring i folkeskolen med ”Skolen i Virkeligheden” Lærere møder foreninger og virksomheder for at skabe bedre kontakt gennem ny skoleportal 10.

Den vigtigste motivation for dig skal være at skabe mere begejstring og bedre resultater på arbejdspladserne.

Hun taler nu hurtigere og med mere begejstring. 19 20 Øvelse: Visuel og auditiv kalibrering 2 3 personer: A, B og C.

Jeg synes, at der mangler lidt mere begejstring fra spillernes side for at vinde tilskuere.

Registreringsafgiften sætter nemlig Læs mere Begejstring skaber forandring DI og Industriens hus 04.

På engelsk efterspurgte han noget mere begejstring.

Hvis Eastwood havde gjorde det til en ren musical a la Moulin Rouge, er vi overbevist om, at historien ville stå stærkere og give mere begejstring.

Selve kokos-mælken var ikke et hit, men den hvide indmad vækker mere begejstring.

Der skal altså noget mere begejstring for hende til, hvis du elsker hende.

På tværs af fagligheder med et fælles mål om at skabe et endnu bedre samfund med mere begejstring og mindre belastning.

How to use "more excitement, more enthusiasm" in an English sentence

And there was more excitement to follow.

More fun, more excitement and more memories.

Looking for more excitement at the lake?

Which created more excitement about this collection.

More power, more excitement and more fun.

More excitement from dungeon level 90!

Watch for more excitement in coming day!

I had more enthusiasm than energy haha!

Fingers crossed for more excitement tonight.

There’s more excitement where that came from.