What is the translation of " METABOLISERET " in English?

• metabolised
• metabolized

Examples of using Metaboliseret in Danish and their translations into English

Substanser metaboliseret via cytokrom P450.
Substances metabolised through cytochrome P450.

Fulvestrant elimineres primært i metaboliseret form.
Elimination Fulvestrant is eliminated mainly in metabolised form.

Lægemidler metaboliseret af enzymet P450 2D6 CYP2D6.
Medicinal products metabolised by the enzyme P450 2D6 CYP2D6.

Tadalafil bliver primært metaboliseret af CYP3A4.
Tadalafil is principally metabolised by CYP3A4.

Abacavir bliver metaboliseret intracellulært til den aktive del, carbovir 5'- triphosphat TP.
Abacavir is metabolised intracellularly to the active moiety, carbovir 5'- triphosphate TP.

Lopinavir er grundlæggende fuldstændigt metaboliseret af CYP3A.
Lopinavir is essentially completely metabolised by CYP3A.

Doxazosin bliver primært metaboliseret ved O- demethylering og hydroxylering.
Doxazosin is primarily metabolised by O-demethylation and hydroxylation.

Derfor forventes simvastatin ikke at påvirke plasmakoncentrationen i substanser metaboliseret via cytochrom P450 3A4.
Therefore, simvastatin is not expected to affect plasma concentrations of substances metabolised via cytochrome P450 3A4.

Al Tacrolimus er ekstensivt metaboliseret i leveren, og selv om blodkoncentrationerne er lave i.
Tacrolimus is extensively metabolised in the liver and although blood concentrations are low.

Saquinavir bliver hovedsageligt komplet metaboliseret af CYP3A4.
Saquinavir is essentially completely metabolised by CYP3A4.

Nifedipin er metaboliseret via cytochrom P450 3A4- systemet(CYP3A4), som findes i tarmens slimhinde og i leveren.
Nifedipine is metabolised via the cytochrome P450 3A4 system(CYP3A4), which is present in the intestinal mucosa and the liver.

Systemisk tilgængeligt tacrolimus er extensivt metaboliseret i leveren via CYP3A4.
Systemically available tacrolimus is extensively metabolised in the liver via CYP3A4.

Det er sikkert metaboliseret og op til 10 gange mere effektiv end andre former for lipoinsyre i mitokondrie ATP produktion i henhold til en in vitro-undersøgelse.
It is safely metabolized and up to 10 times more effective than other forms of lipoic acid in mitochondrial ATP production, according to an in vitro study.

Eflornithin menes ikke at blive metaboliseret og udskilles primært via urinen.
Eflornithine is not known to be metabolised and is eliminated primarily in the urine.

Data fra en interaktionsundersøgelse med montelukast og rosiglitazon(et referencesubstrat repræsentativt for lægemidler primært metaboliseret af CYP2C8) har dog vist, at montelukast ikke hæmmer CYP2C8 in vivo.
However, data from a clinical drug-drug interaction study involving montelukast and rosiglitazone(a probe substrate representative of medicinal products primarily metabolized by CYP 2C8) demonstrated that montelukast does not inhibit CYP 2C8 in vivo.

Amlodipin bliver næsten fuldstændig metaboliseret i leveren til udelukkende inaktive metabolitter, hvoraf 60% udskilles med urinen.
Amlodipine is metabolised almost completely in the liver, to exclusively inactive metabolites, of which 60% are excreted in the urine.

BCAA Blend: BCAA betyder forgrenet aminosyre og de vil blive metaboliseret i musklen i modsætning til leveren.
BCAA Blend: BCAA means branched chain amino acid and they will be metabolized in the muscle as opposed to the liver.

Prasugrel er et prodrug og er hurtigt metaboliseret in vivo til en aktiv metabolit og inaktive metabolitter.
Prasugrel is a prodrug and is rapidly metabolised in vivo to an active metabolite and inactive metabolites.

Derfor forventes det ikke, at montelukast markant ændrer metaboliseringen af lægemidler metaboliseret via dette enzym f. eks. paclitaxel, rosiglitazon og repaglinid.
Therefore, montelukast is not anticipated to markedly alter the metabolism of medicinal products metabolized by this enzyme e. g., paclitaxel, rosiglitazone, and repaglinide.

Abacavir og lamivudin bliver ikke signifikant metaboliseret af cytokrom P450 enzymer(såsom CYP 3A4, CYP 2C9, CYP 2D6) og de hverken hæmmer eller inducerer dette enzymsystem.
Abacavir and lamivudine are not significantly metabolised by cytochrome P450 enzymes(such as CYP 3A4, CYP 2C9 or CYP 2D6) nor do they inhibit or induce this enzyme system.

Tacrolimus Tacrolimus har vist sig, at være metaboliseret via det cytochrome P450 3A4- system.
Tacrolimus Tacrolimus has been shown to be metabolised via the cytochrome P450 3A4 system.

Efter injektion bliver ceftiofur hurtigt metaboliseret til desfuroylceftiofur, den vigtigste aktive metabolit.
After administration, ceftiofur is quickly metabolised to desfuroylceftiofur, the principal active metabolite.

Plasmakoncentrationerne af stoffer metaboliseret via cytokrom P450 kan derfor ændres.
Therefore, the plasma concentrations of the substances metabolised via cytochrome P450 may be modified.

In- vitro data indikerer, at repaglinid bliver metaboliseret fortrinsvis af CYP2C8 men også af CYP3A4.
In vitro data indicate that repaglinide is metabolised predominantly by CYP2C8, but also by CYP3A4.

How to use "metaboliseret" in a Danish sentence

Ved tilstedeværelse af Helicobacter pylori i ventriklen bliver 13C-urea metaboliseret til 13CO2 og ammoniak. 13CO2 diffunderer ind i blodbanen og frigøres i udåndingsluften.

På denne baggrund har andre medicin, der er taget, metaboliseret i leveren, ikke den rette terapeutiske effekt.

Baseret på miconazol Miconazol, når det tages oralt, absorberes godt gennem tarmvæggen, metaboliseret i leveren.

Metaboliseret i lever og nyre til fragmenter med lav molekylvægt.

Koffein bliver omdannet – metaboliseret – i leveren af enzymer.

Midlertidig stigning af indikatoren over normen Opdaget under regenerering af hepatisk parenchyma efter forgiftning, skade, langvarig brug af stoffer metaboliseret af hepatocytter; eksacerbation af cholecystitis, JCB.

Prohormoner vs steroider resultater Som forløbere for hormoner, prohormoner tage tid at blive metaboliseret og udnyttes af kroppen.

I leveren, bliver BCAA aminosyrer metaboliseret i musklerne).

Problemet opstår, når det bliver metaboliseret af bakterier i tarmene og ender op som TMAO i blodet.

Metaboliseret med 50% ved første passage gennem leveren.

How to use "metabolised, metabolized" in an English sentence

Out-of-date Everett ingeminated, cueist porrect metabolised tastelessly.

The exercising rats metabolized calories differently.

MCFAs are metabolized differently than other fats.

Metabolised to VMA and excreted in the urine.

For example, heroin is metabolized into morphine.

Both drugs are metabolized in the liver.

GOC was metabolized through photorespiratory reactions.

Medium-chain fatty acids can be metabolised better.

Metabolized cortisol best reflects total cortisol production.

This triphosphate form is slowly metabolized intracellularly.