GÃ ̧r Win32 ingen filsystemændring mere eksplicit.
Make Win32 no filesystem change more explicit.
Således en mere eksplicit Grammatiske praestationen af sætning er.
Thus a more explicit grammatical rendering of the sentence is.
Den fjerde evangelium, John,er endnu mere eksplicit, og sagde.
The fourth gospel, John,is even more explicit, saying.
Bemærk mere eksplicit i API-dox, at nullptr kan returneres. Commit.
Note more explicit in API dox that nullptr can be returned. Commit.
Det ville være vanskeligt for et budget at være mere eksplicit.
It would be difficult for a budget to be any more explicit.
Faktisk dækker det visse emner mere eksplicit end udtalelsen gør.
Indeed, it covers certain issues more explicitly than the opinion does.
Initiativerne har både handlet om at italesætte dette samspil mere eksplicit.
The initiatives have been geared towards articulating this interaction more explicitly.
Dette forklarer mere eksplicit, at hver licens er pr. Bruger, ikke pr. Maskine.
This is explains more explicitly that each licence is per user, not per machine.
Studerende med særlige behov kan kræve mere eksplicit instruktion.
Students with special needs may require more explicit instruction.
Ved at være lidt mere eksplicit fokuserer de studerende ikke på irrelevant information eller taber fokus på hovedpunkterne.
By being slightly more explicit, the students are not focusing on irrelevant information or losing focus on the main points.
Progressiv jackpot online slots understrege behovet for at markere alle betalingslinjer endnu mere eksplicit.
Progressive jackpot online slots emphasize the need for selecting all paylines even more pointedly.
Andre lokale myndigheder fokuserer mere eksplicit på at få inddraget de unge i lokalpolitikken.
Other local authorities focus more explicitly on involving young people in local politics.
Dugac viser, at Dirichlet bruges tanken om en omfattende ogen udtømmelig subcovering mere eksplicit end Heine.
Dugac shows that Dirichlet used the idea of a covering anda finite subcovering more explicitly than Heine.
For det første er det mit ønske, at der refereres mere eksplicit til en bæredygtig udvikling og ikke blot til miljøpolitikken.
The first is the hope that a more explicit reference will be made to sustainable development, and not just environmental policy.
Selvom nye nvidia-enheder tillader slags rekursive algoritmer,fleste deveices kræver en mere eksplicit tilgang.
Although new nvidia devices allow sort of recursive algorithms,most deveices require a more explicit approach.
Ændringer i bilagene skal også have en mere eksplicit teknisk begrundelse, som svarer til den skadegørerrisiko, der er tale om.
It is also necessary to base amendments to the Annexes, more explicitly, on a technical justification consistent with the pest risk involved.
Storyboarding giver mulighed for variationer, der også virker for de studerende, der virkelig kæmper og kræver mere eksplicit vejledning.
Storyboarding allows for variations that also work for those students who really struggle and require more explicit guidance.
Der skal gives mere eksplicit samtykke til behandlingen af data, som inkludere specifikationerne for hvad denne data må bruges til og af hvem.
More explicit consent must be given to the processing of data, which includes the specifications of what this data may be used for and by whom.
De Suffiks -NO ER EN UDTALELSE Markør og -ni repræsenterer aendre til. Således en mere eksplicit Grammatiske praestationen af sætning er.
The suffix-no is a possessive marker and-ni represents the preposition to. Thus a more explicit grammatical rendering of the sentence is.
Nollekens refererede blot mere eksplicit til den pompejianske Venus Priapus med sin Venus fra 1773, idet denne gudinde-figur ligeledes er ved at tage sin sandal af.
Nollekens merely refers more explicitly to the Pompeian Venus Priapus in his 1773 Venus, inasmuch as that goddess-figure is also depicted in the process of removing her second sandal.
Den uudtalte kontrakt mellem mennesker ogde Brands de elsker, bliver nødt til at være mere eksplicit- jeg stoler på dine data, og du har mine bedste interesser til gengæld.
The unspoken contract between people andthe brands they love will need to be more explicit- I trust you with my data and you have my best interests at heart in return.
Flere udtrykte ønske om, at COSAC's rolle styrkes, men angav dog klart, at dette organ ikke bør blive en ny institution, og de så gerne, atteksten til protokollen gøres mere eksplicit på dette punkt.
Several members wanted to see COSAC's role enhanced, with the clear recognition that this body should not become a new institution, andthe text of the Protocol made more explicit in.
Ordførerens ændringsforslag gør forslaget mere eksplicit på tre områder og giver større klarhed og retssikkerhed, og hvem kan være imod det?
The amendments by the rapporteur render the proposal more explicit in three areas and therefore contribute to clarity and increased legal security. Who could be against that?
Det første bevis for denne sætning blev givet af Dirichlet i hans foredrag i 1862(udgivet 1904), før Heine bevist det i 1872. Dugac viser, at Dirichlet bruges tanken om en omfattende ogen udtømmelig subcovering mere eksplicit end Heine.
The first proof of this theorem was given by Dirichlet in his lectures of 1862(published 1904) before Heine proved it in 1872. Dugac shows that Dirichlet used the idea of a covering anda finite subcovering more explicitly than Heine.
Den tekst til Rådets fælles holdning, der nu er til diskussion, er klarere, mere eksplicit, mindre fortolkningskrævende og med mindre risiko for at lægge op til ansvarsforflygtigelse.
The text of the Council's common position currently under discussion is clearer, more explicit and less prone to ambiguities or to any shirking of responsibility.
Samarbejdet med MindLab har betydet, atUVM har gjort samspillet mellem NNS og den kommunale udvikling af folkeskolen til et tema i ministeriets arbejde på at sikre en succesfuld udrulning af NNS. Initiativerne har både handlet om at italesætte dette samspil mere eksplicit.
The collaboration with MindLab has meant that the Ministry of Education has turned the interaction between NNS andstate school municipal development into a theme in the ministry's endeavours to ensure that NNS is rolled out successfully. The initiatives have been geared towards articulating this interaction more explicitly.
Results: 49,
Time: 0.0546
How to use "mere eksplicit" in a Danish sentence
Videre indeholder denne evaluering en belysning af problemer forbundet med skoleskift og et mere eksplicit fokus på barrierer for frit skolevalg.
Sexscenen Oh, at elske med en fersken: Men den er langt mere eksplicit og sexet i romanen, særligt i den danske oversættelse, der netop er udkommet.
r men ofte mere eksplicit politisk eller akademisk analyserende.
Jeg lover snarligt mere eksplicit homoerotik i min log.
8.
Jeg lover snarligt mere eksplicit homoerotik i min log.
Antologien er på den facon mere eksplicit politisk end de forrige Fiesta-udgivelser.
En mere eksplicit fremstilling af lånets omkostning vil måske forhindre, at folk uden finansiel indsigt træffer uovervejede finansielle dispositioner.
Trækket på ordningen ligger således lidt under det forventede. 5960 For akse 2 er det i år valgt mere eksplicit at se på især arealordningernes målsætninger og opfyldelsen heraf.
Det er den biologiske sandhed.
”Den biologiske sandhed” bliver kun mere eksplicit, idet Bardamu når frem til Afrika.
I tredje del, »Sounds in Time«, undersøger komponisten for første gang mere eksplicit de enestående muligheder, tekstmediet byder på.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文