Examples of using Minimalt invasiv in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men når det er styr hurtig og minimalt invasiv.
Dette er den nyeste minimalt invasiv metode til heling af åreknuder.
This is the newest minimally invasive method of healing of varicose veins.Som en godartet tumor, en oncocytoma ikke metastaserer, ogogså tendens til at være minimalt invasiv.
As a benign tumor, an oncocytoma does not metastasize, andalso tends to be minimally invasive.Jeg kom på en minimalt invasiv metode og et nyt apparat, vi kalder Marvgraveren.
So I thought of a minimally invasive approach, and a new device that we call the Marrow Miner.Den fremstiller medicinske komponenter til minimalt invasiv kirurgi trokar.
This machine manufactures components for medical technology used in minimally invasive surgery trocars.En sådan behandling er minimalt invasiv, men kræver høje kvalifikationer og professionalisme lægen.
Such treatment is minimally invasive, but requires high skills and professionalism of the doctor.Der er også en ny teknik kaldet ekstrakorporal trykbølge lithotripsi,der er minimalt invasiv.
There is also a new technique called extracorporeal shock wave lithotripsy,which is minimally invasive.Tilbyder minimalt invasiv kirurgi for knæ, hofte artroskopi og artroskopisk procedurer på skulderen.
Offers minimally invasive surgery for the knee, hip arthroscopy and arthroscopic procedures on the shoulder.Normalt udf? rer vi h? rtransplantation hj? lp FUE,som er en minimalt invasiv og mest effektive teknik.
Usually, they perform hair transplant using DHI,which is a minimally invasive and most effective technique.Af den måde,denne procedure er minimalt invasiv og ikke kræver hospitalsindlæggelse, er stingene fjernes på 8. dagen.
By the way,this procedure is minimally invasive and does not require hospitalization, the stitches are removed on the 8th day.For to dage siden for at fjerne en blokade fra hans LAD. Shawn Sullivan, 62, minimalt invasiv bypassoperation.
Two days ago to remove a blockage from his LAD… Shawn Sullivan, 62, minimally-invasive bypass surgery.Labiaplasty er en lav-effekt, og minimalt invasiv kirurgi, som ofte udføres under lokalbedøv.
Labiaplasty is a low-impact, and minimally invasive surgery, which is often performed under local anesthesia or under gener.For to dage siden for at fjerne en blokade fra hans LAD. Shawn Sullivan, 62, minimalt invasiv bypassoperation.
Shawn Sullivan, 62, had minimally invasive bypass surgery two days ago to remove a blockage from his L.Selvom artroskopi er en sikker og minimalt invasiv kirurgisk procedure, det er ikke gratis fra komplikationer eller problemer.
Although arthroscopy is a safe and minimally invasive surgical procedure, it is not free from complications or problems.Begrænset operation BONEBRIDGE-operationen tager normalt mellem 30 og 60 minutter, dader er tale om en minimalt invasiv operation.
Gentle Surgery BONEBRIDGE surgery usually lasts between 30 and60 minutes as it is a minimally invasive surgical procedure.Artroskopi er en minimalt invasiv kirurgisk procedure, som giver mulighed for undersøgelse og engang behandling af skader inde i fællesskab.
Arthroscopy is a minimally invasive surgical procedure which allows for examination and sometime treatment of damage inside the joint.Med åreknuder, trophic shin lidelser og andre sygdomme, er metoden til endovasal(intravenøs) koagulation mere effektiv,hvilket anses for at være minimalt invasiv og sparsom.
With varicose veins, trophic shin disorders and other diseases, the method of endovasal(intravenous) coagulation is more effective,which is considered to be minimally invasive and sparing.Hvis du leder efter en minimalt invasiv men effektiv krop sculpting eller æstetisk forbedring løsning, NuBody Bodysculpting er din ideelle løsning.
If you're looking for a minimally invasive yet effective body sculpting or aesthetic improvement solution, NuBody Bodysculpting is your ideal option.Hvis det ikke er dybt fast i halsen, Deres læge kan være i stand til at bruge hjælp af et endoskop, et lille rør-lignende instrument med et kamera og små knyttet tænger,der er så minimalt invasiv som muligt.
If it is not deeply lodged in the throat, your doctor may be able to use using an endoscope, a small tube-like instrument with a camera and small tongs attached,which is as minimally invasive as possible.Denne minimalt invasiv procedure, som giver de podninger(stent) at blive guidet i blodkar sig til det sted, hvor aneurisme uden at skulle skære åbne abdomen.
This minimally invasive procedure that allows the grafts(stent) to be guided within the blood vessel itself to the site of the aneurysm without the need to cut open the abdomen.En af de første institutioner i Den Russiske Føderation, hvor den blev indført praktisk brug af medicinske ogøkonomiske standarder for operation for grå stær minimalt invasiv måde, blev Forskningsinstitut øjensygdomme.
One of the first institutions in the Russian Federation, where it was introduced practical use of medical andeconomic standards of cataract surgery minimally invasive manner, became the Research Institute of Eye Diseases.Dette er en minimalt invasiv procedure, som anvender en injektion af kontrasterende materiale i blodbanen, hvor det derefter samler sig i nyrerne og urinvejene og oplyser dem på X-ray.
This is a minimally invasive procedure which uses an injection of contrasting material into the bloodstream, where it then collects in the kidneys and urinary tract and illuminates them on the X-ray.Din dyrlæge vil være nødvendigt at fjerne genstanden. Hvis det ikke er dybt fast i halsen, Deres læge kan være i stand til at bruge hjælp af et endoskop, et lille rør-lignende instrument med et kamera og små knyttet tænger,der er så minimalt invasiv som muligt.
Your veterinarian will need to remove the object. If it is not deeply lodged in the throat, your doctor may be able to use using an endoscope, a small tube-like instrument with a camera and small tongs attached,which is as minimally invasive as possible.Dette minimalt invasiv teknik kan tillade lægen at opdage abnormiteter i rygmarven, at synliggøre eventuelle kompressioner i rygmarven, især i de tilfælde, hvor kirurgi kan kræves.
This minimally invasive technique may allow your doctor to detect abnormalities of the spinal cord, making visible any compressions in the spinal cord, especially in those cases in which surgery may be required.Et andet diagnostisk værktøj, at din dyrlæge kan bruge til at fastslå din hunds tilstand er et endoskop, en minimalt invasiv rørformet indretning, som kan indsættes i kroppen uden at skulle udføre kirurgi for at se tumoren tæt og til at tage væske og vævsprøver fra i lungerne.
Another diagnostic tool that your veterinarian can use to ascertain your dog's condition is an endoscope, a minimally invasive tubular device that can be inserted into the body without having to perform surgery in order to view the tumor up close and to take fluid and tissue samples from within the lungs.Hver af sæt kan tilpasses og sammenknebne til dit ønske, passer en vifte af stilarter samt alternative rockSæt og tromme lyde indgår er taget fra det: Ludwig Club Date sæt og DW samlere serien samtgive ekstra spark og lilletrommer taget fra en& lsquo; 70'er Gretsch sæt opdateret med støbt humle og minimalt invasiv montering hardware samt yderligere pauker lyde.
Each of the kits can be customised and tweaked to your desire, suiting a range of styles as well as alternative rock. The kits and drum sounds included are taken from the: Ludwig Club Date kit and DW Collectors Series as well providing extra kicks andsnares taken from a'70s Gretsch kit updated with cast hops and minimally-invasive mounting hardware as well as additional Timpani sounds.Endobronkial ultralyd(eBUS) er en minimalt invasiv bronkoskopisk teknik, der brugers ultralyd til at identificere strukturer sammenhængende til luftvejene lette transbronkial nål aspiration TBNA.
Endobronchial ultrasound(EBUS) is a minimally invasive bronchoscopic technique that uses ultrasound to identify structures contiguous to the airways facilitating transbronchial needle aspiration TBNA.Hvis øvre luftvejssygdom er mistanke,din dyrlæge kan bruge en minimalt invasiv teknik, der kaldes en pharyngoscopy eller laryngoskopi, hvorved en rørformet indretning med en tilknyttet kamera indsættes i luftvejene(pharynx og larynx, henholdsvis) For visuelt at undersøge space.
If upper airway disease is suspected,your veterinarian can use a minimally invasive technique called a pharyngoscopy or laryngoscopy, by which a tubular device with a camera attached is inserted into the respiratory tract(pharynx and larynx, respectively) in order to visually examine the space.
